Category Archives: Vocabulary

87. Six Idioms and Six Phrasal Verbs (with Oli)

I chat to Oli about the news and teach you 6 idioms and 6 phrasal verbs. For a list of the phrasal verbs and idioms see below. Thanks for downloading!

Small Donate ButtonRight-click here to download.

I still haven’t received the Macmillan Phrasal Verb Dictionary by the way. When I receive it I will let you know.

The 6 Phrasal Verbs
(Luke’s phrasal verbs all begin with the letter L)
To lapse into something “I lapsed into a dream” -to go down into a different state
To let up “The snow just doesn’t let up” -to stop
To lust after something “They always lust after a big news story in the paper” -to really want something in a sexual way
To lash out at something “They lash out at criticism” -to react aggressively to something
To leaf through something “It’s nice to have a cup of tea and leaf through the paper” -to slowly turn the pages of a book or paper
To laugh something off “They just laugh off the criticism” -to deal with criticism by just laughing about it

The 6 Idioms
(Oli’s begin with the letter M)
To be no match for someone/something “This boxer is no match for Mike Tyson” -he’s not as good as Mike Tyson
To take matters into your own hands “He took matters into his own hands” -to take control of a situation yourself
To get a dose of your own medicine “He’s going to get a dose of his own medicine tonight” -to experience for yourself bad things which you normally do to others”
To take a trip down memory lane “Looking at those old photos made me take a trip down memory lane” -to make you remember something
To make a mental note “When you have an iPhone you don’t need to make a mental note” -to remember something
To take the mickey out of someone “They kept taking the mickey out of me for my new haircut” -to make fun of someone, to tease someone

86. Criminal Law (Vocabulary, Story & Conversation)

Join my cousin Oli and me as we discuss an interesting legal case. This quite well-known case involves some quite dark themes such as murder and suicide.

Small Donate ButtonRight-click here to download this episode.
See below for vocabulary and a transcript of the story of Ronald Opus. You can also see a video of the story from the film Magnolia.

VOCABULARY
These terms all relate to criminal law.

Homicide = The killing of another person
Suicide = The taking of one’s own life
Murder = An intentional act of homicide
Manslaughter = An act of homicide which does not include intention, but for which the defendant is responsible. E.g. A man gets drunk and drives home. He can’t control the car and so he kills a pedestrian.
Attempted murder = The crime of attempting to kill someone, but failing
Involuntary manslaughter = An act of manslaughter in which the person is guilty of killing someone but they didn’t want to and did it completely by accident
Mitigating factors = These are factors which make a crime less serious. E.g. in an act of murder if the murderer is not of sound mind, or if they kill the person because they are forced to.
Aggravating factors = These are factors which make a crime more serious. E.g. if an assailant or attacker uses a weapon, or if a murder involves excessive cruelty or pre-meditation.
Assault = The crime of hurting someone, usually physically.
Aggravated assault = More serious than assault because this involves a weapon or serious physical damage.
Commit = A verb used with all the above-mentioned crimes. E.g. to commit murder, to commit suicide (not technically a crime). It just means ‘do’ but it’s the appropriate term when referring to crimes.

The Story of Ronald Opus
On 23 March 1994, the medical examiner viewed the body of Ronald Opus and concluded that he died from a shotgun wound to the head. The deceased had jumped from the top of a ten-story building intending to commit suicide (he left a note indicating his despondency). As he fell past the ninth floor, his life was interrupted by a shotgun blast through a window, which killed him instantly. Neither the shooter nor the deceased was aware that a safety net had been erected at the eighth floor level to protect some window washers and that Opus would not have been able to complete his suicide anyway because of this.

Ordinarily, Dr. Mills continued, a person who sets out to commit suicide ultimately succeeds, even though the mechanism might not be what he intended. That Opus was shot on the way to certain death nine stories below probably would not have changed his mode of death from suicide to homicide. But the fact that his suicidal intent would not have been successful caused the medical examiner to feel that he had a homicide on his hands. The room on the ninth floor whence the shotgun blast emanated was occupied by an elderly man and his wife. They were arguing and he was threatening her with the shotgun. He was so upset that, when he pulled the trigger, he completely missed his wife and the pellets went through the a window striking Opus.

When one intends to kill subject A but kills subject B in the attempt, one is guilty of the murder of subject B. When confronted with this charge, the old man and his wife were both adamant that neither knew that the shotgun was loaded. The old man said it was his long-standing habit to threaten his wife with the unloaded shotgun. He had no intention to murder her – therefore, the killing of Opus appeared to be an accident. That is, the gun had been accidentally loaded.

The continuing investigation turned up a witness who saw the old couple’s son loading the shotgun approximately six weeks prior to the fatal incident. It transpired that the old lady had cut off her son’s financial support and the son, knowing the propensity of his father to use the shotgun threateningly, loaded the gun with the expectation that his father would shoot his mother. The case now becomes one of murder on the part of the son for the death of Ronald Opus.

There was an exquisite twist. Further investigation revealed that the son had become increasingly despondent over the failure of his attempt to engineer his mother’s murder. This led him to jump off the ten- story building on March 23, only to be killed by a shotgun blast through a ninth story window.

The medical examiner closed the case as a suicide.

Video of the case from the film “Magnolia”

83. How to Swear in British English – VERY RUDE CONTENT (with James)

Warning: Explicit Content. Do not listen to this if you are easily offended. This episode contains lots of very rude words and offensive content. You can read all the swear words, and watch some videos below.

Small Donate Button

Right-click here to download.

Introduction

This is an overview of all the swear words in British English. The aim of this episode is to explain how to swear. Please remember that swearing is very offensive and is almost always inappropriate. Please do not swear regularly! It doesn’t sound good.

In this episode I am joined by my brother James and we explain all the main swear words in English, their meaning, their use and how offensive they are. You can read the list of swear words below. Please remember that they are very rude indeed!

I do not intend to cause offence with this episode, just to educate people about language.

VOCABULARY

Here is a list of all the swear words. The * represents how rude or offensive the word is in my opinion.

*damn
*blast
*hell
*damn it
*damn it to hell
*damn you
*bloody hell
**bugger / bugger it / it’s buggered / you daft bugger
***piss / piss off / what a pisser / it’s pissing it down / I’m pissed off
***sod / sod it / you sod
***arse / you arsehole
***prick / you prick / you dick / you dickhead / you cock
***crap / that’s crap / that’s a load of crap / don’t talk crap
****bastard
*****bollocks / that’s a load of bollocks / never mind the bollocks / that’s the (dog’s) bollocks
***balls
*nuts
*****bitch
*****you bellend
*****wank / you wanker
***you tosser
******shit / to do, take, have a shit / that’s shit / that’s the shit / to have the shits / are you shitting me? / I shit you not / he’s a shit / this is good shit / shit head / shit face / shitty / bullshit / I’m shitting myself / I was shitting it / I don’t give a shit / shit – shat – shat / I was shit scared / I don’t give a shit / when the shit hits the fan / to be shitfaced
*******fuck / to fuck something / fuck off / fuck you / shut the fuck up / fucking hell / I’m fucked / that’s fucked up / what are you fucking doing in my bed? / what are you doing fucking in my bed? / what the fuck? / no fucking way! / what the fuck are you doing? / who the fuck is he? / un-fucking-believable / abso-fucking-lutely / you fuck / you fucker / for fuck’s sake / I don’t give a fuck
********mother-fucker
*********cunt / he’s such a cunt / I felt like an absolute cunt / you stupid cunt / you fucking cunt

All those words are offensive, but the following are the very taboo words which genuinely cause a lot of offence. They’re mainly used as racist abuse: nigger (often heard in hop-hop records as black American people sometimes use this word to refer to themselves) and paki – which was used as a term of racist abuse against people of asian origin living in the UK in the 70s and 80s. It’s associated with hate crimes and racism, so of course I think it’s a very offensive word.

So that’s it. It seems that swear words used to be religious in nature “damn”etc, then they became about sex or the body, “fuck” “shit” etc, but are they really that offensive? Not in comparison with words used in racial abuse. Perhaps it is the reasons for which words are used which are offensive, and not the words themselves. What is in a word? Offensive words can be powerful so think twice before using them.

VIDEOS

Here are some videos that feature lots examples of swearing.

George Carlin’s Classic Bit about Rude Language

http://www.youtube.com/watch?v=p25SdQEnhHI

http://www.youtube.com/watch?v=4Kf4kyQabwQ

82. Voting / Elections / Politics / Government

In this episode I teach you lots of vocabulary for talking about voting, elections, government and politics. This episode contains some seriously useful and important terms about politics and the way the government runs here in the UK.

Small Donate ButtonRight-click here to download
The vocabulary I teach in this episode is listed below. Also you’ll find a transcript to the comedy sketch at the bottom. Enjoy!

VOCABULARY ABOUT VOTING, ELECTIONS, GOVERNMENT AND POLITICS
Listen to the episode to get definitions and explanations.
– a vote, to have a vote, to vote for someone
– an election / to elect someone as leader / a general election
– to cast a vote / to take a vote
– by show of hands
– a poll vote
– polling booth
– ballot
– ballot paper / ballot box
– polls(predictions)
– candidates
– campaign
– to form government
– a coalition government
– first past the post
– proportional representation
– parliament
– cabinet
– ministers
– ministries
– prime minister
– opposition
– shadow cabinet
– The Queen
– democratic elections
– corruption
– vote rigging
– miscounting
– “power corrupts and absolute power corrupts absolutely”
– an uprising
– a revolution
– a riot
– looters / looting
– detention
– torture
– tourists
– terrorists

COMEDY SKETCH TRANSCRIPT

Monty Python – Election Night Special

From ‘Monty Python Live at the Theatre Royal Drury Lane’. Buy the CD here on Amazon.

About the Sketch:

This sketch not only was performed on their album ‘Monty Python live at the Theatre Royal Drury Lane’, it also appeared in the Flying Circus TV Show – Episode 19. It was also featured on their other album – ”Monty Python’s The Final Ripoff’. Please note that the actors that played the roles in the Album versions differs from the TV Series version. To avoid confusion instead of showing the characters names, I have shown the actors names.

The Transcript of the Sketch

(Music)

Cleese: (talking very fast, as do all the commentators): Hello, good evening and welcome to Election Night Special. There’s tremendous excitement here at the moment and we should be getting the first results through any moment now. We’re not sure where it will be from, it might be Leicester or from West Byfleet, the polling’s been quite heavy in both areas. Ah, I’m just getting… I’m just getting… a buzzing noise in my left ear. Urgh, argh! (removes insect and stamps on it). And now let’s go straight over to Leicester.

Palin: And it’s a straight fight here at Leicester and we’re expecting the result any moment now. There with the Returning Officer is Arthur Smith the sensible candidate and next to him is Jethro Q. Walrustitty the silly candidate with his agent and his silly wife.

Idle: (clears throat) Here is the result for Leicester. Arthur J. Smith…

Cleese: Sensible Party

Idle: …30,612. (applause) Jethro Q. Bunn Whackett Buzzard Stubble and Boot Walrustitty…

Cleese: Silly Party

Idle: …33,108. (applause)

Cleese: Well there we have the first result of the election and the Silly party has held Leicester. Norman.

Palin: Well pretty much as I predicted, except that the Silly party won. Er, I think this is largely due to the number of votes cast. Gerald.

Chapman: Well there’s a big swing here to the Silly Party, but how big a swing I’m not going to tell you.

Palin: I think one should point out that in this constituency since the last election a lot of very silly people have moved into new housing estates with the result that a lot of sensible voters have moved further down the road the other side of number er, 29.

Cleese: Well I can’t add anything to that. Colin?

Idle: Can I just say that this is the first time I’ve been on television?

Cleese: No I’m sorry, there isn’t time, we’re just going straight over to Luton.

Chapman: Well here at Luton it’s a three-cornered contest between, from left to right, Alan Jones (Sensible Party), Tarquin Fin-tim-lim-bim-lim-bin- bim-bin-bim bus stop F’tang F’tang Olé Biscuitbarrel (Silly Party), and Kevin Phillips Bong, who is running on the Slightly Silly ticket. And here’s the result.

Woman: Alan Jones…

Cleese: Sensible

Woman: …9,112. Kevin Phillips Bong…

Cleese: Slightly Silly

Woman: Nought. Tarquin Fin-tim-lin-bin-whin-bim-lim bus stop F’tang F’tang Olé Biscuitbarrel…

Cleese: Silly

Woman: 12,441. (applause)

Cleese: Well there you have it, the first result of the election as the Silly Party take Luton. Norman.

Palin: Well this is a very significant result. Luton, normally a very sensible constituency with a high proportion of people who aren’t a bit silly, has gone completely ga-ga.

Cleese: And we’ve just heard that James Gilbert has with him the winning Silly candidate at Luton.

Idle: Tarquin, are you pleased with this result?

Palin: Ho yus, me old beauty, I should say so. (Silly noises including a goat bleating).

Cleese: And do we have the swing at Luton?

Chapman: Er… no.

Cleese: (pause) Right, well I can’t add anything to that. Colin?

Idle: Can I just say that this is the second time I’ve been on television?

Cleese: No, I’m sorry there isn’t time, we’re just about to get another result.

Palin: And this one is from Harpenden Southeast. A very interesting constituency this: in addition to the official Silly candidate there is an unofficial Very Silly candidate, in the slab of concrete, and he could well split the silly vote here at Harpenden Southeast.

Jones: Mrs Elsie Zzzzzzzzzzzzzzz…

Cleese: Silly

Jones: 26,317 (applause). Jeanette Walker…

Cleese: Sensible Jones: 26,318…

Cleese: Very close!

Jones: Malcolm Peter Brian Telescope Adrian Blackpool Rock Stoatgobbler John Raw Vegetable Brrroooo Norman Michael (rings bell) (blows whistle) Edward (sounds car horn) (does train impersonation) (sounds buzzer) Thomas Moo… (sings) “We’ll keep a welcome in the…” (fires gun) William (makes silly noise) “Raindrops keep falling on my” (weird noise) “Don’t sleep in the subway” (cuckoo cuckoo) Naaoooo… Smith.

Cleese: Very Silly

Jones: …two.

Cleese: Well there you have it, a Sensible gain at Harpenden with the Silly vote being split.

Palin: And we’ve just heard from Luton that Tony Stratton-Smith has with him there the unsuccessful Slightly Silly candidate, Kevin Phillips Bong.

Idle: Kevin Phillips Bong. You polled no votes at all. Not a sausage. Bugger all. Are you at all disappointed with this performance?

Neil Innes: Not at all. As I always say:
Climb every mountain
Ford every stream,
Follow every by-way,
Till you find your dream.
(Sings) A dream that will last
All the love you can give
Every day of your life
For as long as you live.
All together now!
Climb every mountain
Ford every stream…
Cleese: A very brave Kevin Phillips Bong there. Norman.

Palin: And I’ve just heard from Luton that my aunt is ill. Possibly gastro-enteritis, possibly just catarrh. Gerald.

Cleese: Right. Er, Colin?

Idle: Can I just say that I’ll never appear on television again?

Cleese: No I’m sorry, there isn’t time, we have to pick up a few results you may have missed. A little pink pussy-cat has taken Barrow-in-Furness — that’s a gain from the Liberals there. Rastus Odinga Odinga has taken Wolverhampton Southwest, that’s Enoch Powell’s old constituency — an important gain there for Darkie Power. Arthur Negus has held Bristols — that’s not a result, that’s just a piece of gossip. Sir Alec Douglas Home has taken Oldham for the Stone Dead party. A small piece of putty about that big, a cheese mechanic from Dunbar and two frogs — one called Kipper the other not — have all gone “Ni ni ni ni ni ni!” in Blackpool Central. And so it’s beginning to look like a Silly landslide, and with the prospect of five more years’ Silly government facing us we… Oh I don’t want to do this any more, I’m bored!

Palin: He’s right you know, it is a bloody waste of time.

Chapman: Absolute waste of time.

Palin: I wanted to be a gynaecologist…

80. Essential Social English

Some of the most important phrases, responses and common expressions used in English every day. These are sets of phrases that always go together. Some people call them adjacency pairs.

Small Donate ButtonRight-click here to download the episode.
Learn many of these vital expressions in this episode of Luke’s English Podcast, one of the fastest growing English language learning podcasts online.

Below you will see all the phrases which I teach in this episode. Thanks for listening. Please make a donation if you can.

Social English

1. Hello:
Alright?
-Alright
How’s it going?
-fine thanks
-not bad
-pretty good
-could be worse
What are you up to? / What have you been up to? / What’s new?
-nothing really
-not much
-this and that
-same as normal/usual
-the same old thing really
–how about you?
How’re things? / How’s things?
-fine thanks
How are you getting on?
-fine thanks

2. Invitations:
Are you up to anything later?
-not much, no
(Do you) want to come to a party?
I’m going to a party if you’d like to come
Do you fancy coming to a party later?
-sounds good
-yeah, sure
-why not
-yeah alright
-I can’t make it
-I’m doing something

3. Goodbye:
See you later
See you in a bit
See ya
Take care
-you too
Cheers
Bye
Catch up with you soon
Keep in touch
Say “hi” to John for me, will you?

4. Leaving:
I’m off
I’d better be off
I’ve got to go
I’m going to chip/trap/scoot
I’m going to make like a tree, and ‘leaf’/’leave’
I’m going to make like a banana, and ‘split’
Have a good evening
-you too
See you tomorrow
-see ya
Take care
-you too
Have a good weekend
-you too! bye!

5. Other things:
Sorry
-that’s alright
PLEASE
THANK YOU
-you’re welcome
-that’s okay
Could you open to the window for me please?
-sure
-yes
-certainly
You couldn’t open the window for me by any chance, could you?
-sure
-certainly
-yes
Have you got the time?
You don’t happen to have the time by any chance do you?
-yes, it’s 4.30
-yes, it’s just gone ten past
Would you like something to drink?
-yes please
-no thanks
-No, I’m fine thanks
-No, you’re alright
Can I help you (at all)?
-no I’m just looking thanks
Do you mind if I smoke?
-No, go ahead!
-Yes, I do mind actually. This is a no-smoking area.
Let’s get started shall we?
-yes, okay
-good idea
Can I just squeeze past?
exCUSE meE!
Cheers x3
Sorry I’m late
What?
Pardon?
What did you say?
Sorry, what was that?
Bless you
-thanks
Oh come ON!
I need the toilet
I think I’m going to throw up
Put the money in the bag!
Hands up
Follow that car
step on it!
Get down!
Get out of there!
It’s gonna blow!
It’s showtime!
We’ve got company!
I’ll be back
off you go
You’ve gotta be kidding me!
For Christ’s sake John!
Get out of here!
How YOU doin?
What’s the matter with you?
Gimme a break god damn it!

6. Good night:
Right, I’m off to bed
Right, I’m going to hit the sack
Good night
Sleep well
-you too
Sweet dreams
Mind the bed bugs don’t bite

Morning
Afternoon
Evening

That’s it. Now watch these funny videos of Hollywood cliches such as “IT’S SHOWTIME!” and “GET OUT OF THERE!”
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=LUapZhcsdx8&w=560&h=315]
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=_W_szJ6M-kM&w=560&h=315]
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=cdbYsoEasio&w=420&h=315]

79. Family Arguments and Debates (with The Thompsons)

Listen to the family discussing issues, debating questions and doing speaking challenges in this episode.

Small Donate ButtonRight-click here to download this episode.
This episode is filled with useful vocabulary and expressions. Listen to hear people expressing their opinions, arguing and debating various important and entertaining issues. I also talk about New Year, Christmas and the view from my living room window.

Here is some of the language which you hear in this episode. Listen to hear me explaining some of it and giving examples.

Enjoy the episode and I hope you find it useful.

VOCABULARY AND EXPRESSIONS FROM THIS EPSIODE
Question 1: Which is better – British English or American English?
-it’s the correct form of English
-so all the Americans are getting it wrong?
-they can speak how they like, it doesn’t really bother me
-they can spell ‘colour’ however the hell they like, and they do goddammit
-since then we’ve changed
-why would they have changed?
-let Dad clear this up
-there’s a strong feeling that American English is sloppy
-I’m saying that there is a view, but it’s not logical
-it’s two cultures divided by a common language
-I reckon British people are just snobbish
-they corrupt it and bastardize it
-the only thing that bugs me is when Americans tell me that I’m doing it wrong
-they’re basically just in-bred redneck cowboys, that’s what you think
-there’s no such thing as a set language
-American culture has been built on enterprise, individuality
-and guns
-and go getting
-and go getting guns
-let’s go get some guns!
-the culture back home is precision precision precision
-do something pared down
-precisely, not vague

Question 2: Should you give money to homeless people?
-they’re probably on drugs
-what I prefer to do is give it to an organisation
-I’d rather give it to Shelter (a charity)
-I don’t have a definitive point of view
-who am I to deny this guy his can of beer if he’s down and out, if he wants to scav a quid off me and I’m feeling flush that day, why not?
-we all have this dilemma

Question 3: If a tree falls in the forest and there’s nobody there, does it make a noise?

Question 4: Why don’t the English learn another language? Why are we bad at learning languages?
-stop talking about the bloody empire
-let’s not get caught up in some sort of French grammatical debate

Question 5: Is it ever justifiable to commit an act of murder?
-manslaughter
-mitigating circumstances
-does that count as murder?
-to take someone’s life
-BIG ARGUMENT BETWEEN LUKE, JAMES AND DAD!!! -Are personal morality and the law the same thing?
-are you talking in terms of the burglar?
-it wasn’t a life or death situation – he went on a revenge mission
-battered him so that he was brain damaged

Question 6: Is the music of the 1960s better than the music of current times?
-no contest
-it’s personal opinion
-you can measure it by public opinion
-imagine a survey
-an imaginary survey is not evidence
-I don’t think it’s cut and dry
-there’s all sorts of music about now which would have blown people’s minds

Topics in the speaking game: shopping, The Royal Family, reading books, bird watching

That’s it for now!

78. Christmas – It’s all about Family (with James)

This episode is all about Christmas. Learn plenty of general English vocabulary and culture.
You will find some vocabulary and definitions below.

Small Donate ButtonRight-click here to download.

In this episode I talk to my brother (James) about Christmas, and plenty of other things too!

*Caution – this episode contains some rude language and swearing :)*

This is a natural conversation between my brother and me. We talk mainly about Christmas and what it means to us as Londoners in England, UK. We also talk about other things as we naturally get sidetracked during the conversation.
The intention of the conversation is to explain what Christmas really means to us. Some of the things we say are intended to be humourous, which means sometimes we use irony, but most of the time we are being serious.
It might be difficult for you to follow everything we say, but we explain many things while talking. I have made a list of vocabulary and expressions that we use in the conversation. You will find this list of vocabulary and definitions below. Many of the definitions come from this website: http://www.thefreedictionary.com/, and some of the definitions are written by me.

I recommend that you check the vocabulary and expressions in your own dictionary too, and look for examples of the expressions online by googling them. Listen to this podcast several times to really catch all the expressions and to listen to them being used in the natural context of our conversation. Then try to use the expressions yourself, in your own conversations or just while practising English alone.

TRANSCRIPT
Vocabulary is defined below the transcript.

[0:00]
L – Luke
J – James

L: Hello and welcome to this Christmas episode of Luke’s English Podcast. Now, today I’m joined once again by my brother James. Hello James.
J: Hello.
L: And today we’re going to tell you all about what a typical Christmas is for most people in the UK. The UK?
J: Well, yes. I suppose we are specifically Southern England. You know, there are slightly different traditions around the UK such as Scotland may do things slightly differently up north of England things. So, I suppose, we can only really claim to represent Southern England.
L: Or like London. To be honest really, I think, we can only talk for ourselves. So mainly what we’re going to do in this episode is just tell you about what Christmas really means to us.
J: But I suppose it is fairly typical of English and British people.
L: That’s true, that’s absolutely right. So, we’re going to tell you about a typical Christmas for us, here in London, in England, in Britain, in the UK, in Europe, in the world etc. Right? And also we’re going to teach you, along the way… we are going to teach you bits of vocabulary and expressions that relate to Christmas and New Year and all the things and celebrations and various aspects of Christmas. Okay? So, cultural stuff and a bit of vocab in the process.
J: Okay.
L: Yeah. So, how are you doing?
J: I’m okay. I’ve got a bit of a cold, but I’m fine.
(sound of phone ringing)
L: Oh, the flimmin [this is not a word] phone , I bet that’s a cold caller.
(sound of phone ringing)
J: Luke’s just gone to answer the phone. This is sometimes a common thing.
L: (answering the phone ) Hello, Luke’s English Podcast.
(after a while)
L: No.
(sound of hanging up the phone)
J: Yes, very common thing. People get hold of your phone number through the telephone directory and they phone you up trying to sell you stuff or sometimes is just a robotic voice trying to sell you something. Very annoying and very little you can do about it.
L: That was a robot voice then it said: “Hello, this is an important recorded message for Luke Thompson.” And so immediately I knew it was a cold caller. Right?
J: It’s borderline illegal although…
L: It’s very annoying.
J: It’s very annoying. It’s well into the annoying category. Yeah.
L: We call them “cold calling”, because it’s a way for companies to just call someone without any warning…
J: Without any previous interactions, so as sort of a warm contact would be if they already answered a question essay and they wish to receive more information, but in this instance he hadn’t been asked. So that’s why it’s a “cold call”.
L: Because they’re just calling you without any previous contact at all. Cold call, which is ironic, because when the phone rang, you were just telling everyone that you had a cold.
J: Different meaning of cold. Cold is just, well I guess it’s the same around the world, a mild flu.
L: Yeah. It’s like a virus that goes round. And everyone kind of catches it. Because people always say: “Oh yeah, there is a cold going round”, you know. “It goes round” that means that, you know, it passes from person to person.
J: Especially in a place like London, where we have very tight concentration of people on public transport and cold and minor diseases, that sounds disgusting, but sorry it’s true…
L: Minor diseases.
J: Minor diseases can spread quite easily through the handrails and the shared air that you got on the ground.
L: Yeah, it’s right.
J: It’s common thing in London to get cold quite a lot.
L: Basically the London underground is just…
J: …a breeding ground for disease and infection.
L: A breeding ground for disease and infection. So that’s true.
J: There you go. Some people say this podcast is too positive. So, there you go. We’re given you a negative there.
L: My brother believes that sometimes in this podcast I just… I’m just too positive about things. I don’t agree, I think, you haven’t really listened to many of the episodes.
J: No, I’ve hardly listened to any of them, to be honest.
L: You haven’t really listened to the episode that you’re in.
J: No, I haven’t, I was too embarrassing.
L: And I did say “you’re in”, I didn’t say “urine” there.
J: Good.
L: We don’t ever mention urine on the show…
J: …in this house.
L: …until now.
J: Let’s get to the point.
L: Can I just explain what happened there? Sometimes in English words can sound like other words. Right? Like if you say the word “you’re” meaning “you are” and “in”, “you are in” it can sound a bit like the word “urine”. Right? “You’re in”, “urine”.
J: It’s not a very good joke, but some examples of this work better than others.
L: I don’t think that’s really a joke, it’s more just a coincidence.
J: It’s a double meaning.
L: Urine/You’re in.
J: So you could for instance… I don’t know if should say this, if I were to offer you a coffee

[5:00]
L: Go on.
J: I could say: “You’re for coffee?”.
L: Like “You’re for coffee?” as a question like “You’re for coffee?”, but also sounds like a rude word.
J: It sounds a little bit like a…
L: “You’re for coffee?”, “You fuck off-y?”.
J: Okay, okay. I think they get it. Sorry about that.
L: Anyway, so you haven’t really even listened to the episodes that you’re in, have you? Don’t tell me to fuck off at this point.
(laugh)
J: Enough swearing. I think we should delete that bit.
L: Let’s get down to business and talk about Christmas, shall we? But we’re both… before we do that, we both suffering from ever so slight colds.
J: That’s why we sound sort of slightly bunged up. There is a phrase for you.
L: Bunged up. I’ll write this down. I must write down…
J: So write down call cold, bunged up.
L: Urine.
J: No, not that one.
L: I should write it down. Call cold, bunged up.
J: Bunged up, that’s just means blocked up nose.
L: You’re for coffee.
J: We’re not going to do that one.
L: I don’t know, I might write it down anyway. Urine. You’re in.
J: Things not to say in a business meeting for instance. You don’t lean over to the managing director and say “You fuck off-y?”. That would be a social faux pas, which is French.
L: A faux pas. That is. Faux pas is a French word.
J: And some English phrases are just literally a French phrase which we quite like a sound of. It’s been picked up over the years and accepted as English phrases, for instance: cliche, faux pas.
L: Yeah, a cul-de-sac.
J: Yeah.
L: It’s true.
J: Cul-de-sac…
L: Wait, wait, wait. What is first of all… What is a faux pas? What is a cliche? And what is a cul-de-sac? What’s a faux pas? Well it’s a French word.
J: Fake. “Faux” means “fake”, doesn’t it?
L: Maybe. I don’t know what the original…
J: I don’t know what the literal thing means, we’re very embarrassing. If you know, write in the comment underneath.
L: I’m sure. I’ve got lots of listeners who speak French, who can tell us exactly what “faux pas” means in French, but in English…
J: It’s just means a minor mistake.
L: It’s a social mistake.
J: A social mistake, yeah.
L: So for example, if you go to a business meeting and you…
J: …are wearing trainers.
L: …and you’re wearing sport shoes, trainers, sneakers, pumps, that kind of thing, to a business meeting, where you should be dressed in formal way. That would be a faux pas, like a social mistake. Okay. Next one was a cliche, another French word.
J: It’s because that we don’t have a literal translation for that in English, so we use the French, which means a cliche. A kind of… it’s very hard to explain.
L: Welcome to my job.
J: It’s very hard to explain without using the French.
L: I think the cliche is something which has happened many, many, many times and to the point which it’s now become really sort of predictable and not even necessarily true.
J: Slightly embarrassingly obvious, maybe.
L: Obvious, predictable. It’s been repeated many times.
J: So for instance a cliche would be an English bloke swigging lager with an England top on watching the football.
L: So that’s a cultural cliche.
J: A cultural cliche.
L: Which is very similar to a stereotype.
J: It is, that’s the word I was looking for. It’s similar to a stereotype, but it doesn’t just have to fit a person. It could fit a style or…
L: Usually stereotypes describe a type of person, don’t they? Like the German stereotype, the American stereotype, French stereotype.
J: And all the best stereotypes have an element of truth in them as well, obviously.
L: Like the English stereotype. There’s two English stereotypes for me. One is that we are very posh, stuck up, kind of gentlemen…
J: Drinking tea, wearing bowler hats.
L: And being very posh and going “Oh, my dear… my good man…” that kind of thing, which you know the Americans love that kind of English stereotype. But the other stereotype is…
J: It’s a football hooligan. Somebody goes (sound of hooligans).
L: Right? I think actually most English people have both.
J: A bit of both.
L: Yeah. They can be very reserved and polite and “Oh sorry”, but on the other hand they can… if they have a few drinks…
J: They can be quite ignorant and stupid.
L: They become ignorant and stupid.
J: And I include myself in that, unfortunately.
L: I think, you’re more hooligan than gentleman. I am maybe more gentleman than hooligan, but it depends…
J: So you like to think.
L: I don’t know, I don’t know if it’s true. It depends. Sometimes you’re more gentlemanly than I am and sometimes…
J: I don’t watch football, I want to point that out, I don’t follow a team. I never drink lager.
L: How many time have you had a fight in your life? Physical, a physical fight.
J: A few, but they were really asking for it.

This post is divided into pages. To go to the next page, click Page 2 under the social networking sharing buttons below.

69. Common Errors / Typical Mistakes (and their corrections)

Learn to avoid some really common errors, and fine-tune your English! This episode is about typical mistakes that learners of English make when they speak. Do you make any of these errors when you speak?

Small Donate ButtonRight-click here to download this episode.
Luke’s English Podcast is an audio download for learners of English as a foreign language.

Common errors made by learners of English, and their corrections
Recently I made a list of some of the most common mistakes I hear from my students of English. Here they are, with corrections.
Listen to the audio above to hear me explain the corrections in more detail. This is not a blog article, it’s just the text which accompanies an audio podcast episode. :)

ERROR: I am agree
CORRECTION: I agree

ERROR: I said you something
CORRECTION: I told you something

E: Luke told that…
C: Luke told us that…

E: If I will…
C: If I go… I will…

E: If I would go…
C: If I went…

E: If I would have gone to university…
C: If I had gone to university

E: A present to someone
C: A present for someone

E: to buy a gift to someone
C: to buy a gift for someone

E: Let’s have a coffee to that cafe
C: Let’s have a coffee in that cafe

Rise = to go up “taxes rose by 5%”
Raise = to make something go up “The government raised taxes by 5%”

E: I am living here since/during 1 year
C: I have been living here for 1 year

E: a girl who she lives in Brazil
C: A girl who lives in Brazil

E: What do you do tonight?
C: What are you doing tonight?

E: Tonight I will go to the pub
C: Tonight I’m going to the pub

E: go to shopping
C: go shopping

a holiday = a vacation ( a week or two with no work)
a day off = one day in which you don’t work
a public holiday / a bank holiday = days when everyone in the country has a day off, e.g. Christmas Day or Easter

E: almost people in my country
C: most of the people in my country / almost all of the people in my country / most people in my country

E: I explain you something
C: Let me explain something (to you)

E: I haven’t any money
C: I don’t have any money / I haven’t got any money

E: some advices
C: Some advice / some pieces of advice

E: some informations
C: some information / some pieces of information

E: a new
C: Some news / a news story

E: question – /kestchun/
C: question – /kwestchun/

E: I had learned that when I was at school
C: I learned that when I was at school

E: I don’t know what means this word
C: I don’t know what this word means

E: Can you tell me where is the station?
C: Can you tell me where the station is?

E: In the next years / in the next months / in the next weeks
C: In the next few years / in the next few months / in the next few weeks

E: a four hours journey
C: a four hour journey

E: a £1m pounds cut
C: a £1m pound cut

E: I forgot my book at home
C: I left my book at home / I forgot to bring my book

E: I backed to my country
C: I went back to my country

E: Are you from England, aren’t you?
C: You’re from England, aren’t you?

E: I feel myself sick
C: I feel sick

E: I bought me an iPod
C: I bought myself an iPod

lend = give (temporarily)
borrow = take (temporarily)

E: I went to home
C: I went home

E: I went by walk
C: I went on foot

at midnight = at 12.00
in the middle of the night = from midnight until sunrise

E: I came to London for study English
C: I came to London to study English

E: You are the same like me
C: You are the same as me

E: Popular sports as football and tennis
C: Popular sports such as football and tennis / Popular sports like football and tennis

E: women /womens/
C: women /wimmin/

E: in spite of he was tired, he did the washing up
C: in spite of the fact that he was tired… / despite the fact that he was tired… / although he was tired… / in spite of being tired… / despite being tired…

E: We are used to live in a cold climate
C: We are used to living in a cold climate

E: What is he like? -He likes football
C: What is he like? -He’s a really nice guy

E: We have to wait during three weeks
C: We have to wait for three weeks

E: Finish the report until Friday
C: finish the report by Friday

That’s it! Don’t forget to donate to help me keep doing these useful podcasts. Have fun!

68. Childhood / Growing Up / School Days – Phrasal Verbs and Expressions

Plenty of good vocabulary for describing your childhood and school days, plus some stuff about Luke’s early days.

Small Donate ButtonRight-click here to download this episode.

Here you will find lots and lots of really natural and common expressions for describing your childhood, school days and plenty of other things too.

Listen to the podcast a few times to get the most benefit.

Transcript – The Section about My Childhood & Schooldays
This is a transcription of the first part of the episode, in which I describe my childhood. There is also a list of vocabulary below.

[1:40 – Childhood / Growing Up / School Days story]
Let’s get started. So, childhood, my childhood.

Well, I was born in 1977 and in fact my mum gave birth to me on a Sunday in 1977. My parents decided to name me Luke. They decided to call me Luke. Now, I wasn’t named after Luke Skywalker even though I was born in 1977. I wasn’t named after Luke Skywalker from Star Wars. Although I am a big Star Wars fan. I’ve always loved Star Wars, but I wasn’t named after him. I wasn’t named after Cool Hand Luke, the Paul Newman movie either. Instead I was actually named after my great-great-grandfather, who was also called Luke. And my mum in particular really looked up to him, because he was like very successful person in our family. So basically my mum really looked up to him. So they decided to kind of… I think they liked the name Luke anyway, but they also partly wanted to name me after my great-great-grandfather.

So I grew up in West London. That’s where we lived in a place called Ealing in West London. So that’s where I grew up initially. In fact, I grew pretty quickly, my parents used to measure me on the wall. So I’d stand at the wall and they’d use a pencil to mark a line on a wall and then every few months or something they’d measure me again and we can see how much I’d grown. I grew pretty quickly like most kids grow pretty fast. I was brought up by my parents, of course. My parents brought me up, I think, to be quite a good lad.

My parents were quite strict sometimes but not too strict. I don’t think I was spoilt as a child either. I mean there were plenty of things we weren’t allowed. For example we weren’t allowed to watch James Bond movies or The A Team. I wasn’t allowed to have a TV in my bedroom for example. I wasn’t allowed to eat too many sweets, things like that, but they weren’t too strict either.

My parents were comfortable with money, but not really well off or rich or wealthy, but they were just comfortable. So I wasn’t really born with a silver spoon in my mouth or anything like that. I’m just from a normal family. My parents and family used to say that I looked.. I took after my Dad. They said that I really took after my Dad because I looked like him and I was quite sporty and good at music, like him.

So, also I could be a bit naughty and badly behaved at times and my parents would sometimes tell me off and send me to my room but it was never that serious. Actually, I went through quite a kind of naughty phase, I was quite stubborn for a few years. I remember like my mum having trouble kind of like… she took me to the shops when we walked back if was kind of like annoyed or something, I’d just stop walking and say: “I’m not moving”. So, I was quite naughty and a bit stubborn, but I grew out of it. Actually I grew out of that phase.

I have an older brother so I would get a lot of his old clothes. So I’d wear his hand-me-down clothes. And we also used to play with toys that had been handed down by my dad and my uncle. So we had all these old toys that we used to play, that had been handed down by my father.

I kind of went through a sort of lying phase for a little while, when I was a kid. I think, that’s quite normal for children and my parents would sort of suspect that I was lying about something. You know, they would know that I was telling fibs or telling tall tales and they’d make me own up to it. But I got over my lying phase. I grew out of it. I was quite a hyperactive as a kid. I always had too much energy, I was always full of beans. My parents would wonder where I’d get my energy from. It turns out, the orange squash that I used to drink, when I was a kid, was just full of e-numbers, so full of chemicals that made me hyperactive. Sometimes by brother and I would stay up late listening to the radio or playing with our Star Wars figures. Obviously we had to be very quiet, because we weren’t allowed to stay up past a certain time.

I used to look up to my older brother quite a lot. He’s only two years older than me, but that’s quite a lot when you are a kid. So you know, I used to look up to him. He had cool friends, I’d sort of enjoy having out with him and kind of watching him do his art work. He used to do lots of artwork and I kind of sit there watching him doing his art work. So, I kind of looked up to him. To be honest, I was probably quite an annoying little brother and sometimes he would just tell me to get lost and things like that.

Birthdays and Christmas were always really great days. I’d look forward to them so much that I’d be literally counting down the days before my birthday and I wouldn’t be able to sleep the night before. When you’re a kid, teeth, your teeth are quite important, because really your first set of teeth, your baby teeth or your milk teeth, they kind of would fall out sometimes and that was always quite a big event when a tooth came out. And you’d try to keep the tooth and then put it under your pillow for the tooth fairy who’d come in the night and replace it with a coin. This is like one of those things that you believe when you are a child. The only thing is that I was actually scared of the tooth fairy, I was afraid of it, frightened of the tooth fairy and so I would actually put my pillow outside my room, in the hallway with the tooth under it. And then, that way the tooth fairy didn’t have to come into my bedroom, because I was scared of it. It’s kind of pathetic, I know.

I also found out when I was a child that Father Christmas, Santa Claus wasn’t real. When one night I couldn’t sleep because I was too excited and sometime during the night someone entered the room and started filling my stocking with presents. I thought it was Father Christmas, so I pretended to be asleep but secretly watched him. It was my Dad. He wasn’t even dressed as Santa. So obviously, then I realised that Santa didn’t really exist.

I went to a nursery school, which is a kind of preschool. When you’re about sort of 3 or 4 years old. All I remember doing there was just playing games. Then I went to a normal comprehensive state school. In the UK here, in Britain, the names of our schools can be a bit confusing, because basically, first off all, you have comprehensive schools and those are ones which are paid for by the government. So they are like state schools, free schools let’s say, comprehensive school or states schools. Then you got private schools which are… you have to pay to go to one of those schools, you have to pay. And most of them have a kind of entry level exams. You have to be a certain level of student to get into a private school then your parents have to pay, okay. But then you’ve got level schools and those strangely are called public schools. Now, public schools are actually just private schools. They’re very exclusive, private schools. And what we would call a public school would be a comprehensive school. Right? Actually, in England a public school is like a very very… difficult to get into and very expensive, very high-level. These are schools like Eton and Harrow. Prince William went to Eton, I think. Just kind of give an example of what kind of school that is.

So I just went to comprehensive school. And the first school you go to is your primary school. That’s from age about 5 to 11. And then from primary school you move on to Secondary School. Secondary school would be kind of 11 to 15 or 16 years old. And then if you can… You can leave school then and get a job, if you want but if you choose to you can go on to study more and you would do.. you’d probably go to college like a sixth form college. When you’re 15 or 16 you take exams called GCSEs and most people take about 9 subjects. Things like: English language, English literature, history, geography, physics, biology, chemistry, stuff like you know maths, maybe French, drama, music, things like that. And after that you go on to do A levels which is the next level of qualification. You take your A levels when you’re about 18 years old. And most of people take about three A levels or maybe about 6 As levels. And once you get your A level, you can then sort of apply to go to university and you need a certain number of A levels to get into good universities.

In the universities here, you’ve got basically like… probably like 3 types of university here. The most famous ones are obviously Oxford and Cambridge. They’re very well established, very famous universities. And those two universities together are called “Oxbrigde”. So if you went to an Oxbridge university it means you go to a very good university. Then the next level of university and these are also excellent places, these the next level down, would be the red brick universities. And they are called that, because they’re typically the buildings are made using red brick, because they were built, let’s see, around the turn of the century, maybe a bit earlier than then. So that was typical of architecture at that time though. Buildings would be constructed using red bricks. So those are the red brick universities. They are very good.

Then, the third level of university would be the ex-polytechnic universities or former Polytechnic universities. A polytechnic college actually sort of twenty or thirty years ago would have been a college of further education that specialized in technical qualifications. And they actually gained the rights to be called universities some time ago. And then they offered similar courses to the other universities in the country. And those are called ex-polytechnic universities or ex-polys. I went to an ex-polytechnic university called Liverpool John Moores and actually the department in which I studied was very good, had a very good reputation. So all of those universities are.. sort of 3 types of university.

So I went to primary school when I was a kid, of course. I absolutely hated my first day. I didn’t want to go at all. My mum had to drag me in to the building literally and I cried. It was an absolute nightmare. But, you know, I got used to it slowly. And when I was 9 years old my Dad got a promotion in his job and so we moved out of London.

And we moved to an area, basically, in the countryside just in to the middle of nowhere. So we moved from like the city out into the countryside which was quite a big change. I went to countryside school, which was quite weird, because I was a city lad, you know, I was from the city, a city kid. And all the other kids kind of picked on me because I talked differently. I didn’t really get bullied but I did get picked on. Eventually I learned to stand up for myself and the other kids stop picking on me.

Now, I wasn’t really a swot or a teacher’s pet, but I was quite bright, if a little bit cheeky at times. I was quite cheeky to my teachers, but I got away with it, because basically I was nice. A couple of times I got told off by teachers. I got a couple of detentions and I had to write lines as punishment. In those days there was no physical punishment at school. The cane had been banned some years before. So now I usually did my homework although sometimes I didn’t do it and I’d have to give some kind of bad excuse. Like: I lost it or something like that. Some kids were really badly behaved. They’d kind of bunk off school or bully the other kids and some kids got expelled or suspended. My school was a bit rough but you know that’s quite normal really for comprehensive schools.

Obviously I had to wear a uniform in every school that I went to. I had wear a uniform. In my secondary school my uniform was that I had to wear black trousers, black shoes, a white or gray t-shirt, a black blazer which had a badge on it and a school tie which had a particular color. My school tie was black with red diagonal stripes. And my previous school was blue tie with yellow strips across it. So I had to wear a uniform which I think is quite good, it’s quite a good idea to make kids wear uniforms. Because at least it makes all the children kind of the same. You know, you don’t get that sense that some of the kids are very poor. Some of the kids are kind of very rich or well off. Instead if they all wear the same clothes, means they’re kind of on an equal kind of level which I think is a good thing. You also get the idea that when you’re in a uniform it feels like you’re being prepared for work. You know, like later on when you wear a suit when you go to work, it feels like you’re wearing a school uniform. So, I guess it’s kind of quite clever really as a way of training people to be a little bit formal or something, I don’t know.

So, I started growing up into my teenage years. So I became a teenager. I became an adolescent. You know, I had all those psychical changes. I went through puberty and basically I got through school okay, despite the difficulties that you typically go through when you are a kid. In the UK secondary school can be quite tough because of peer pressure from the other kids. You feel very sensitive at that time. And it’s hard, because you’re really learning who you are. There’s lots of hormones racing round inside your body. And you’re changing a lot psychically. It can be very embarrassing at that time of your life. Now, in the UK you have to just kind of to get by without losing the respect of the other kids. You have to be quite popular in order to avoid embarrassment or avoid being picked on and bullied. You have to try and impress girls, avoid the bullies, be popular, be quite good at sport. If you’re not good at sport, you have to be funny. You shouldn’t be too geeky or swotty. You should basically avoid trouble with the teachers, do you work, get good results and keep your parents happy. That’s basically what you’ve got to achieve at school.

It can be hard, I survived by playing football just all the time. I was completely obsessed with football and every moment would be spent playing football or thinking about football. I also learned to play the piano and that was like my own private thing that I do on my own. Just play the piano. That was very nice experience and I kind of learned that I’d had some kind of skill as a musician. I kind of lived in my own world really. I feel like I was just slightly disconnected, just in my own world. I listened to like lots of good music on my walkman all the time. And I had all these tapes that had been given to me by my uncle and my dad. And they listened to lots of really good music. So I was listening to things like Jimi Hendrix and the Beatles and the Rolling Stones and things like that and the Clash and the Sex Pistols and these great bands that I’d been introduced to. And I was 13 years old. I was listening on to this music on my walkman all the time. I think like… none of my friends liked that music until later until they left school and then they decided that they liked that music. So personally I feel I was like ahead of my time in that way.

You know, adolescence gave me a lot of spots. I had lots of like spots on my face, and greasy hair. I was quite self-conscious and awkward. You know, I was really too embarrassed to be cool. So I just used to make lots of really bad jokes all the time and nothing really changed there, I imagine. I was quite kind of awkward, quite uncomfortable with girls. I was, you know, fairly popular with them, but I couldn’t really imagine having a girlfriend. Because I just wasn’t really confident enough. I studied quite well at school. I mean I often would lose concentration but I was quite imaginative, so I did all right. I got above average GSCEs and particularly at drama and music. I left school at 16 and I went to college. And that was really quite a different world and I kind of realized that when I left it was brilliant. I just sort of didn’t have to wear a uniform at college. And I was with lots of other kids at the same age as me from different places that had never met me before. And I really felt like I could sort of become myself. And I actually learned to have a personality, I think, for the first time, when I went to college. And then kind of grew up and became an adult and that’s a separate story, that one, separate podcast.
[20:11]

Vocabulary
Here you will see a list of some of the expressions I used. Listen to the episode to get definitions and examples.

1. I was born in 1977
2. My Mum gave birth to me on a Sunday.
3. My parents decided to name me Luke
4. I wasn’t named after Luke Skywalker or Cool Hand Luke
5. I was named after by great-great-grandfather, who my Mum in particular looked up to
6. I grew up in West London
7. I grew pretty quickly. My parents used to measure me
8. I was brought up by my parents
9. My parents brought me up to be a good lad
10. my parents were quite strict but not too strict
11. I don’t think I was spoiled/spoilt as a child
12. There were plenty of things we weren’t allowed to do
13. My parents were comfortable but not really well off, rich or wealthy
14. I wasn’t born with a silver spoon in my mouth
15. My parents said I took after my Dad because I looked like him and I was good at sport and music, like him
16. I could be a bit naughty and badly behaved at times and my parents would tell me off and send me to my room but it was never that serious
17. Apparently I went through a naughty phase
18. I was quite stubborn but I grew out of it
19. I have an older brother so I would get his old clothes, I’d get his hand-me-down clothes
20. We used to play with toys that had been handed down by my Dad
21. I went through a lying phase, which is quite normal for kids, and my parents would suspect I was lying about something
22. They knew I was telling fibs or telling tall tales and they’d make me own up to it
23. I got over my lying phase. I grew out of it.
24. I was quite a hyperactive kid
25. I was always full of beans
26. Turns out the orange squash used to contain lots of e-numbers, like E102
27. Sometimes by brother and I would stay up late listening to the radio or playing with Star Wars figures
28. I used to look up to my older brother quite a lot
29. I was probably the annoying little brother and sometimes he’d tell me to get lost
30. Birthdays and Christmas were always great days. I’d look forward to them so much that I’d be counting the days before my birthday and then I wouldn’t be able to sleep
31. Teeth were important as a kid too because your first set (milk teeth) would fall out sometimes and that was quite a big event.
32. You’d keep the tooth and put it under your pillow for the tooth fairy who’d come in the night and replace it with a coin
33. I was scared/afraid/frightened of the tooth fairy
34. I’d put my pillow out on the landing
35. I found out that Santa wasn’t real when one night I couldn’t sleep because I was too excited
36. Some time during the night someone entered the room and started filling my stocking with presents. I thought it was Santa so I pretended to be asleep but secretly watched. It was my Dad. He wasn’t even dressed as Santa.
37. I went to nursery school
38. I went to a normal comprehensive state school. Comprehensive schools / private schools / public schools
39. Primary / Secondary (GCSEs) / College (A levels) / University (degree)
40. Oxbridge university (Oxford or Cambridge) / Red brick university / Ex-polytechnic University
41. I hated my first day of primary school but I got used to it
42. When I was 9 my Dad got a promotion
43. We moved to the countryside to the middle of nowhere
44. The other kids picked on me because I had a different accent
45. I didn’t get bullied but I did get picked on
46. I learned to stand up for myself
47. I wasn’t a swot or a teacher’s pet
48. I could be quite cheeky
49. I got told off by teachers
50. I got a couple of detentions and I had to write lines
51. The cane had been banned a few years earlier
52. Some kids were badly behaved and they would bunk off school or bully the other kids
53. My school was a bit rough but that’s normal for comprehensive schools
54. I used to wear a uniform
55. I became a teenager and an adolescent
56. I went through puberty
57. Secondary school can be tough because of peer pressure
58. You feel sensitive and you’re learning about your identity
59. There are a lot of hormones
60. You have to get by without losing the respect of the other kids
61. You have to be quite popular to avoid embarrassment
62. You have to try to impress girls, avoid bullies, be popular, be good at sport – if not be funny, don’t be too geeky or swotty, avoid trouble with teachers, do you work, get good results and try to keep your parents happy
63. I was ahead of my time because of the music I listened to
64. I was uncomfortable with girls. I felt awkward and embarrassed a lot.
65. I studied quite well. I lost concentration but I was imaginative.
66. I got above average GSCE results and went to college.
67. The rest is history!

Here’s a funny sketch from a TV show. Kevin becomes a teenager.
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=dLuEY6jN6gY&w=425&h=349]

67. Cockney / London Accent

Listen to an interview with Ray Winstone who is a genuine Londoner with a ‘cockney’ accent. Pick up some new expressions and learn how to recognise a London accent.

Small Donate ButtonRight-click here to download.

Tapescript of the interview:
Alright, I remember going on a date once, years ago, with a girl, a really good girl and I knew her brother and everything, right. And, I picked her up. And as I went to pick her up, I walked into the… this is a disaster, this is how things go wrong, right? I walked into the passageway and they lived round the back of the Limehouse, really nice people. And someone [had] left the telephone on the floor. And there was a glass door into the front room, the lounge. As I walked in, I was going “hello” and I kicked the telephone on the, it was like on the volley, on the half volley. It went straight through the glass window, right? No, that’s the first, right? Smashed the thing to pieces, right? I’m in bits, I’m like, like that. Mum and Dad were cool, I said I’m really sorry, like that. “who left the phone on the floor?” they’re going on and all that. “I’m really really sorry”. Kerry was upstairs getting ready and all that.

And then I sat down on the settee waiting for her, and Mum’s panning the glass up and it’s like… I’m in bits. And I leant on the side of the sofa, like that, and the whole sofa ripped down and fell off. Now you’re going to think I’m joking here, right? It fell off, and I’m up. It’s like You’ve Been Framed or something, right? I’m in bits now, right? I’m fucking sorry, right. And they’re getting the hump now. I’m smashing the house up! I’ve only been in there 5 minutes.

Done that. We’ve got a bus, from Limehouse. On the bus. Some Russian type sailor started digging us out. you know saying “you come with me, with your girlfriend” and all that. I’ve had a fight on the bus, with the geezer, right, within half an hour now, right? I’ve mullered him on the bus, right? It’s all gone pear shaped, right? So we’re still going out, we’ve gone to a pub, then we’ve gone to a party and the party’s in Cloudesley Square, in Islington, right?

Go up there, nice house, very nice house, one of those 3, kind of, tier houses, town houses things, really lovely, and the same thing. You know what I was just saying about this, what reminded me about, you know, keeping one eye on her and she’s alright and I’m talking to a couple of friends here like, boom boom boom. And as she’s walked across the room, right, to come and talk to me, I’ve noticed, you do with your girls, it’s something you, kind of, you look after them without making them feel they’re being looked after if you know what I mean, but you watch them. And she’s tripped on the carpet. And as I’ve caught her, I caught her, right? There’s a table behind me with a glass chandelier, right, thing on, right, and I don’t know how much this was worth, right, and I’ve hit it, and it smashed on the floor, on the fireplace and it’s gone everywhere. There’s glass everywhere. You couldn’t glue this back together. Right? And the woman whose house it was screamed. Right? And I remember saying to her, “I’m really sorry love, whatever it cost, I’ll… I was trying to catch her, whatever it cost, I’ll pay for it and I’ll put it all right, you know” it was obviously someone’s Mum we knew and “I’ll pay for that” and she went on and then you go “well fuck you then” and then it all goes pear shaped.

And, that was the date, and I got her home and that was that. Really nice girl, could’ve, you know, might have been really nice. That was it. I had a nightmare. So, by watching someone and trying to be so nice, it all went the other way.