Luke rambles some more at the start of 2020 about new year’s resolutions, holiday stories, raising his daughter to be bilingual and a tribute to Neil Innes (with a song or two). Notes available below.
Episode Transcript / Notes
Welcome back to Luke’s English Podcast. Here is the second part of this double episode I’m doing here at the beginning of this new decade.
In this episode I’ll be continuing to refresh the podcast for 2020 with this double-ramble in which I’m talking about the kinds of things you normally talk about in the new year period – what I did during my holiday, my new years resolutions, some of my plans for the future for the podcast and also a chance to reestablish some of the main aims for this show. Also I’ll be talking about my daughter’s English and our efforts to bring her up to be bilingual.
This is part 2, you should also listen to part 1 first.
Do you have any new year resolutions?
Luke rambles about motivation and attitude in learning English
Avoid comment sections on YT, Twitter etc
Work hard, get a good routine, eat well, don’t drink too much, be loving with my loved ones, organise things with my wife, get my bike fixed, keep working on the podcast and trying to make it better all the time.
Here’s something I saw Billy Bragg tweet the other day. It’s some New Year’s Rules by folk singer Woody Guthrie in the 50s or 60s. I thought it was quite good and I intend to follow some of these steps.
What did you get for Christmas?
Paul McCartney tickets
My second chance to see him live and my first opportunity to see him do a whole concert.
I’m very excited to see an actual Beatle doing a show and I understand that he puts on a really great show. I am very interested to see which songs he chooses to play, since I am a big fan and I know almost all of his work. I think he does a lot of Beatles songs these days and has a fantastic band that he’s been working with for ages.
Any other stories from your holiday?
Saw The Snowman with our daughter.
What’s The Snowman?
In the local church with the stained glass windows and a live orchestra playing along and some singing. They put up a screen in there.
She is now obsessed by snowmen and said “sennan” whenever she sees one, woke up saying sennan sennan in the morning. Must have been dreaming about a snowman. Kept saying sennan! Sennan! When she spotted one in the street or at the airport.
My Daughter’s English
Is she bilingual?
Are you raising her to be bilingual?
How are you working on her two languages?
I am planning a whole series of podcast episodes about this, but let’s talk about it a bit now.
- Kids need a reason to learn another language. French is obvious, I’m working on the English.
- It seems to help if you do English in certain situations or always with a certain person. Major language and minor language. Outside, French is the major language and I’m not worried about her picking it up like a native. She goes to daycare in French, will go to school in French, will have French speaking friends going to French speaking parties. There’s no doubt that she’ll learn French. English is the minor language there because she will use it only sometimes, usually when I’m with her. Then in the house, English is the major language and French the minor one. I speak English with her, I speak English to my wife and my wife speaks a lot of English and some French. We have English books, listen to English songs and also i just play BBC Five Live, 6 Music or Radio 4 in the background quite a lot. She likes watching some cartoons in English and is quite obsessed by The Beatles and often demands to watch Beatle videos on YouTube, which I’m very happy about of course.
- Also, when we go back to England she spends all her time in English, talking to my parents, my brother and just people in shops and stuff. Sometimes she sees her cousins and speaks English with them, but they live in the US these days.
- In terms of her having a reason for learning English, hopefully it will be obvious but I expect at some point I will have to explain it. English is the language of her dad and all the dad’s side of her family. She is English as well as French and so this is a whole aspect of her personality and her family. Also if she wants to really get to know me she needs to do it in English. The other persuasive things are the fact that a lot of music, TV and films are in English and English can give her way more opportunities in the future. And, hopefully, I can convince her that it’s somehow cool to be able to speak English like an English person.
- Her English is coming along. I think her French is a bit better at the moment, but the English is not far behind.
- Bilingual kids take a bit longer to speak, but she’s doing fine.
Quintessentially British Things
This is a podcast series that’s coming soon. I think I’ve mentioned it so I won’t go on about it too much but…
Here’s a little preview of what’s to come for the next few episodes.
First there’s the Star Wars 9 megaramble with James, and then a series of 1 to 1 conversations with members of my family.
The idea was that I wanted them to pick a few typically British or English things and then talk about them on the podcast. They could be anything that they thought was interesting or worth talking about → quintessentially British, meaning very typical examples of Britishness, and not the usual cliches like tea, fish and chips, Mr Bean etc.
The result is three conversations about some interesting aspects of British culture, history and geography and also a good chance to get to know each member of my family a bit more, through the British things they like talking about.
So, coming soon to LEP → Quintessentially British Things
I interviewed James, Dad and Mum for that series, but nobody interviewed me. If they had, my QBT would be Neil Innes, who sadly died on 29 December. Neil was one of my favourite people in the world and I was really sad to know that he’d died as was everyone else in my family because we’re all big fans.
Basically, Neil Innes was a musician, song writer, comedian and a sort of absurdist as well as various other things.
He was a member of The Bonzo Dog Doodah Band (later The Bonzo Dog Band).
His song “Urban Spaceman” was produced by Paul McCartney and was a hit.
Worked with Roger McGough and Mike McCartney.
Worked with Monty Python (the 7th python) and provided music, sketches and performances.
Worked with Eric Idle on Rutland Weekend Television, where they invented The Rutles, which later became a feature film. Innes wrote two albums worth of music for it. The whole thing was a Beatles parody, but perfectly done and the music was incredibly spot on. For me The Rutles music is up there with The Beatles. I find them to be as good as a lot of my favourite Beatles songs, and yet there is an added enjoyment in that they’re postmodern comedy songs commenting on the Beatles and their age, through a perfect musical parody of them.
Neil Innes went on to record several albums which had music videos too. The albums span many genres of music and there are a lot of really interesting, funny, and spellbinding songs in his discography.
Neil Innes was a brilliant songwriter, an excellent lyricist, and a very wise, aware man who seemed to live a fairly ordinary suburban life, while also writing psychedelic masterpieces. I think he’s a national treasure, but he’s still not that well known. Still, the papers published obituaries of him and there was a lot of stuff on twitter with various people announcing the sad news and wishing his family well.
But it’s sad knowing that he is not with us any more. I used to like the fact that he was in the world and now he isn’t, so it’s sad.
My mum announced the news when my dad, me and my daughter had been out to the park. She came in with a tear in her eye and said “Neil Innes has died”. We all used to listen to The Rutles songs at home and in the car and watched the film lots of times together. James and Dad even went to see The Rutles perform in London, which was mainly just Neil Innes and his band doing all the songs.
So, a long ramble about SW and then 3 episodes about QBT, which I think you should find interesting.
That’s what’s coming up next on LEP!
As ever, thank you for sticking with the podcast all the way to the end of the episode and for being a loyal listener! Don’t forget to subscribe to the YouTube channel, download the LEP App from the app store and consider becoming a premium subscriber in 2020!
The Rutles – Unfinished Words (lyrics) genius.com/The-rutles-unfinished-words-lyrics