Tag Archives: explained

739. The Escaped Man by CT Platt (Learn English with Short Stories)

Reading a short story presented on Commaful.com. The Escaped Man is a mystery full of tension and intrigue. Listen closely as I break it all down and explain the vocabulary fully. YouTube video version also available.

Audio Version

Small Donate Button

[DOWNLOAD AUDIO]

Video Version

Introduction Transcript & Links

Hello listeners and video viewers,

It’s time to do another story on the podcast. This time I’m going to be reading a story called The Escaped Man which was written by CT Platt and is presented on the Commaful website.

Commaful.com is a website where you can find short stories, fan fiction and other reading texts and it’s all presented in quite a nice and easy-to-read format.

I’m going to read the story to you once and all you have to do is follow it, and hopefully enjoy it. I have a couple of questions for you to help you stay focused on your listening.

Then I’ll read through the story again and break it down line by line, explaining, pointing out and teaching you bits of vocabulary and grammar as I go.

Learning English through stories is a great idea and tends to work because it places language in a vivid context and is generally quite entertaining and fun.

So listen to the story and then let me break all the language down for you bit by bit.

Just before I read the story, here are a couple of questions for you.

Where does the story take place? How do you know?
Is this American English or British English? How do you know?
What is going to happen next?

OK, let’s start.

https://commaful.com/play/lisa/the-escaped-man/

Full Script of the Story

https://www.wattpad.com/543021670-suspense-stories-the-escaped-man-c-t-platt-2017

498. The Rick Thompson Report: Brexit Negotiations

Talking to my Dad about the current situation with the UK’s Brexit negotiations with the EU. Listen to hear explanations of what is going on with Brexit, how Northern Ireland is involved, what motivates Brexiters and some comments about other bits of international news – all delivered by my Dad with his clear and coherent English. Notes and transcriptions available.


[DOWNLOAD]

Introduction Transcript

Hello everyone, here’s a new episode of the Rick Thompson Report. It’s been a while since the last one of these. If you’ve never heard a Rick Thompson Report on the podcast before, these episodes are when I talk to my Dad about the news – usually politics and especially Brexit.

It started last year when I spoke to Dad about Brexit in an effort to explain the subject and to see what kind of language would come out of our conversation. People told me they liked hearing my dad’s comments and so we made it a more regular feature on the podcast.

My Dad has a clear voice and he’s able to explain these complicated political stories in a fairly coherent way. Also he is a former journalist who likes to keep up with the news so he’s a good person to talk to.

It’s no secret that my dad believes the UK is better-off in the European Union, even if the EU is by no means a perfect institution. I have to agree. This is not the BBC – we don’t have a duty to try and present a balanced view, although I think it’s really important to deeply consider both sides of the argument. But this isn’t the BBC so we can give our personal opinions, and after plenty of consideration we think leaving the EU is an unnecessarily reckless thing to do and we often wonder about the motivations of the people who campaigned and voted for it in the referendum in June last year.

Since the referendum, Dad and I have followed the story of Brexit on this podcast in episodes of the Rick Thompson report.

If you want explanations of the specific language of this topic, I suggest you go back into the archive and check out episode 352

352. BREXIT: Key Vocabulary and Concepts

Brexit: The Story so Far

As a recap, here is the story so far.

Former UK prime minister David Cameron called a referendum on the UK’s membership of the EU largely in order to satisfy the wishes of the growing Eurosceptic elements within his own party. Some members of the Conservatives are so anti-Europe that it could have split the party in two (with the Eurosceptics breaking away perhaps to join UKIP or to set up another party or something), and this would have effectively destroyed the Conservative party. So I think, when he called the referendum, Cameron didn’t really believe the country would vote to leave, and that by having a referendum with a ‘remain’ result, this would silence the Eurosceptics and it would bring his party together again, mending the divisions.

So, arguably, this whole thing has happened just to settle a dispute within the Conservative party.

It didn’t happen in the way that Cameron expected of course. As we know, the people of the UK actually voted to leave by a narrow margin – 51.9% of the country voted to leave and 48.1% voted to remain. This was a result that nobody really expected and therefore we are now in completely new territory. Instead of silencing the Eurosceptics, many of them are now in charge.

So, why did people vote to leave the EU, especially when so many experts and commentators predicted that leaving would be highly damaging to our economy and therefore to the general standards of living in Britain?

It’s very complicated and there are various reasons. Partly it seems to be about immigration – that many people see the EU as a gateway through which immigrants can come into the UK – and many people think that immigrants are bad because they take jobs away from local British people and bring with them a culture which is incompatible with life in the UK – namely the culture of those people coming through Europe from Arabic nations where Islam is the main religion, and that preventing these people from coming is more important than pretty much anything else like being part of the European marketplace, having access to all the EU protections and programs and being able to travel freely throughout Europe and so on.

Many Brexiters see the EU as an undemocratic institution threatening the sovereignty of the UK. Others think that the UK pays too much money to the EU and that it’s an unfair arrangement, and that we could be better-off making trade deals with the rest of the world, instead of Europe.

None of them ever talked about the various benefits of EU membership, which would be lost if we left.

All those reasons for leaving the EU that I mentioned are thoroughly debatable and questionable and are considered by many people to be simply not true. Is the EU really an undemocratic institution? Is it any more undemocratic than the UK’s own political system? Is EU immigration so bad for the country? The majority of EU citizens coming to Britain come from European nations and bring with them skills that contribute to UK life – for example nurses and doctors who are vital to our national health system. Will closing the doors to the EU really stop muslims from coming to the UK? Aren’t many of the terrorists who launched attacks on the UK born and bred there? And what’s wrong with muslims anyway? The Brexiters (as they’re called) seem to have the position that Islam is intrinsically at odds with British life and that it’s a direct threat to our culture, as if the values of extreme groups like ISIS are true of all muslims and that somehow getting out of the EU is the solution to this issue, even if that means breaking away from European security services which work with the UK to monitor and prevent terrorist attacks.

This is very tricky territory. We all agree that ISIS, DAESH or whatever you want to call them – that these people are dangerous and awful. We also know that the words of the Koran are interpreted in many ways – some more aggressively than others, but is leaving the EU the right response to this situation? It seems like a knee-jerk reaction to the issue and an expression of a desire to just isolate from the world and somehow go back to the way things were in the past when Britain enjoyed a more powerful position on the world’s stage and generally things were a bit more simple, when we didn’t have global warming, the banking crisis, overpopulation, the internet and all the rest of it.

Also, the leave campaign was accused of exploiting the fears and emotions of the people unfairly, making false promises, using the platform for selfish reasons and generally not having any sort of plan for Brexit beyond “Let’s just get out and make Britain great again”.

Anyway, after the referendum result the UK parliament voted to go through with it and so that’s that.

David Cameron resigned of course, straight after the referendum result came out, effectively just walking away from the mess he’d created. He’d campaigned for the UK to remain in the EU, and so the argument was that he wasn’t in a position to oversee the negotiations for our departure. So, who took over? Various people lined up to become the next PM and there was a bit of backstabbing and shifting of positions, and in the end everyone else dropped out except Theresa May, who by the way also wanted to remain in the EU. So Cameron left because he was a remainer, and was replaced by May who was also a remainer… Yes, it doesn’t make sense. That’s the thing – not a lot of what has happened since the referendum has made sense – mainly because there was no Brexit plan beyond “Let’s just take back control and make Britain great again.” How? Ummm…. Stop complaining and get on with it!!!

So after triggering Article 50 to formally begin the process of leaving, the UK’s government led by Theresa May have had to start negotiating with the EU to work out the terms of the deal.

That’s pretty much where we left things in the last Rick Thompson report. Since then a long time has passed and honestly hardly any progress has been made, and all sorts of really difficult problems have come up – problems which many people think might be impossible to resolve, like for example what is going to happen on the land border between Northern Ireland (part of the UK) and the Republic of Ireland (part of the EU). Nobody wants a hard border there, with passport checks and visas required for movement. Also – what about the rights of people from the EU who are living in the UK and perhaps are settled there with children and families? What about the rights of UK citizens living in Europe, in a similar situation, like me? What about all the companies that rely on trade with Europe? What will stop them just moving their operations to somewhere in the EU when they realise that it won’t be profitable to carry on trading from outside the EU? And what about the so-called “divorce bill” that the UK will have to pay to the EU before it leaves – the money that it owes? And what will be the impact on the UK’s economy? What about the different industries that require membership of the single market to be able to do their business – because the majority of our trade deals are done within the EU. How will this affect our economy, to totally uproot our trade deals? Will the UK be able to make a new deal with the EU that will be anywhere near as good as the one we have now?

These are extremely hard questions to resolve, especially for the UK – and the EU is not in a mood to make lots of concessions to the UK – they will not want to make it easy for the UK to leave with a great deal because they need to set an example to other EU nations to say “Look, don’t you think about leaving too! We need to stick together!” So it’s going to be a very tricky negotiation, especially for the UK who aren’t in a great position to get concessions from the EU but as I say these words the UK government and representatives from the EU are negotiating these issues, while the clock is ticking. The clock is ticking because in March 2019 the UK will be leaving the EU whether there is a good deal or not.

So, I spoke to my Dad yesterday evening and we talked about all of this, and you’ll hear that my Dad is very doubtful that Theresa May can get a good deal here, but, Immediately after the recording, during the night Theresa May and EU negotiators made some progress and, the EU have decided they can proceed to talk about the future relationship between the EU and the UK. If you’ve seen the news today you might have seen the story that “significant progress” has been made in the negotiation.

This basically means that the EU have said “OK, we reckon we could do a deal” – this is the first major step in the negotiations. This includes promises that there will be no hard border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. But all the specific details will need to be agreed in the coming months – and they only have a few months to negotiate everything, and the Irish border issue hasn’t really gone away. We still don’t know how goods and people will be treated between north and the Republic of Ireland. To get a sense of how tricky this is – listen on and you’ll hear Dad expand on it a bit.

So things have already changed in this situation since we recorded the conversation yesterday. That’s just the way things go – we’re on shifting sands here.

This is quite a long introduction, and I’m nearly finished but I’m just trying my best to keep this clear for everyone out there in podcastland, including those of you who are far removed from this story and perhaps don’t really know anything about it. I always try to make things clear and simple for you in episodes of this podcast, but sometimes it’s just not possible when I want to talk about a subject in proper depth! And that’s the real world! This, like certain other episodes of my podcast, could be a difficult one to follow, but I hope you stick with it and that even if you don’t understand all aspects of this unprecedented political situation, that this helps clarify things at least a bit, that you can notice certain bits of nice language in our conversation and that you at least enjoy listening to my Dad’s descriptions and views on all of it.

Alright, so here is the Rick Thompson report for December 2017, recorded yesterday evening, that’s the 7th December.


CONVERSATION WITH DAD


Outtro Transcript

So that was the Rick Thompson report for 7 December 2017.

How are you, are you ok? How’s your head after all that talk of politics and stuff?

I’m aware that the political scene is constantly changing, especially right now with regard to Brexit. Shifting sands as I said, so by the time you listen to this things may have changed a bit, including the announcement today that Theresa May has achieved a preliminary agreement in the negotiations.

This from theweek.co.uk:

Trade talks to start after Brexit deal struck
The UK has reached a draft agreement with the EU on the first phase of Brexit talks following a long night of negotiations. Theresa May flew to Brussels this morning for a meeting with European Commission President Jean-Claude Juncker, who said negotiations could now move on to the terms of the new UK-EU trade deal. May has promised there will be no hard border for Ireland.

May’s 15 pages setting out the last-minute Brexit deal “give her what she needed for now”, says the BBC’s political reporter Laura Kuenssberg, but “this is a political agreement, not a practical one that answers every single question”.

http://www.theweek.co.uk/brexit/65461/brexit-davis-admits-there-are-no-economic-impact-studies

So, basically, all the specific details still need to be worked out, and there are a lot of them.

So let’s see what happens. I wonder how things will turn out.

That’s the end of this episode.

No vocabulary to go through here I’m afraid, although you heard quite a lot of expressions relating to international relations and politics in there. For this episode I can’t do a vocab review because I’m a bit pushed for time today and I want to get this episode published as soon as possible so I can get back to work.

Baby News

There is no baby news at this moment. The new Thompson still hasn’t arrived, but it could be any day now!

Pod News

I have already recorded episode 499 and that will be all about the royal wedding between Prince Harry and Meghan Markle, plus a discussion about the Royals with a Royal Family quiz. So everything you wanted to know about the royals, and in that one I’m joined by Amber – so you will get to hear her lovely voice on the podcast again.

And after that it’s episode 500.

I wonder if I will be able to work on that and get it published before Thompson Jnr arrives on the scene. If not, it might take a little while for it to arrive. We will see. In any case I will speak to you again on the podcast soon in episode 499.

I was on the Earful Tower Podcast this week

Also, remember Oliver Gee from Australia? I talked to him on the podcast recently. I was on his podcast yesterday – we recorded an episode all about the Paris Metro, recorded while riding on the Paris Metro. It was quite fun – we talk about our observations of the Metro and some of the funny things I’ve experienced during my many hours spent travelling around the city.

You can listen to it by going to https://theearfultower.com/ I think I might publish that episode in a website post too so that if you’re an email subscriber you’ll get the link in your inbox.

OK, thanks for listening, speak to you again soon. Bye!!!

473. Explaining the Rules of Cricket (with Dad)

Everything you need to know about the world’s 2nd most popular spectator sport, cricket. I’m joined by my Dad, Rick Thompson and we describe the rules, the appeal of the game and also some expressions in English that come from cricket.


[DOWNLOAD]

It’s summer in the UK and at this time of year there are various sounds that you might hear in a typical English village, the sound of bees buzzing, kids playing in the playground, an ice-cream van and perhaps the smack of leather on willow (the sound of a cricket ball – a hard, heavy ball covered in leather, being hit by a wooden cricket bat made of willow) those sounds coming from a game of cricket on the local village green.

Also, the sounds of cricket make their way into your home during the summer months as people listen on the radio or watch the coverage on TV.

International test match cricket is a feature of the summertime in England and is somehow deeply rooted into English life. It’s one of those cliches of rural England – sandwiches, afternoon tea and cricket on the green.

But for many foreign people who don’t play cricket it can seem like a weird antiquated slow game with rules that nobody understands. People are surprised that a game of cricket can last several days. Americans are often horrified to discover that games often end in a draw with no winner at the end.

The fact is, cricket is a fantastic game which requires strategy but there are many moments of dramatic action and great skill and ability shown by the players.

My Dad is a big fan of cricket. He used to play it when he was younger and has always followed the matches on the radio. I’ve been threatening for a while to do an episode about cricket, to somehow achieve the impossible and explain cricket to the world, and my Dad is going to join me.

So sit back, have a cup of tea and some cake, and try to get your head around this wonderful game.

And stay tuned for some nice idiomatic expressions which we use in English and which originally came from the game of cricket.


Well, that was a valiant effort by us. I hope you agree! But I wonder if you managed to keep up with all of it! If you are listening all the way to the end and you’re still alive – well done!

You may have got lost at some point along the way, or did you follow all of it? Let me know.

In any case I hope you got something out of that conversation, even if it is a sense that cricket is worth getting enthusiastic about even if you don’t fully understand it, and that it’s a big thing in the UK and many other countries around the world.

I recommend that you have a look at some cricket being played. There are videos showing you different aspects of cricket on the page for this episode, so check them out.

Also, there was that vocabulary.

Let me just go through the vocabulary again here, just to make it clear.

Vocabulary

  • On a sticky wicket = in a difficult situation (We’re on a bit of a sticky wicket here because of the result of the EU referendum) (NYTimes “It’s a sticky wicket for Obama,” said Bruce Buchanan, a political science professor at the University of Texas at Austin, saying any aggressive move on such a high-profile question would be seen as “a slap in the face to his supporters right after they’ve just handed him a chance to realize his presidential dreams.”)
  • To have a good innings = to have a good long life (How old was he when he died? 94? Oh, so he had a good innings)
  • It’s just not cricket = it’s not fair! (Getting queue jumped, it’s just not cricket, is it?)
  • It hit me for six = it surprised, shocked and stunned you. (When my ex-girlfriend told me she was getting married to my best friend it really hit me for six)
  • I was absolutely bowled over = I was really surprised and amazed (“Bowled over” actually comes from bowling not cricket – when a pin is knocked over by the ball) (We were really bowled over by your presentation, you did a fantastic job!)
  • I’m completely stumped. You’ve stumped me there. = I’m unable to answer that question because it’s too complicated. (I did ok in the listening part, but I was completely stumped by the grammar questions)
  • You’ve caught me out there. = You’ve asked me a difficult question which has shown that I’ve made a mistake. (What about the outstanding tax payments on your public accounting report? There’s 300 pounds missing! – Oh, you’ve caught me out there, hah, yes I forgot to include them!)

Videos

Stephen Fry explains LBW in cricket

Shane Warne from Australia – the greatest spin bowler ever

Great bowling

Excellent batting

https://www.youtube.com/watch?v=4zAsa_HFkVw

Amazing catches

https://www.youtube.com/watch?v=TdOoiR_EDiE

Thanks for listening!

462. British Comedy: Bill Bailey

In this episode I talk to you about one of my favourite stand up comedians from the UK. We’re going to hear some of his comedy and use it to learn English.


[DOWNLOAD]

Introduction

I’ve always been a big fan of Bill Bailey since I first saw him on telly in the 1990s, and I’m glad to say I once saw him performing stand-up in Hammersmith, which is where Bill lives and I used to live too.

Who is Bill Bailey?

Bill Bailey (born 24 February 1964) is an English comedian, musician, actor, TV and radio presenter and author. Bailey is well known for his role in the TV show Black Books in which he plays the part of Mani, and for his appearances on Never Mind the Buzzcocks, Have I Got News for You, and QI as well as his extensive stand-up work, including his DVD specials such as “Part Troll” and “Dandelion Mind”.

Bailey was listed by the Observer newspaper as one of the 50 funniest acts in British comedy in 2003. In 2007 and again in 2010, he was voted the seventh greatest stand-up comic on Channel 4’s 100 Greatest Stand-Ups.
In this episode

This episode

In this episode we’re going to listen to some of Bill’s comedy and we’re going to understand it all so that you can hopefully enjoy it as much as a native speaker. So, lots of language, lots of listening and all the usual stuff.

Obviously, your enjoyment of comedy is subjective and what’s funny to one person isn’t funny to another, but the vast majority of what goes into appreciating a comedian is being able to actually understand the things they are saying. So, don’t judge it until you fully understand it.

I hope there’s a lot for you to learn from this episode and that you also enjoy it and find out about a very funny comedian, who has a lot of videos on YouTube and DVDs that you can buy and enjoy over and over again.

Let’s talk a little bit more about Bill Bailey and then hear some of his comedy.

Here are a few little things that you should know that might help you appreciate his humour a bit more.

Bill’s Appearance
He’s got quite a funny appearance. He looks like an old hippy (even though he associates more with the punk movement) – he has boggly eyes, a bald forehead, long straggly hair, a round face. That sounds almost mean, my description, but Bill is also a lovely person, quite sort of cuddly and is amusing just to look at. He uses his appearance well, making himself look like a crazy person. It helps gain laughs I think. Inside he is a very down to earth guy with a good sense of humour.

Type of comedy
A bit weird, a bit surreal, quite cerebral and intelligent, considering the stranger aspects of life. He’s the sort of comic that some people would say was “random” – meaning he is a bit strange and tends to look at life from a different angle. He doesn’t just do ordinary observational comedy, but instead his work is full of musical parodies and existential thoughts.

Music – parodies, mixing different styles together, observations about musical tropes.

Left-wing politics – He’s a member of the Labour party and his political views come into his comedy in various ways as he tends to make fun of capitalist culture and the establishment.

Drugs – they come into it sometimes when he makes reference to weed and generally it seems that Bill has probably taken a few drugs in his time, as is evident in his surreal style and his existential musings.

Hammersmith – this is where he’s from. It’s in West London where I used to live, but Bill also grew up in the West Country – so he has a slight west country accent, and Wales too. Generally though, he speaks a kind of RP with a West Country or London twang.

So let’s now listen to a few clips, and then I’m going to explain what you hear. There are so many clips on YouTube and I basically like all of them, but I’m going to play you probably about 5 things taken from various TV appearances and live shows over the years. You can find the embedded videos on the page for this episode.

Most of these videos showcase his musical talents as well as his comedy, his story telling and so on.

Let’s get started.

Beethoven loses a penny

Some vocabulary and language
A lot of institutions had to merge due to funding cuts
I attended the Bovington Gurney School of Performing Arts and Owl Sanctuary
I studied Beethoven.
A fascinating character.
A very lonely embittered man, a very drunken man, slovenly, covered in dust, and filth and beer. He was a very unpleasant man. He was prone to dark fits of temper. He would hurl stuff around the house and then scrawl sonatas on big blocks of cheese and then eat them to spite the world.
He channeled his anger into his work.
Rage Over A Lost Penny – inspired by an argument he had with his cleaning lady.
You know when you lose something… how frustrating.
Have you seen my penny?
Can you think where you last had it?
No I can’t remember where it is!
Have you checked your pockets?
Of course I have you stupid b*tch!

Starsky & Hutch and the jazz news

Things you need to know about Starsky & Hutch – it was a show about two cops in the 1970s with groovy music

Dramatic cop action, sometimes they were on a stakeout, they drove a cool fast car, they had an informant called Huggy Bear, sometimes they’d have fights with criminals, mafia guys etc, they’d often have car chases and they’d always drive down alleyways with lots of cardboard boxes and they’d drive through the boxes because it looked good on TV.

Stephen Hawking / A Brief History of Time

Learning Chinese – Owl story

Doorbells

https://www.youtube.com/watch?v=SMNX11y0dVo

 

351. BREXIT: Should the UK leave the EU? (A Conversation with my Dad) The Rick Thompson Report

Hello everyone, I hope you’re well. Here is an episode featuring a conversation with my Dad about Brexit – The UK’s referendum on the EU. Finally! I’ve been mentioning this for a while so here it is. You’ve seen it in the news, you’ve read it in the papers – the UK is having a referendum on membership of the European Union and who knows, we might end up leaving. It’s all over the news and the internet in the UK at the moment, everyone’s talking about it – you can’t escape it and it’s going to get more and more intense the closer we get to 23 June, the date of the referendum. I’ve had plenty of messages from listeners asking me to talk about this on the podcast, so here we go.

Small Donate Button[DOWNLOAD]
button-20

Brexit: A Complex Issue

I’ve been wondering how to approach this topic for ages. It’s actually a very complex issue which I would like to cover properly, taking into account the different arguments in some detail in order to bring some genuine insight to the issue. I think that one of the problems with the subject of the EU and Brexit is that the issues are genuinely difficult to understand, and it takes proper effort and patience to understand them fully. I think it’s fair to say that these days people just don’t feel they have the time or the willingness to look deeply at the issues, and instead just arrive at their opinions based on an emotional reaction. There’s little tolerance for nuance or broad-mindedness it seems. So, I could just skate over the issues and cover this in just one short episode – but you know, I don’t like to do that on this podcast, and in fact podcasting as a medium is generally a great way to have an extended conversation on a topic. You rarely get extended, natural conversations on TV or on the internet about subjects like this. More and more there’s a pressure to make TV broadcasts short and quick, but as a result some of the subtleties are lost. There’s a tendency towards soundbites and short emotion-driven arguments. As a result, some of the more complex arguments are not heard. Certainly with the issue of Brexit in the media – our emotions are being played upon all the time – it’s either ‘fear’ like in the case of David Cameron who suggested that a Brexit could lead to World War 3 or it’s patriotic nationalism on a ridiculous level, like Boris Johnson comparing the EU to Hitler and saying that Britain could be the heroes of Europe. That’s all highly emotional political rhetoric. But let’s have a normal conversation about it shall we?

I think there are several ways to deal with the Brexit subject on this podcast. I could start with the vocabulary and terminology – because there’s a lot of specific language involved in this, when you consider that the whole thing relates to issues like the economy, immigration, sovereignty, legislative procedure, social policy, the environment, security and the workings of the EU institutions. So, I could take a bottom up approach and start with the terminology or the language of Brexit. Or I could go with a top down approach and just talk about the subject. In the end I’ve decided to go with the latter – and that’s to just jump right into the topic here by having a conversation about it. And who better to talk to than my Dad, Rick.

So this is the first thing you’ll hear on the subject – a conversation with my Dad – before I expect to go into Brexit in a bit more detail in some later episodes.

Now, you’ve probably heard my Dad on this podcast before. I thought it could be interesting for you to hear on this podcast a conversation between a well-informed, articulate and intelligent man, and his father. (ha ha)

 

Just one final point here before we listen to the conversation. The day before I spoke to my Dad for the podcast, I posted a question on social media, saying “My Dad’s going to be on the podcast talking about Brexit – do you have any questions?” I got loads of questions from interested LEPsters. Thank you very much if you wrote one. What I did was to consolidate all your queries and points into a just a few simple questions which I then used as a basis for this discussion. So, I don’t actually read out your questions or mention any names, but thank you for your questions – I think we managed to cover a lot of them in our conversation. Anything we didn’t deal with, I’ll come back to later on.

Alright, so without any further ado, let’s now hear the conversation with my Dad Rick about the UK’s referendum on Europe, and here we go.

*Conversation Begins*

The questions below are a summary of the questions I received from LEPsters on Facebook.

1. WHAT IS BREXIT?

2. WHY HAS THE BREXIT QUESTION COME UP NOW?

3. WHAT ARE THE MAIN ARGUMENTS FOR AND AGAINST BREXIT?

  • The ‘leave’ campaign
  • The ‘remain’ campaign
  • What are the main arguments of the ‘leave’ campaign?
  • What are the main arguments of the ‘remain’ campaign?

4. WHAT WOULD BE THE CONSEQUENCES? (I don’t think we really answered this – so I’ll come back to it)

5. WHAT DO WE THINK PERSONALLY?

*Conversation Ends*

I said there at the end that it’s all a bit complicated. While recording that interview I was thinking that it was bound to be very difficult to follow. Actually, after listening back to that conversation, I think we managed to deal with it in a fairly clear way, especially my Dad, who is very articulate and well-informed on the subject.

I have a variety of listeners with varying levels of knowledge of this subject, so I’m sure some of you followed that without too many problems whereas others might have been a bit lost at times.

So, I do think it’s worth talking more about Brexit on the podcast and I plan to go through some of the key vocabulary associated with this and also revisit the main arguments in forthcoming episodes. Also, as we move closer to the referendum date I am sure more things will happen in the news and it will be interesting to keep an eye on the opinion polls. So watch out for more Brexit-related commentary in the near future.

As ever I am very keen for you to express your opinions on the website. So please leave your comments. What do you think? What do you think about my Dad’s opinions in this episode, and how would you vote in the referendum?
Should the UK leave the EU or should the UK remain a part of the EU?

The LEP EU POLL

In fact, let’s do an LEP EU Referendum of our own, shall we? I wonder how the LEPsters would vote in this referendum.
I have opened up a Brexit poll on my website (you can see it below) – so please visit and cast your vote. It’s anonymous and you don’t need to add your email address.

[socialpoll id=”2363089″]

Thanks very much for listening and take care! BYE!

Luke

Comments & Questions from LEPsters on Facebook

General questions and points of view

Luciano: What is BRETIX??!!
Elizabeth: Right now the UK has some bargaining power. Instead of leaving they should use that to see if they can’t get the worst transgressions off their back. Right?
Roland:  UK has been EU member since 1973. I am wondering why did brexit question come up now? Isn’t it because of the massive migration problem in continental Europe and part of Uk population tend to mix up the two different issues (migration vs. uk-eu renegotiation)?
Mollie:  Happy Birthday , Teacher Luke !
Luciana:  I’d like to know what is the real motivation behind the pro exit campaigners. Will they have any personal gain? Or is it only an ideological matter?
Alessandro:   Hello everybody, hi Luke, I’ve spoken to many Britons so far and all of them are for remaining in Europe. Is there anybody who’s really going to vote leave? In my view many are unable to decide what to do because they have different feelings or there are different things they want. My question is: is the referendum ripping apart British society?
PROs & CONS
What are the main arguments for and against us leaving?
Ricardo:   Hi Luke, my name’s Ricardo and I’m from Brazil. for that Reason I don’t understand why Uk still have a Queen and what’s pro and con for UK’s to be membership of EU.
Aritz:  Hello Richard! Hope you are fine!
My question: why do you think it’ll be better for the UK to stay or to go out? (depending on your point of view).
I’d like a precise answer, and nothing vague please. I’m from Spain and I live and work in London, so I am deeply interested in this issue.Thank you very much!!!
CONSEQUENCES

Anna :  If the UK finally decides to abandon the EU, would it still be a member of Schengen area? Yaron:   I would like to know how it going to affect you personally, if UK will leave (as English man who currently live and work in France)… In addition, I would find it interesting if you will discuss whether UK will leave the EU, would it be the start of the end of the EU. ie, would other countries will also leave the EU eventually (maybe not France and Germany… But other nations)

Kenichi : I would you like to summarise how people supporting the Conservative party or the labour one think about the Brexit. And If the Brexit happens, what would happen on daily goods imported from other EU countries such as wine, beer, sausage, etc. The reason why I’m asking is because I suppose the UK has been getting a lot of benefits from the cheaper trade as a member of EU so far, and those benefits would be lost after the Brexit.

Robert:  If UK leave UE, it will mean that citizens other EU other country (for example Polish) have to leave UK? What do you think. If UK leave UE it would be end of EU?

PERSONAL OPINION

Anna:  Luke, what is your personal attitude towards this issue? How are you going to vote?

Jairo:   I am going to borrow a question from BBC News and ask your dad :

What do you think the EU referendum says about Britain ? ,
tell us in ” six ” words 😊.
Adam:    However, I think I know how you are going to vote, but am curious to hear your father’s point of view, cheers
Piedad:  What will happen with EU citizens already living in UK?
Gabor:  and the same question from a different point of view, what will happen with the UK citizens living abroad in the EU?
Jean:   what will be the real consequences if UK choice to exits from UE… Try, please, to explain us this complicated topic with some examples. Thanks 😉
Abdelhmide:   Hi Luke , my question is ; if the UK leave the EU will you would need visas to go to EU ??Thanks
Other comments from listeners
Burak: Dont exit from EU ..
Adam :  I believe that if Brexit actually happens, the EU will then browbeat the UK to accept some new treaties like those of Switzerland or Norway so that the UK wouldn’t be totally free of the EU anyway. Moreover, this argument is actually being skated around by the Brexit campaigners. Not that I am particularly fond of the EU myself, but still don’t think there is an alternative to it than just being part of the block and fight for a shift.
Nataliya :  Boris Johnson VS David Cameron on this matter
Francesco :  I’m gonna answer you with a Pink Floyd quote: “Together we stand divided we fall”.
Konstantinos : Hello Luke. Thanks for asking.. I don’t think that the Euro-zone has any future in case that the citizens of the United Kingdom, would like / take the decision to continue their destiny as a country, outside from the Europe. The question there is, what are the advantages or disadvantages from this kind of catalytic decision? ..and what’s will be going on with a large group of people who live and work in the UK? Of course, and as we all understand, there’s a domino under the possibility of the negative answer, but from the other side, the British have the opportunity with that referendum to think finally, what are their interests for them and for their country.. My point of view..(?) I think the result surprise us positively.. The sure is that would be a historical moment for the England, which the humanity will remember forever.. and by the way If I have a title earlier in advance for this mini article that would be “The Funeral of the Europe”..
Francesco:   It’s more of an opinion than a question, but here it is: i think it would be really bad for us all if you left the EU and the UK would lose a great deal!

 

324. David Bowie (Part 2)

Hello, welcome to Luke’s English Podcast, which is a  podcast for learners of English around the world. This is part 2 of a special episode about English musician David Bowie who died just a few days ago on 10 January 2016. The aim of this episode is to talk about David Bowie’s significance as an artist, to consider some of the themes of his work and to look at why so many people had such a strong emotional attachment to him. Hopefully after listening to this episode you’ll be better able to have conversations about David Bowie, but also about art and culture in general. You can find almost everything I’m saying transcribed on the page for this episode – see below.

Small Donate Button[DOWNLOAD]
In part 1 I talked about Bowie’s career up until about the year 1975. So let’s carry on in just a moment, but before that I just want to say that since I recorded this episode I’ve realised that there are lots of other things didn’t mention. For example, I could have talked more about his first wife Angie and his second wife Iman. They say that behind every great man there’s a great woman. If that’s true then Bowie must have had two great women in his life – and probably quite a lot of average ones as well I expect… Anyway, joking aside, I’m sure they had big parts to play in his life, and I hope they’re alright. It’s hard for us to lose an artist we love, but I can’t imagine what it’s like for his close family who must have cared about him in so many other ways.

Anyway, let’s get back into this episode and I’ll carry on from where I stopped last time in the mid-70s.

Part 2

It’s hard to explain everything that happened in the 1970s! It was a whirlwind of different things, and incredible music. Everything moved so fast for Bowie during that period, and he was really ahead of everyone else in terms of fashion. Bowie was very ahead of his time.

Around this time he starred in a film called The Man Who Fell To Earth, directed by Nicholas Roeg. In it he plays the character of an alien who lands on earth and attempts to make sense of the place. He was perfect for the part and it is still a mesmerizing performance. He was a great actor. IN the film he’s very thin and his otherworldliness and his vulnerability were perfect for the part of an alien, alone on earth.

If you’ve seen the film “Under the Skin” with Scarlett Johannson, I think it borrowed a lot from “The Man Who Fell To Earth”.


Why was he so thin? Drugs and his excessive lifestyle.
It’s amazing that he survived that period.
You can see him in quite a dark place in the documentary film about him called “Cracked Actor”.
This is partly due to the ravages of his rock and roll lifestyle – touring, performing and being a celebrity can have a weird effect on a person, but add drugs into the mix and things can get seriously out of control.
Bowie took a lot of cocaine in the 70s. http://ultimateclassicrock.com/david-bowie-cocaine/
He did this mainly to help him work, but also because it was fun of course (in the beginning). I think cocaine can give you lots of energy which allows you to keep working much more intensively and for longer periods than people who are not using it, but it comes with a price of course – to your wallet, but to your mental and physical condition. Apparently it is incredibly habit-forming and very difficult to break away from. Ultimately, if you continue to use it then eventually it will use you. “Sometimes you eat the bar, and sometimes the bar eats you.” I don’t know where that quote comes from, but I guess it means that “you might use drugs, but eventually the drugs will use you.” And I don’t know what drugs will use you for… it’s probably best not to let drugs use you or dictate your life. They’ll take you to bad places.

Paranoia, weird eating habits, alcohol, obsessions.
He was incredibly thin and seemed to be quite out of his mind during that period.
Check out some of his interviews and TV appearances, and photos of him at the Grammy Awards with John Lennon and Yoko Ono in 1975. He looks almost like a skeleton.
Grammy Awards in 1975 - from left to right: Bowie, Art Garfunkel, Paul Simon, Yoko Ono, John Lennon

He later described this period as horrible. Imagine being so far out of your mind and yet so lost within yourself that all your demons are made real and are talking to you in persuasive, frightening and seductive voices. Apparently Bowie was so disturbed and paranoid that he could only bear to eat certain foods. Apparently he lived for quite a while just drinking milk and eating green peppers, while snorting cocaine all the time and drinking alcohol. It’s amazing that he survived.

I think his problems at that time were not just drug related, but also identity related. Apparently he had let the Ziggy Stardust persona take over his real life. He wasn’t sure where Ziggy or Aladdin Sane ended and David Bowie began. The lines became blurred. Reality and performance were all messed up, and he lost a sense of who he really was. He must have nearly lost his grip on reality for a while. Again, he was the astronaut spinning into deep space.

Nevertheless, despite the craziness in his personal life at the time, he continued to make some of the best music of his career and it’s all there for us to listen to, like great albums such as Young Americans and Station to Station. Always such fantastic music and well written songs. That’s the bedrock of all of it – he wrote very good songs. He combined appealing and popular music which also contained some very complex and avant-garde elements, like a crazy freeform piano solo here, some very unorthodox string arrangements, some totally distinctive chord changes, and some incredibly versatile singing. Some people say Bowie couldn’t sing, but it’s not true. He had quite a narrow sounding voice, but he used it in a lot of different ways and could sing low or very high. Sometimes he would sing in a kind of cockney accent, and sometimes he’d use a posher, deeper and more distinguished voice.

The Berlin Period
My Dad didn’t have any records by Bowie from 1975 until 1983, so I missed the whole Berlin period, and I still haven’t really explored it, which is, on one hand terrible because how can I be a fan without really knowing those records, but also great because I’m going to explore all those albums now. My uncle sent me 3 CDs not long ago – Low, Lodger and Heroes. I’m going to feast on those LPs. He’s always been good that way, my uncle Nic. Never been on the podcast, but he’s a huge music lover and a massive fan of Bowie. When I was 16 Nic made me a tape. It had Jimi Hendrix, Neil Young, David Bowie and The Clash on it. What an education. My uncle saw Bowie perform live 3 times. At one of those performances it was 1975 or 1976 and he was right at the front of the audience. He actually saw Bowie performing as the Thin White Duke, just a few metres away. It must have been incredible. I’ve been chatting a bit with Nic, and my brother who is also a big fan. Here are some of the things that my Uncle said to me via text just yesterday.

Nic: I feel really very sad about it, more than I can imagine for someone I never actually knew. Except of course I did in a way. Such a soundtrack through my adult life. The highlight for me was being near the front at Wembley Pool for the Thin White Duke, maybe the best concert we ever went to. The greatest artist of my generation.

Saw him three times but The Duke was the best, mainly also because we saw him swept away in the back of a huge black limousine after the gig, this little white genius in the back of this huge black car.

Luke: I’m about to do a podcast about Bowie, but I really don’t know where to start.

Nic: What you have to say is that part of his genius was the utter unpredictable nature. Each successive album was unique and different, you never knew what to expect. But it was always different and fascinating.

Good luck with the podcast I’m sure you’ll manage it but don’t worry if you can’t. Such a huge subject.

Luke Thompson: I’ll do what I can! Didn’t someone once say that art is never finished, it’s just abandoned? I’m not saying my podcast is art or anything, but I think you know what I mean.

Nic: I do. I think you and David would’ve got on really well!

Luke: Oh man, what a thought!

My bro sent me a little voice message. Here it is.
(James’ audio message)

Anyway, back to the Berlin period. I think what happened is that Bowie decided to get out of LA in order to escape all the drugs and madness. He moved to Berlin with Iggy Pop. I think they believed that there would be no drugs in Berlin, but they were wrong – apparently there was lots of heroin. I don’t think Bowie used heroin. Good – that’s the real killer and must be avoided at all costs. His friend Iggy Pop (real name James Osterberg) was a heroin addict, so I think he may have succumbed to it there, I’m not sure. But for Bowie, Berlin was a chance to start piecing his life together again and work on new projects. He also split from his wife Angie during this period. (Yes, during all the madness of the previous few years he had married and had a child, now called Duncan Jones – he’s a filmmaker who did a really great science fiction film called Moon, which is quite reminiscent of Bowie’s song Space Oddity).

Anyway, Berlin was Bowie’s attempt to begin again, and although it must have been a difficult and troubling time for him, it was also an extremely creative period, again. Some say it’s the peak of his career, but David Bowie had so many different peaks. Just pick one.

Berlin and the art scene there influenced him a lot. His records from that period were a collaboration with Brian Eno, and they have a totally different feel to the Thin White Duke period. They’re stark, sparse, quite low-fi, quite gritty, depressing yet with an air of grounded optimism and a sense of rebirth. It’s amazing how he managed to change and find new creativity with each step. I think artists are always struggling to find that inspiration to be creative. You can’t always manufacture the creative urge, it just comes to you and you have to try and put it into music or paint or whatever you’re using. I’m amazed at how Bowie managed to follow his creative muse so consistently and regularly. He was really in touch with something – a creative channel, that most of us don’t have access to. It makes us think that Bowie knew things that the rest of us don’t know. I don’t really understand that, but it’s true of all great artists I think – that they have direct access to something that we don’t, and they are able to put it into their art and then we can have access to it too. I feel like that about The Beatles too.

Song: Ashes to Ashes.
This was made just after the Berlin period and it’s his way of saying goodbye to the 70s. The song is incredible, especially when performed live. It has a really cool funk groove, but it also has some really weird and original chord changes and melodies. For me the lyrics are about him looking at his recent past and putting it behind him. It’s about letting the past be the past and moving on. I really can’t do justice in words to how poignant this song feels for me whenever I listen to it. It just grabs my feelings and throws them around all over the place. I don’t want to sound pretentious, that’s genuinely what the song does to me. I care about it in personal ways that I can’t go into now. I love the strength in the song. That you can move on and change and that you are not defined by your past. That’s incredibly brave and positive.

My Dad had another album – Let’s Dance, released in 1983. Perhaps Bowie’s biggest commercial hit. Produced by Nile Rogers.
On the cover Bowie was dressed as a boxer and is throwing a punch. There are also some diagrams for dance steps. I like the analogy of boxing and music. Dancing can be like fighting, when you dance on your own that is. It can be like sparring with your demons, if you like.
Bowie was still in a suit in this period and had bleached blonde hair. He still looked super cool as always.
The production on the album is absolutely massive. It sounds incredible.
The vinyl was in much better condition.
Maybe my Dad listened to it less (I think having kids and a job took up most of his time) or maybe the technology had improved since then, and vinyl records were just better made.
“Let’s Dance” blew my socks off completely. Still does.
“China Girl” also sounded incredible. The musicianship was so tight. It was produced like an up-front commercial dance album. Apparently Bowie didn’t like it that much. I think it just didn’t match his artistic vision, but I love it – because I love the work of Nile Rogers (think tracks like “Good Times” by Chic or “He’s the greatest dancer” by Sister Sledge, and many other records).
My Dad told me that he thought China girl was a song about heroin. That was really intriguing to me. “How could those romantic lyrics be about drugs?” and also, I was interested to know if Bowie had used heroin, because I know how dangerous that drug is – just watch the film Trainspotting and you’ll know.
It turns out the song was written by Iggy Pop. That explains it. Iggy was the heroin addict.
Listening to it, there’s a lot of pain and despair in the lyrics. Bowie screams in pain, including the line “It’s in the whites of my eyes!” to describe the depth of Iggy’s drug addiction. That’s scary, but it’s a pop song.
In fact, the raw upbeat power of the song overwhelms the dark sentiment of the lyrics. Maybe that’s why Bowie wasn’t so keen on it.

Since listening to that album as a teenager (and throughout my life) I’ve learned that by 1983 Bowie had managed to get clean and had left his drug habit behind. That was always really impressive to me. He always managed to maintain such distinction and class, even when he must have been feeling so terrible sometimes. He really kept it together, but there must have been some pretty dark and difficult times. I respect him for having the strength of mind to stop. Lesser people would have been destroyed by the lifestyle he had. Apparently, to help him stay clean, Bowie had a tattoo on his leg of the serenity prayer, which is the common name for a prayer authored by the American theologian Reinhold Niebuhr (1892–1971). It has been adopted by Alcoholics Anonymous and other twelve-step programs. The best-known form is:

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,
The courage to change the things I can,
And the wisdom to know the difference.

Which means I think – he wanted to remember that he could never go back to using drugs. I think some addicts slip back into using when they think they have the power to stop again, but they have to remember that their drug addiction is something they can’t change. If you believe you can control the addiction, you’re wrong. But you can control yourself by choosing to stay clean.

It’s something like that. But to me it’s impressive that he tattooed that onto his leg. He was really committed and strong-minded.

The 80s were a slightly mixed period artistically for Bowie. I think he probably got his personal life together but his art suffered a bit. Fair enough. I think he deserved to have some happiness and stability for a while and so what if some of his work in the late 80s wasn’t that great.

I remember seeing him again in about 1986 or 1987 when as a family we went to the cinema to watch a film called Labyrinth. David Bowie played the bad guy in the film – called Jareth The Goblin King. Basically it’s a kind of dark fairy tale about a girl who goes on adventure into a maze in order to rescue her baby brother who has been kidnapped by the goblin king. Bowie’s performance is pretty hilarious. He’s dressed up in a very camp outfit with big hair and tights. He sings a couple of songs. I remember being a bit disturbed by the film but I didn’t know why. Watching it back more recently I think I realised what it was – it’s Bowie’s tight trousers. They were… well… a bit too tight. I mean, you could see everything. The film was supposed to be scary and there were a few monsters in it, but really the most frightening monsters were on display under David’s tight pants. If you don’t know what I’m getting at, watch the film and you might see what I mean. I’m not the only one to have made that observation by the way. Apparently it was intentional too. The director wanted to create a villain who was attractive yet dangerous – like a rock star.

Bowie came back again in the 90s with another creative period. He reinvented himself as a kind of godfather of British rock music. He wore an awesome jacket with a union jack on it, and collaborated with drum and bass artists like Goldie.

For me the rest of his career is interesting but not quite as great as his earlier work, in terms of music. But he did lots of TV interviews and live performances and many of them are on YouTube. I like to think of his later period as his interview period, but of course he was involved in loads of other projects. There are plenty of things I’m not mentioning here just because it would be impossible to cover everything. One thing he did was use the internet to share his music, right from the beginning, before most other artists or companies used the internet for publishing. He really had his finger on the pulse. He was always ahead of his time.

His TV interviews on YouTube are great. He was always really interesting to listen to. He was very thoughtful, intelligent and articulate, and funny. He was really witty and had a fantastic sense of humour. That’s perhaps one of the most attractive things about him. He never ever took himself too seriously. He took the art really seriously, but never himself. His attitude was so refreshing. No ego.

He had a characteristic voice and way of speaking. It’s fun to do impressions of him and many comedians have done that over the years. My favourite impressions of Bowie are done by Hugh Cornwell on a TV show called Stella Street, and by Adam & Joe who are both Bowie obsessives, particularly Adam Buxton. They do great Bowie impressions. Check out the page for this episode to see those Bowie impressions and to listen to a long documentary that Adam did about Bowie. It’s brilliant.

Bowie released a few albums during the 2000s that were well received by critics, including Heathen and Reality.

Then he went quiet for a while after having a heart attack. He sort of disappeared from the media, except to help promote his son’s film “Moon”.

Then, more recently he came back with The Next Day, and just a week before his death his final album called Blackstar.

What’s interesting about this last couple of albums is that he seemes to be singing about his career as a whole, revisiting some of the themes, places and images that he created earlier.

What none of us predicted is that his latest album Blackstar is about his mortality. Listening to it now, immediately after his death, the songs and videos take on a much deeper significance. The album is very poignant and moving, and is full of puzzles and enigmas that seem to express his experience of coming to terms with his own death, and then dying, leaving us with a completed body of work. It is the perfect ending to his career.

Just over a week ago Bowie released his new album on his birthday.
Lots of people were talking about it, and Bowie fans were excited as usual to get some more music to explore.
We were all celebrating his return and wishing him a happy birthday.
So when we heard about his death, it came as a painful shock.
It was so unexpected, because we had no warning. We had no idea he was sick. He’d kept it secret.

It might seem like a small thing, but a new album of music from an artist you love can make a difference to your life in subtle ways.
A week before he died, early on a dark Monday morning while eating my corn flakes, I had watched the video to his song Blackstar. I found it to be really strange and quite frightening, yet with an appealing and catching song in the middle of it.
Just like much of Bowie’s best work, it’s both avant-garde and poppy. It’s not easy listening, it’s quite dark and moody, but I like that. Music shouldn’t always be safe. It should be challenging sometimes.
Anyway, the video disturbed me a bit. It was full of nightmarish visions, and seemed to be symbolic of something but I couldn’t put my finger on what it was.
I went to work that day and put it to the back of my mind, deciding to just come back and listen to the whole album at some point later.
Then a week passed and last Sunday evening came around. I couldn’t sleep.
I just couldn’t get to sleep.
That doesn’t always happen to me. Usually I get to sleep quite easily. I love sleeping.
This was one of those nights when I couldn’t rest. My mind was just wide awake and it was racing in lots of different directions at the same time. I ind it very frustrating and annoying, especially if I have work the next day. I just want to sleep but my mind seems to be connected to something and won’t switch off. (perhaps I should have listened to my own sleep episode – or tried the relaxation techniques, but I couldn’t focus)
It was disturbing to be still awake at 4am, just lying there in the darkness, with the stars in the sky outside, just staring into space even though my eyes were closed.

Eventually I dropped off and got a couple of hours of sleep, but I was feeling pretty delicate on Monday morning. You know how it is if you haven’t slept.
I had corn flakes again like normal. I have to get up extra early on Mondays in order to teach. My wife was still sleeping peacefully. Lucky her!
I got to school in the rain.
I was holding it together, getting my lessons prepared and someone came in the room and just said to me “David Bowie’s dead”.
Immediately I just said “WHAT???”
In fact, the news spread around the teachers’ room pretty fast. Usually people are busy getting their lessons planned but everyone just stopped.
It’s hard to comprehend that someone is just not in the world any more.
There’s a period where you can’t come to terms with it.
I felt a bit empty or something.
Then I had to go and teach.
During the classes that morning, when I wasn’t interacting with my students, like when I was getting the CD prepared, or when I turned away from them to write on the board, it came back to me quite quickly, and I got surprisingly emotional and had to try to get control of myself!
Fair enough I hadn’t slept much so I was feeling a bit weird anyway.
But I’m still quite surprised at how moved I was.
It was so unexpected.
It’s like David Bowie himself had punched me in the stomach.
Apparently he used to train as a boxer to keep fit.
Well, apparently he was still pretty fit because laid a combination of punches on me that morning that I didn’t expect.
In those moments when I wasn’t occupied by something else I couldn’t help thinking of the times when David Bowie’s music was in my life. They were all key moments for me somehow. Like being in the car with my Dad, discovering new feelings as a teenager in the corner of the living room, dancing in a nightclub somewhere with girls, doing Bowie impressions with my best friends, singing a Bowie song to try and seduce my girlfriend (it worked – the song? “The Prettiest Star”).
They all struck me, but I wasn’t the only one of course. Millions of people around the world were feeling pretty much the same things as me at that moment.

And later on I thought about that scary video that I’d seen exactly a week before and it made a lot more sense to me.
Bowie knew what he was doing. He new he was sick with cancer and he knew that he was going to die, but he didn’t tell the public. We had no idea. So he decided, probably very quickly, to make this music and throw into it all his feelings and experiences when confronted with his own mortality. Apparently he had 6 heart attacks in the year before his death, while recording the album, but he kept fighting to finish the album. Wow.

Apparently he was very close to the edge during the period when the album was due to be released. But he managed to time it somehow so that he would die a week after his birthday and the release of the album.

Even his death was a flawlessly judged artistic act.

Imagine my sleepless night, the frustration of not sleeping, the weird thoughts and fears that passed through my head in that condition. It was weird but what must it be like to be lying in bed, not waiting for dawn to come, but waiting for the end to arrive? What would you be thinking and feeling? I think Bowie has done a great job of expressing that in this music. It’s scary I know, but it’s powerful, and it’s not just morbid and depressing. There are moments where I feel he’s exstatically happy, looking back on some of the victories and joy he had in his life.

Also, the music is good. It’s got some bubbly electronic sounds and some jazz/funk drumming, and some soulful elements and sweeping string arrangements and saxophone.

But what’s mind-blowing is that Bowie used his death as a way of delivering his art to us. That punch in the stomach is a great way to get someone’s attention. Now he has everyone’s attention and we’re all listening. It’s the perfect exit! He really left with a bang.

Now what we have is a complete body of work with a distinct beginning and end, which makes it all the more powerful. I’m sure that all his best music will stand the test of time. In 100-200 years, if we’re all still here, I think Bowie will still be considered one of the most influential and significant artists of this age.

For me personally, I hope there will be many more moments coming in the future that I can share with David Bowie and his music, like the ones I had in the past.

The man may be gone, but the artist remains – preserved in the music, in the images and in our memories.

Thank you David Bowie.

Here are lots of David Bowie Links and Videos.
Just take your pick and dive in.

Space Oddity studio version with lyrics

Space Oddity live on TV in 1969
https://www.youtube.com/watch?v=dFhKM8AW1Js

Ziggy Stardust sings Starman on BBC Top of the Pops in 1972

David Bowie announces the end of Ziggy Stardust on stage
https://www.youtube.com/watch?v=_-G1Uy0OkCw

Aladdin Sane

Bowie interviewed by Dick Cavett in 1974, clearly under the influence of cocaine

Thin White Duke
https://www.youtube.com/watch?v=Shnrnqx_wsY

https://www.youtube.com/watch?v=G4_0bVgIRjg

Bowie in Berlin
Guardian article http://www.theguardian.com/music/2016/jan/13/david-bowie-berlin-years-heroes-just-a-gigolo

Fascinating interview from 1979

Bowie in 1983 criticises MTV for not playing black music

Bowie talks about acting and touring in 1983

Nile Rogers describes meeting David Bowie

Bowie – “The Interview Years”

Bowie & Comedy – Ricky Gervais described meeting Bowie

Phil Cornwell on Stella Street (skip to 5:00 for the David Bowie impression)
https://www.youtube.com/watch?v=oIot-vgqJBA

Documentaries

https://www.youtube.com/watch?v=gRiTngOAQps

Adam Buxton’s Audio Bowie Documentary
This is my favourite Bowie tribute.
https://archive.org/details/AdamBuxtonOnDavidBowie31stMarch2013
YouTube version here but with the songs removed
https://www.youtube.com/watch?v=mpCrIZamdQE&spfreload=10

The new tracks – Blackstar (the creepy video I watched on Monday morning while eating corn flakes) and Lazarus

Adam & Joe talk about Bowie and do some impressions
If you watch just one of the videos in this list, please watch this one. Adam & Joe obviously love Bowie very much, and their impressions and improvisations are a lot of fun.

133. Hip-Hop Lyric Analysis

A look at hip-hop culture and analysis of the lyrics to a classic rap track. FULL TRANSCRIPT AVAILABLE BELOW, OH YES!

Small Donate ButtonRight-click here to download this episode.
There’s an introduction, then the lyric analysis begins at about 21mins.
HIP HOP LYRIC ANALYSIS

Small Donate ButtonI wonder if you’re a fan of hip hop. Maybe you are, maybe you’re not. If you already are, then sit back, enjoy the episode. If you’re not then listen on, because you might learn something about the world of hip hop music which you previously didn’t know. You can also learn some slang in the process.

In this episode:

1. I’ll tell you a bit about hip hop, and its history, but not too much because I don’t want to bore you.

2. We’ll listen to some hip hop and have a look at the lyrics and analyse them. I’ll explain them, and kind of give you my thoughts on them.

There is music in the background on this one. I thought it was appropriate because of the subject of this episode. Future episodes will not always have music, but this one does. If you really can’t hear what I’m saying then let me know and I might be able to upload this episode again without the background music. If you like the music and would like to hear more, let me know by commenting on this episode. I should be able to recommend some albums or tracks for you.

I understand that hip hop is not everyone’s cup of tea, or perhaps you’ve never considered listening to it. Well, you know with Luke’s English Podcast you never know what you’re going to get each time. Variety. This time it’s hip hop, next time it might be about something else like kittens. A whole episode about kittens, that would be nice, or maybe something about football… that’s in the pipeline, and more interviews and all kinds of things, but for now it’s all about da hip hop game, straight up, no nonsense, no diggidy, no doubt, the ill communication… You’re probably thinking, “why is Luke speaking strangely, or more strangely than usual”. Well, I’m throwing in a bit of hop hop slang into my sentences sometimes, just for a laugh really.

I love hip-hop but sometimes I don’t feel like I can truly relate to it. It’s an amazing musical genre. There’s a lot of talent, great music and clever lyrics.

What are The 3 elements of hip hop? How did it develop?
First of all, the term ‘hip hop’ is used to refer to both the musical genre and the culture in general. This culture of hip hop is considered to have a number of elements. I think it boils down to about 3 main things:

1. DJing – this involves the creating of loops of music, usually taken from old jazz or funk records played on two turntables. This is clever because it involves a lot of skill. Two copies of the record are needed, and the record needs to be chosen carefully. Usually the piece of music to be looped is a drum break from a funk tune. That’s the bit where only the drums are playing. That section is just played over and over on the two turntables, the same bit being played and then rewound and played again- the music gets looped, and you get a continuous beat which people can dance to or rap over. The DJs would either do it live at parties or they would make mix tapes to be shared and used as the backing track for rapping.

2. Rapping. This is talking into the microphone over the top of the beat. The best rapping involves clever rhyming of words, and a unique flow or rhythm in your voice. It’s also known as MCing. MC means master or ceremonies. The original job of the MC was to be a kind of host for a party. He or she would liven up the audience and get the atmosphere going. Later, MCs started rhyming and creating stories or commentaries. MCs sometimes battle with each other. This means that they take turns to do a verse of rhyming in which they have to be more inventive, funny or insulting than the other one. An example of this can be seen in the movie 8 Mile with Eminem.

3. Breakdancing. This was the dancing associated with hip-hop in the early days. People seem to do it less these days. It involves body popping, robotic movements, or acrobatic spins and jumps. It’s also possible to have a breakdancing battle in which two teams take turns to perform better and better dance moves.
Graffiti is also associated with hip hop. That’s the painting of large graphics or tags in public places using spray cans. Now, DJing has been replaced by more sophisticated forms of sequencing and sampling using computers, but the effect is still the same – funky beats and samples of well chosen old records. Beats can also be created without samples as well, but most of the classic hip hop of the 90s was made with samples from 60s jazz/funk records.

Some also consider ‘knowledge’ to be an essential part of hip hop culture. This means the understanding of your cultural history and the reality of the situation you are living in. More specifically this relates to the condition of black Americans as a cultural minority in the United States, but it can also apply to a wider state of mind in which you ‘keep it real’. Keeping it real just means being true to yourself, trying to ascertain what really is going on around you, questioning authority and everything around you and not believing ‘the hype’. Public Enemy released a famous rap/hip-hop track called ‘Don’t Believe The hype’. I think the message of this is ‘don’t believe what you read in the papers, or don’t believe what everyone says about something. Check it out for yourself first. Have some independence of thought. Don’t accept the common opinion. Have confidence in your own sense of judgement. Don’t believe the hype.

Click here to hear Public Enemy “Don’t believe da hype”

Hip-Hop is also notable for it’s recycling of previously released music, particularly music created by soul, funk and jazz artists of the previous generation. This shows us how hip-hop is a kind of ‘do it yourself’ cultural movement. The musicians who made this music just used what was available to them there at the time. They didn’t have instruments, or classical musical training. There wasn’t a lot of money going round. What they did have was old records, possibly from their parents’ generation, and so they used that as a resource. If they were lucky they had record decks or other equipment. Otherwise they would use tape players to crudely edit together selected pieces of music from old records. This cut and paste approach is one of the things that defines hip-hop culture.

My personal favourite era for hip hop is the early to mid nineties. I think this is when it was at its best. If I could recommend one hip hop album it would be “Midnight Marauders” by A Tribe Called Quest. Why? The samples are very well chosen (some amazing bits of classic soul, funk or jazz) the music is positive, the rhyming is inventive and funny, it’s catchy, I never get bored of listening to it and it always puts me in a good mood and reminds me of great times. I strongly believe it will be considered one of the all-time great hip hop albums. Click here to see the album on Amazon.

Hip Hop music is often associated with poor urbanised black american communities, but it doesn’t have to be. It’s not about being poor black Americans. The music might have come from that community, but ultimately music transcends racial barriers and can be enjoyed by everyone. But, saying that, there is something weird about middle class English white kids acting like rappers from Compton. They’re not keeping it real, and the importance of keeping it real is one of the things you can learn from hip hop. Be true to yourself, don’t play yourself because that’s just straight up wack! A lot of rappers are very rich these days. Some are white, some are of other ethnicities. This just goes to show that it’s not just a simple question of black or white, rich or poor or whatever. Gangster rap is one sub-genre of rap music. There are other types of hip hop that don’t involve being a gangster. Positive hip-hop or political hip-hop. I suppose within gangsta rap there is the idea that hip-hop can be a way for poor people in America can escape from the ghetto. In the case of someone like Jay-Z who apparently used to live a gangster life, music did help him to escape the world of crime.

Hip hop music can give you an insight into life in the ghetto in America. The stories I hear in rap are like crime novels or a gangster movies. They can be evocative, moving, frightening and just very exciting tales of life on the edge. I must say though, as a white middle class English guy I can’t fully relate to the music, and sometimes I feel slightly ridiculous listening to rap music. I find I feel embarrassed sometimes listening to tales of the gangster life while I’m on shopping in Tescos or walking along the Champs Elysees. I can’t really relate to it, but nevertheless I love the music, and I wonder if you also like hip hop.

Anyway, I decided to play some hip hop in this episode and discuss the lyrics with you. First up, it’s a genuine hip hop classic. This one is from the 90s which is the best era for hip hop in my opinion. It’s basically gangsta rap. It’s moody, dark and tells a story of how difficult life can be in the ghetto. The track is called “My mind is playing tricks on me” by Geto Boys. Listen to the track, and then I will explain it all, and analyse the lyrics after. You’ll appreciate it more when you hear it the second time. If you like it, click the link to see the album on Amazon, where you can buy it and support this group. If hip hop is not your thing then I hope this episode at least educates you about a musical genre that you’re not familiar with. You don’t have to like it, but knowledge is power. Also, the English you’ll hear is a dialect (to an extent).  It’s the language of black American youth, and this is one of the most pervasive English dialects. It has influence on many informal dialects in English, including youth in London and all over the UK in fact. It’s interesting that the social group with the least status – poor African Americans, has some of the most widespread cultural influence though its music and its English slang. Well, maybe that’s the thing about hip-hop – it really changed the status of many poor young people in America, by making them into superstars. Although being a superstar is not the end of your problems of course, because you know, Mo’ Money Mo’ Problems… So, here it is.

GETO BOYS LYRICS

“My Mind Playin’ Tricks On Me”

Click here to check out the song on YouTube

[Intro: Scarface] 

I sit alone in my four-cornered room staring at candles

“Cool out man, we on the Radio dukes”

We’re on the Radio dukes

“yeah”

Ooh, alright, check this here

 

[Verse 1: Scarface] 

At night I can’t sleep, I toss and turn

He’s having a bad night. He can’t sleep. Maybe he’s had too much coffee, or maybe he’s got an exam tomorrow. You know the feeling, you’re nervous, you can’t sleep. Very frustrating.

Candlesticks in the dark, visions of bodies being burned

If he’s got candles burning I’m not surprised he can’t sleep. You need to extinguish all lights. Anyway, he shouldn’t leave a candle burning when he’s going to sleep. It’s quite dangerous, it might start a fire and the smoke could choke him to death in his sleep, or he could be very badly burned.

Visions of bodies being burned. He’s having a very bad night. I know that sometimes your mind wanders  when you can’t sleep but that’s quite extreme. Maybe he’s been watching too much of The Walking Dead. It’s ironic that he’s thinking of burning bodies when he’s dangerously leaving candles lit while going to sleep.

Four walls just closing in, getting bigger

I know the feeling. It can be like you’re trapped in your room, especially if you’ve been indoors all evening revising and now you can’t sleep.

I’m paranoid, sleepin’ with my finger on the trigger

Woa! He’s sleeping with a gun in his hand and his finger on the trigger? He’s likely to have a bad accident, especially if he starts to drop off to sleep and his hand jerks. He must be paranoid if he’s sleeping with a gun. I wonder what happened.

My mother’s always stressin’ I ain’t livin’ right

Well, she’s right because already you’ve got naked flames and a gun in the flat.

But I ain’t going out without a fight

Ok, he’s determined.

See, everytime my eyes close

I start sweatin’ and blood starts comin’ out my nose

You might want to get that looked at. If blood comes out of your nose when you close your eyes, you might have a serious condition. I don’t think it’s paranoia. Those are genuine symptoms. Go to a doctor. Call NHS direct at least.

There’s somebody watchin’ the Ack’

But I don’t know who it is, so I’m watchin’ my back

OK, I’m not sure what that means but it seems that someone is watching him, and apparently they’re not really looking after him because they haven’t stepped in to give advice or help. Whoever this person is, it seems that they don’t have his best interest at heart. Again, I don’t think he’s being paranoid. This guy is probably not a friend. But then again it is quite normal to just see the same people in your neighbourhood and just because they’re not friendly, it doesn’t mean they want to kill you. I mean, in London I never talked to my neighbours but I saw them all the time. Didn’t mean I wanted to kill them. Just saying.

I can see him when I’m deep in the covers

When I awake I hear a car burning rubber

When he’s deep in the covers, that means when he’s in bed. So, what he can see him when he’s in his bed? That is pretty weird, what is he doing in the guy’s bed?? Or maybe he’s in the bed and looking out of the window and he can see him in the street or something. Oh I see, he can see him in his sleep. Bad dreams.

He owns a black hat like I own

A black suit and a cane like my own

Perhaps this is just a mirror. I wonder if he’s considered the fact that he’s seeing his own reflection in windows or something. That happened to me once. I was walking alone in the street and I thought I saw someone following me. I got really scared and ran home. Turned out it was just my own reflection in the windows of houses. I used to be scared of the dark so I suppose my mind was playing tricks on me too.

Some might say, “Take a chill, B”

Yes, it’s a good idea. Take a chill. Relax. Have a cup of tea. Watch some telly. Put your feet up. Just take the afternoon off. No need to go round being a gangster today. It’s hard work being a gangster. Just take it easy for a change. You’ve got to look after your health. Take some you-time. Just watch “Friday” or something.

But I can’t see, because there’s somebody trying to kill me

Mmm, that will tend to make you a bit uptight.

I’m poppin’ in the clip when the wind blows

Every twenty seconds got me peepin’ out my window

This means he’s putting a clip of ammunition into his gun whenever the wind blows. Now, the wind blows quite a lot, especially when it’s windy. Does this mean he’s just putting the clip in when he hears the wind, and then going “oh no it’s just the wind” and then taking it out, but then hearing the wind again and going “What the hell is that?!” and popping the clip back in again, and again and again. He needs a holiday. He’s peeping out of his window, with a gun. THis is an awful situation.

Investigatin’ the joint for traps

Checkin’ my telephone for taps

Ok, so I assume that he’s really nervous because of something he did in his past. Maybe he criticised someone’s mother, or stepped on someone’s sneaker. Now he’s worried that someone wants to take revenge on him and he’s so paranoid that he’s convinced that someone has set traps in his house. Perhaps like a bucket of water above the door and when you open it = splash. Or worse. Maybe a broken chair or a whoopee cushion. He’s checking the phone for taps. That’s a wire tap. Perhaps people are trying to listen in to his conversations. It could be the mob getting ready to kill him or the FBI surveying him, or maybe he’s just been smoking too much weed and he’s imagining it all.

I’m starin’ at the woman on the corner

It’s f*cked up, when your mind is playin’ tricks on you

The woman on the corner? I expect that is a prostitute. It’s quite sad that there’s always a woman on the corner. It’s even sadder that this guy is staring at her because he’s paranoid that ‘someone is trying to kill him’.

[Verse 2: Willie D]

I make big money, I drive big cars

Everybody know me, it’s like I’m a movie star

Sounds like Luke from Luke’s English Podcast.

But late at night, somethin’ ain’t right

I feel I’m being tailed by the same sucker’s head lights

This means he feels like someone is following him. He’s being tailed by someone’s headlights. But normally you’re tailed by someone in a car, not just some headlights.

Is it that fool that I ran off the block?

Or is it that clown last week that I shot?

He shot a clown? Why did he shoot a clown? They’re basically harmless. They’re just kids’ entertainers. He’s gone too far, shooting a clown.

To be honest, I think that by ‘clown’ he means a ‘fool’ or an ‘idiot’. But really, was it necessary to shoot the guy? Two words: Gun Control.

Or is it the one I beat for five thousand dollars

He beat a guy for 5 thousand dollars. That is a lot of money but is it worth it for the risk. You could be sent to prison for aggravated assault. I’m not surprised he’s having a bad time, because you know “what goes around comes around”.

Thought he had caine but it was Gold Medal Flour

His mind really is playing tricks on him. He’s seeing people doing their grocery shopping, and mistaking them for badass gangsters who want to kill him. The guy needs to just stay in for a while and wait for this all to blow over.

Reach under my seat, grabbed my popper for the suckers

Ain’t no use to me lyin, I was scareder than a mother*****

This means he reached under his seat to get his gun in order to shoot these bad rude boys, and truth be told he was very frightened. Scareder (not correct English) than a mother-. One can only assume that ‘a mother’ is usually quite scared, for some reason. I think we know he is referring not to a Mum, but to a swearword, a motherf***er

Hooked a left into Popeye’s and bailed out quick

If it’s goin’ down, let’s get it over with

So, in order to escape, or find a good place to hide or escape he turned a quick left into what I assume is some kind of shop. He was ready to have a fight if it was necessary. So, he thinks that these gang-bangers are going to get him as an act of revenge, but perhaps he’s just paranoid and imaginging it all.

Here they come, just like I figured

I got my hand on the chrome (gold?) plated the trigger

So, they’re coming just as expected. He’s got his hand on his chrome plated gun. The trigger is the part that your finger squeezes to fire the gun..

What I saw’ll make your ass start gigglin’

Three black crippled and crazy senior citizens

What he saw will make you laugh because it was three black crippled and crazy old people. He must have been tripping because he thought they were all gangsters. He’s in a real mess.

I live by the sword

I take my boys everywhere I go, because I’m paranoid

To live by the sword means you live a violent life. He takes his boys everywhere – not his sons I imagine, but some of his home-boys, some friends or fellow gangsters as protection.

I keep lookin’ over my shoulder and peepin’ around corners

My mind is playin’ tricks on me

Looking over his shoulder, looking around corners. He’s certainly got to be vigilant at times like this.

[Verse 3: Scarface]

Day by day it’s more impossible to cope

I feel like I’m the one that’s doing dope

Ok, this really is a messed up life. He’s find it hard to cope. He can’t manage it or deal with the pressure. He feels like he’s the one doing dope – I guess this is a reference to the fact that he’s a drug dealer, and usually his clients are the ones who are strung out and losing control of their lives because of the drugs they’re taking, but this time even he is losing control. This is a messed up story of criminal life in America. Have you seen Scarface? This song is one of many similar crime stories which for me form part of American popular culture in literature, film and music. Yes, I’m saying this is art. Sue me.

Can’t keep a steady hand because I’m nervous

Every Sunday mornin’ I’m in service

Prayin’ for forgiveness

And tryin’ to find an exit out the business

He’s going to church every sunday, praying to be forgiven by god, and trying to find a way to leave this terrible business of drug dealing and extortion. So, he does want to get out but apparently he is trapped. I wonder what you think. Does he have a choice? I suppose he is so deep in crime that if he tries to leave he risks losing his life.

I know the Lord is lookin’ at me

But yet and still it’s hard for me to feel happy

He believes in god but it’s almost not enough because of his guilty conscience.

I often drift while I drive

Havin’ fatal thoughts of suicide

BANG and get it over with

And then I’m worry-free, but that’s nonsense

He sometimes considers killing himself in order to escape, but yes, that’s nonsense. Suicide is the coward’s way out.

I got a little boy to look after

And if I died then my child would be a bastard

Technically that is true. That’s in line with the literal meaning of ‘bastard’ but does it also mean his son would be a bad guy? Quite possibly, if he’s deprived of a father and growing up in tough conditions, and considering his Dad is a bit of a bastard apparently it must run in the family, so yes if he is killed then his son is likely to be a bit of a bastard. BUt also, his son would be fatherless, and that’s serious.

I had a woman down with me

But to me it seems like she was down to get me

He used to have a girl friend, but it seemed she didn’t support him. Maybe she was not good for him. Maybe she nagged him, and it didn’t help.

She helped me out in this

But to me she was just another chick

OK, she did help a bit, but he didn’t love her. Sad story. Sorry listeners.

Now she’s back with her mother

Now I’m realizing that I love her

All right, so he does love her! Make your mind up!

Now I’m feelin’ lonely

My mind is playin’ tricks on me

You have my sympathy sir. Although I do think it was wrong that you committed those crimes and you shouldn’t have done it. There’s no way of justifying those criminal acts. Still, I will raise a glass to you sir.

[Verse 4: Bushwick Bill]

This year Halloween fell on a weekend

Me and Geto Boys went trick-or-treatin’

Robbin’ little kids for bags

So they went trick or treating. Not exactly the behaviour of authentic straight up gangstas. Why are they trick or treating? Aren’t they a bit old for that now? Don’t they have business to attend to?

And robbing little kids for bags?? Really? Literally stealing candy from children. That’s hardly the way a true gangsta rolls? It’s almost pathetic, stealing sweets from children. It’s a serious act of bullying and seems out of character. So these are very well esteemed bad-boy gangstas, who act like they’ve killed and done bad things, and here they are stealing sweeties from kids. Pathetic.

Till an old man got behind our rags

Too right. The old man was correct and I’m glad a member of the community stepped in to get behind their rags and tell them off.

So we speeded up the pace

Took a look back, and he was right before our face

They decided to leave quickly and walked away, but when they turned around he was right up in their face. Wow, that guy is fast!

He’d be in for a squabble no doubt

So I swung and and tried to take him out

So the guy wanted a fight, so Bill swung his fist and tried to knock him down. ‘Take him out’

He was goin’ down, we planned

But this wasn’t no ordinary man

The plan was to put this guy down, but apparently this was no ordinary man. Maybe it was, like, Batman or just an extraordinarily tough guy who they shouldn’t have messed with.

He stood about six or seven feet

Now, that’s the creep I’d be seein’ in my sleep

This is a very tall guy, and the ‘creep’ he’d been seeing in his sleep too. So, this is the scary guy that Bill was dreaming about earlier on. Wow, so here he is in a fight with him. Scary.

So we triple-teamed on him

Droppin’ them 5th ward B’s on him

Triple teamed on him – this means the 3 of them teamed up to fight him together. Ladies or in fact anyone else, if you’re listening – I’m sorry about the violence. More civilised topics will be dealt with in due course.

The more I swung the more blood flew

Then he disappeared and my boys disappeared too

The more he punched the more blood there was, but then suddenly he disappeared, and so did his friends.

Then I felt just like a fiend

It wasn’t even close to Halloween

He felt just like a fiend – this is someone who is evil and kind of obsessed by doing bad things. So, he frightened himself by realising he was a fiend, a monster. This is dark…

It was dark as death on the streets

My hands were all bloody from punchings on the concrete

Oh man, homie

My mind is playin’ tricks on me

The streets were pitch black, and his hands were bleeding from punching the concrete. So, he imagined or hallucinated the whole thing and in fact had been punching the street itself thinking it was a man. His mind is playing tricks on him.

 

What a dark tale.

Let’s lighten things up a bit. Now we’re going to listen to a short rhyme by De La Soul from their amazing album 3 Feet High and Rising. This one is all about the importance of washing yourself with soap to avoid BO or Body Odour, which can be a problem on public transport for example. Again, listen to the whole tune and then I will explain…

De La Soul “A Little Bit of Soap” – Click here to listen to the song on YouTube

Please, listen to this simple De La style I’m gonna sing

It’s strongly directed to all the misery you’re bringing

Now I’m not all about dissing someone else personnel

But there’s no quota on your odor, that’s right, you smell

Now you might feel a little embarrassed, don’t take it too hard

And don’t make it worse by covering it up with some Right Guard

Before you even put on your silk shirt and fat gold rope

Please, take your big ass to the bathroom

And please use a little bit of soap

Okay, contestant number two, do you have the answers?

No, no I don’t

SOME HIP HOP SLANG, DEFINED:

da hip hop game = the hip hop industry. ‘da’ means ‘the’

straight up = simply

no nonsense = simple

no diggidy = no doubt, definitely

the ill communication = ‘ill’ here means ‘good’

wack = not cool

sucka = a sucker, a stupid person

 

LINKS:

For more hip hop slang, click here.

To download some free hip hop mixes, click here. I personally recommend this one.

Visit this page to play around with ‘gizoogle’, which is a website that translates everything into hip hop slang.

Here’s an example of what it does. Look at the below sentence, which is normal.

Hello, my name is Luke and I am an English teacher. You probably know me from my podcast which is called Luke’s English Podcast. I really enjoy making episodes of my show and I hope that you like listening to it. Good luck!

Here’s the hip-hop slang version:

Yo muthaf*cka, hoes call me Luke n’ I be a Gangsta mackdaddy n’ sh*t. Yo ass probably know me from mah podcast which is called Lukez Gangsta Podcast. I straight-up trip off makin episodez of mah show n’ I hope dat you like listenin ta dat sh*t. Dope luck!

‘Dope luck’ indeed…