This is a slightly rambling and unprepared episode which I made up as I went along, and in the end I talked about a page I found on MatadorNetwork.com called “11 Idioms Only Brits Understand”. I don’t think that these are exclusively used by Brits, but nevertheless they are some pretty commonly used idioms, so I decided to talk to you about them in this episode. After that I ended up clicking on a few random YouTube videos, playing around with the cockney accent and listening to some music. Enjoy! [Download]
You don’t get much more British than this. To pop one’s clogs is a euphemism for dying or death.
Example: “No one knew he was about to pop his clogs.”
2. That went down a treat
If something goes down a treat, then it was thoroughly enjoyed.
Example: “That cake went down a treat.”
3. Take the mickey
Us Brits love to make fun of and tease each other and that’s exactly what ‘taking the mickey’ means. You can also say ‘take the mick.’
Example: “Stop taking the mickey out of your brother.”
More like this 8 lies you tell yourself when you move to London
4. Itchy feet
This refers to when you want to try or do something new, such as travelling.
Example: “After two years in the job she’s got itchy feet, so she’s going to spend three months in Australia.”
5. At a loose end
If you’re at a loose end, it means you’re bored or you have nothing to do.
Example: “He’s been at a loose end ever since he retired.”
6. Another string to your bow
This means to have another skill that can help you in life, particularly with employment.
Example: “I’m learning French so I’ll have another string to my bow.”
7. As the actress said to the bishop
This is the British equivalent of ‘that’s what she said.’ It highlights a sexual reference whether it was deliberate or not.
Example: “Blimey, that’s a big one — as the actress said to the bishop.”
8. Bob’s your uncle (and fanny’s your aunt)
This phrase means that something will be successful. It is the equivalent of ‘and there you go,’ or as the French say ‘et voilà!’ Adding the ‘and fanny’s your aunt’ makes you that much more British.
Example:
A: “Where’s the Queen Elizabeth Pub?”
B: “You go down the road, take the first left and Bob’s your uncle — there it is on the corner!”
9. Cheap as chips
We love a good bargain, and when we find one we can’t help but exclaim that it’s ‘as cheap as chips.’
Example: “Only a fiver for a ticket — cheap as chips mate!”
10. Look after the pennies and the pounds will look after themselves
This is one that our grandparents have told us our whole lives. If you take care not to waste small amounts of money, then it will accumulate into something more substantial.
11. Nosy parker
This is for all the nosy people of the world. A ‘nosy parker’ is someone who is extremely interested in other people’s lives.
Example: “Stop being such a nosy parker! They’re having a private conversation!”
In this episode I decided to teach you about prepositions! Yes! Everyone’s favourite words in English! OK, that’s sarcasm – most learners find prepositions to be confusing and frustrating. However, the episode didn’t quite go as planned and I didn’t manage to deal with the subject as I had intended. Nevertheless, this episode contains some comments and information about prepositions, which works as an introduction to other episodes on the subject. Listen to this one before you listen episode 240, which deals with the subject in more depth. [Download]
I’ve been meaning to do this episode for ages and now finally I’ve managed to get round to it. Well, that was the plan anyway.
Following notes I made over a year ago (which weren’t actually finished) I thought I would be able to deal with this topic without much preparation, but prepositions tend to be complex little creatures to get a hold of, and the topic proved too slippery to deal with fully in this episode, so I have promised to continue the series in the next episode, when we will look at the way prepositions collocate with other words.
So for this episode, I didn’t manage to succeed in my overall mission, but you can see this as like ‘part 1’ in a series about prepositions.
What? Another series? Yes, that’s right! The next episode will focus on ways prepositions collocate with verbs, and will feature an improvised courtroom drama featuring a whole list of verb + preposition collocations. You’ll just have to wait for that one. But for now, join me as I begin to explain prepositions, and end up going on about poor sales techniques and why you shouldn’t buy an iPhone 3 from me. Enjoy!
[socialpoll id=”2233750″]
Hi everyone, how are you doing? In this episode I’m joined again by my brother James. The last time you heard from him he was talking about how he had dislocated his shoulder after falling off his skateboard. In this episode he gives us an update on his shoulder injury and then we talk about the music (his “choons”) that he has been making recently. What is a “choon”? Basically, it’s a “tune” – a piece of music, typically a piece of dance music, hip-hop, house music, drum & bass or techno. When you hear a really good tune, it’s quite typical to say “Ah this is a CHOOOON!” My brother makes instrumental hip-hop CHOONS. You can hear him talking about his music making process in this episode. [Download this episode] [Update 2021: Jim has lots of new music on Bandcamp which you should check out here –> https://jimthompson.bandcamp.com/music ]
Jim’s Choons
Jim is quite modest about his music making, but for years he has been quietly producing lots of instrumental hip-hop on his own using an old Akai MPC2000, which is a bit of music making hardware used by some of the most well known hip-hop, drum and bass and techno producers from the past 15 years or more. Jim bought a second-hand MPC2000 about 5 years ago and he’s been learning how to use it, producing lots of tracks, and they’re getting better and better all the time, and now he’s at a point where he’s released a 10 track album which is available for purchase online via the website Bandcamp – click here to listen to or download his albums. He doesn’t like to talk about his stuff too much because it’s very personal, but in this episode he was quite willing to talk about how he comes up with ideas and how he then turns them into pieces of music. In our conversation you’ll hear us using various technical language related to music and music production.
Download Jim’s Album
Jim’s album is available here: Jim’s page on Bandcamp
You can download it free, or if you think he deserves to be paid, you can choose to purchase the music and you can choose the price! $0 – $1,000,000 – it’s your choice.
Listen to Jim’s tune “Sympathy” (Unofficial remix of “Life’s a Bitch” by Nas) on YouTube here:
Almost exactly one year ago, Ben Fisher was on the podcast telling us about his cycling trip from London to Paris. Now he’s back to tell us about his latest cycling adventure. Last time he cycled a total of 484.7km. This time he more than doubled that distance cycling 1223.42km from the north coast of France all the way down to the south coast. It was a much longer and more difficult trip and he’s here on the podcast to tell us all about it! Right-click here to download this episode.
Click here to visit Ben’s blog where you can read all about this cycling trip, look at photos and read all the stats about his journey. http://drainbamms.wordpress.com
This episode is all about the relationship between language, successful communication, stand-up comedy and learning English! It features an interview with the one-and-only Yacine Belhousse, who is a professional stand-up comedian in his native language and now in English too. A year and a half ago, Yacine hardly spoke any English. Now he regularly performs in English and this year he is doing a 1 hour stand-up comedy show at the Edinburgh fringe festival. How does he do it? How does he deal with the challenges of learning English while also making people laugh in English too? Listen and find out!
Download Episode I’m really pleased to present every episode of Luke’s English Podcast, but this one makes me extra pleased. Why? I just think that we come to some particularly useful conclusions during this conversation, especially related to the attitude that you need to learn English effectively. I’m also pleased to present Yacine because he’s got a great attitude towards learning English and because I think he’s really funny.
Conclusions about Learning Language
In summary here are some of the key points about learning English & communication from our conversation:
– To communicate well, you must take responsibility for communicative exchanges.
– Remember when you’re talking to native speakers, you’re just talking to another human. They have no reason to judge you if you’re just trying to communicate to achieve something. In fact, native speakers have the same responsibility for successful communication as you. So don’t feel that you’re totally responsible for any communication breakdown.
– Be confident and don’t worry about making mistakes. If you do make mistakes, you can learn from them and that’s how you improve. If you’re concerned that you can’t be confident – don’t worry. Confidence is something which just happens when you try to do something. If you focus on achieving successful communication, and don’t get upset by failure – confidence will just come naturally. So, don’t worry about confidence. Just focus on trying to achieve things.
– Have an organised approach to learning – mentally store words and phrases you like in the “good things bucket”. Reject bits of communication that didn’t work in the “bad things bucket”. Perhaps revisit the “bad things bucket” to learn from the errors, but enjoy the contents of your “good things bucket” too!
– Repeat words and phrases that you’ve learned. Repeat them lots of times in order to remember them.
– Learn by doing things. Learn to speak by speaking, failing, succeeding and moving on. You have to be active. Use your English. If you don’t use it, you lose it. You’ve got to be in it to win it!
– Be positive!
Transcript to #182. Learning English with Yacine Belhousse
The introduction to this episode is transcribed below. If you would like to write some more minutes of transcript, click here to visit the google document for this episode.
Introduction
Here is my introduction to this episode of the podcast.
“Normally I have native speakers on this podcast; British people, Americans, Australians and stuff like that. And yet, most of the people who listen to this are non-natives learning the language. I rarely have learners of English giving their voice, which is a pity because everyone has a story to tell and interesting things to share. …
So, in today’s episode I am speaking to a friend of mine called Yacine. He’s not a native speaker. In fact, until quite recently he didn’t speak English at all. By his own admission, his English is not perfect. Sometimes he can’t find the right words, he has some trouble choosing the correct verb forms or pronouncing words naturally. These are all the normal problems faced by people learning English. However, I believe Yacine is quite special and that’s why I’ve brought him onto the podcast, despite not being a native or near-native speaker of English.
But why Luke? Why are you featuring a learner of English in one of your interviews? Well, there are lots of reasons:
– I think Yacine has a really good attitude towards learning, and I want to explore that so we can pick up some good things about language learning.
– Yacine is a professional stand-up comedian in his native language but he is also now performing shows in English. In fact, this year he is doing a regular one hour show at the Edinburgh Fringe Festival, which is perhaps the biggest comedy festival in the world, and he regularly performs comedy with the great & legendary Eddie Izzard, who is considered by many to be one of the greatest stand-ups of his generation. Eddie Izzard is not just an inspiration to stand up comedians, he is also an inspiration to language learners all over the world, and we’ll find out more about that later. Yacine is very influenced by Eddie Izzard, and he often supports Eddie when he does shows in France.
Learning a language is a challenging thing for anyone. You know when you speak you feel shy and embarrassed sometimes because you don’t want to be judged (just like me when I go to the boulangerie). These are normal fears. But, can you imagine going on-stage in front of lots of people, Scottish, English, perhaps a bit drunk because the show is on at 9.30PM, and delivering a full one hour stand-up performance in a language you’re trying to learn?
– It must be very challenging.
– You’d need a lot of self-confidence and self-belief.
– You need to focus very carefully on how to communicate your message.
– You need to be able to deal with any possible breakdown of communication.
– You need to stop worrying about errors, and if you make errors learn from them but don’t let them make you lose confidence.
I want to know how Yacine faces these challenges, but also, for me these are the challenges faced by any learner of English, but they are multiplied by the fact that Yacine is also doing this on-stage while having to make people laugh. It’s impressive and I want to know more.
So, this is what I want to investigate in this episode:
– How he’s learning English.
– Doing comedy in French vs English.
– French audiences vs UK audiences – are they different?
– Is humour universal?
– How is good communication an essential part of comedy? How do you make a successful joke? It’s about successfully communicating an idea.
Footnote: Yacine has only been learning for a few years. He hasn’t attended any courses or lessons. He’s self-taught. My professional opinion is that he’s doing really well. His English is better than it was a year ago, and his English is certainly much better than my French!
Yacine might make errors during the episode, and that’s fine. I’ll help him or even give him corrections (“yes please” – he says). This episode is not a judgement of his English, and it’s not his comedy performance either – that happens in Edinburgh. What this is, is an investigation into his English learning experiences and the relationship between language, communication, comedy and language learning!
Here are some cliches that you might hear Londoners say, and some explanations of what they really mean.
Download Episode This podcast is based on an article from the trendy/hipster website “Buzzfeed”. It’s about some common things that Londoners say, and what they really mean. It’ll not only teach you some vocabulary, but will allow you to get under the skin of London and find out some real inside knowledge of what it’s like to live there for real.
I’ll go through the list and explain everything for you.
***Please be aware – there is some rude language and swearing in this episode***
1. “London prices” — Rip-off prices.
2. “Sorry” — I’m not sorry.
3. “Sorry” — You have just trodden on my foot, and I loathe you with every fibre of my being.
4. “Excuse me” — You have paused momentarily at the ticket barrier and I am boiling with rage.
5. “My fault entirely” — Your fault entirely.
6. “I’m fine, thanks” — I am barely managing to conceal a churning maelstrom of emotions.
7. “How are you?” — Fine. Just say fine.
8. “See you Saturday!” — Don’t forget to email me twice to make sure that we’re actually meeting on Saturday.
9. “Let’s have lunch” — Let’s walk to Pret and back as fast as we can.
10. “I’m having a party in Wimbledon, come along” — Please travel for four and a half hours as I live in the middle of bloody nowhere.
11. “Open for business” — Oligarchs welcome.
12. “Centre of global finance” — Money launderers’ paradise.
13. “My commute? It’s not too bad. About average” — It involves three modes of transport, takes hours each day, and is slowly crushing my spirit.
14. “Could you move down a bit please?” — I’m not asking, I’m telling.
15. “Could you move down a bit please?” — I am seconds away from a devastating mental collapse.
16. “Could you move down a bit please?” — If you don’t, I will start killing indiscriminately.
17. “Due to adverse weather conditions” — It was a bit windy earlier.
18. “Due to the wet weather conditions” — A tiny amount of rain has fallen.
19. “Please take care when…” — Don’t you dare blame us if…
20. “We apologise for the inconvenience caused” — Via the medium of this dehumanised pre-recorded message.
21. “Due to a signalling failure…” — Due to an excuse we just made up…
22. “Rail replacement bus service” — Slow, agonising descent into madness.
23. “There is a good service on all London Underground lines” — Though this very much depends how you define “good”.
24. “Planned engineering works” — That’s your weekend plans fucked, then.
25. “Would Inspector Sands please report to the operations room immediately” — Ohgodohgod everybody panic, we’re all about to die.
26. “Annual fare increase” — We’re rinsing you suckers for even more money. Again.
27. “House party in Tooting? See you there!” — South of the river? No fucking chance.
28. “I live in Zone One” — I am unimaginably wealthy.
29. “The area is really up and coming” — Only one tramp shouts at me in the morning.
30. “Vibrant” — Actual poor people live here.
31. “Gentrification” — I am so glad they’re rid of the poor people.
32. “Gentrified” — Oh bollocks now I can’t afford to live here either.
33. “Efficient use of space” — Microscopic.
34. “Studio flat” — Bedsit.
35. “Incredible potential” — Absolute shithole.
36. “Affordable” — Uninhabitable.
37. “Deceptively spacious” — Basically a cupboard.
38. “Good transport links” — There’s a bus stop 10 minutes’ walk away.
39. “Authentic” — Fake.
40. “I just bought a flat” — My parents just helped me buy a flat.
41. “Swift half” — Many, many, many, many halves.
42. “Quick pint” — In the pub until closing time.
43. “We’re going on a date” — We’re getting pissed together.
44. “Picnic” — Daytime piss-up.
45. “Barbecue” — Piss-up in the garden.
46. “South London” — Here be monsters.
47. “West London” — Here be posh people.
48. “East London” — Here be young people.
49. “North London” — Here be newspaper columnists.
50. “Oxford Circus” — Roiling hellscape.
51. “Tech city” — Bunch of start-ups you’ve never heard of.
52. “London has some of the best restaurants in the world” — So how come I always end up at Nandos?
53. “London is full of cultural delights” — Which I never visit.
54. “Gourmet coffee” — Ludicrously overpriced coffee.
55. “Exciting pop-up restaurant” — You guys like queuing, right?
56. “We have a no bookings policy” — We hate our customers.
57. “This pub has character” — This is not a gastropub, and I’m scared.
58. “Traditional boozer” — Pub that does not serve wasabi peas.
59. “What do you do?” — How much do you earn?
60. “He works in finance” — He’s a psycho.
61. “He works in media” — He’a a wanker.
62. “He works in PR” — He’s a bullshitter.
63. “He works in tech” — He’s got a blog.
64. “Working hours” — Waking hours.
65. “Greatest city on earth” — Apart from New York.
66. “You know what they say: He who is tired of London…” — I am so tired of London.
This episode contains lots of ideas, advice and suggestions for ways of improving your listening, reading, writing and speaking using Luke’s English Podcast. A transcript is available below. ;)
Download Episode This should be a useful episode. I’m going to go through a whole bunch of ways that you can improve your English with Luke’s English Podcast. You’ll find a list of these points on my website. I’m going to expand on them here.
I’ll be talking about key areas: listening, reading, writing, speaking, grammar, vocabulary, pronunciation and discourse. Much of what I’m saying is written on my website. Just find the episode called “How to Learn English with Luke’s English Podcast”. I’ve written a lot of this down because it contains lots of specific bits of information which I wanted to make sure I included. I try not to do too many episodes in which I read things to you. I promise that the next one will be unscripted. Anyway, I’ll do my best to make this sound as natural as possible, which is an art in itself. Actually, you could use this script to help you practise your pronunciation, you could record yourself reading this too, and compare it to my version. What are the differences in your version and mine? What can you learn from that? Record yourself doing it again, and compare that to your first attempt. It’s bound to sound a lot better. In fact, I guarantee that you’ll sound more natural and convincing with each attempt. More on that later.
For now, here is a list of tips and advice for learning English with LEP. ;)
Just listen
First of all, you don’t really have to do much more than just listen to the episodes. I realised some time ago that a lot of the students of English that I met at school in London did not listen to enough authentic English. They were willing to spend money and travel across the world in order to improve their English, and yet most of them, for some reason, were not prepared to take a bit of time every day to listen to something in English. Why? I think partly this is because they didn’t know what to listen to. A lot of people watch TV and movies in English. Fine. But honestly, that might not be the best way to improve your English. Film is very visual. A lot of what you understand from a movie is the visual storytelling. It’s important to just focus on the audio – on the language. So, a lot of students didn’t know what to listen to. They thought that they didn’t have much choice. Actually, there’s plenty of choice out there. The BBC has plenty of podcasts, there are loads of podcasts on different topics on iTunes – but they’re all made for native speakers. They’re too difficult to listen to, and ultimately, that’s not motivating. There are some podcasts out there which are made for learners of English, but a lot of them are just focused on language learning, at the expense of entertainment. They’re useful, but they’re a bit dull. This is less the case now, because 5 years after starting this podcast, there are more interesting things out there for learners of English, including my podcast. So I decided that I’d try and create something for learners of English to listen to that they would actually want to listen to, beyond just learning English. Ultimately, I think to listen to English for extended periods of time, you have to have an interest in what is being talked about, or you have to find it entertaining. Otherwise, it’s hard to really sustain your concentration and it becomes like a chore. There is real value in listening to English for extended periods of time, but it’s difficult to achieve because you get put off by not understanding things, or because the recording is a bit patronising and dull. I don’t want to blow my own trumpet here too much, because I’m sure that my podcast is not always as entertaining or as engaging as it could be, but I think the only way to get people to keep listening, is to try and make it entertaining as well as informative about English. So, I record this podcast with you in mind, but I try to keep it as authentic as possible. I try to avoid being simplistic. I try not to grade my English too much. I know it might be challenging for you sometimes but I attempt to hold your attention by talking in an enthusiastic way about subjects which I personally find interesting. Hopefully, the result is that you keep listening, and that you feel personally involved in it somehow. Then, by exposing yourself to lots of English in this way, you are able to acquire the language – to pick it up, in a variety of ways.
Stephen Krashen & Language Acquisition Theory
Let me now refer to the language acquisition theory of Stephen Krashen. This theory is very well known among language learning theorists, and it underpins a lot of what we know about learning and teaching English. Krashen believed that there are two ways to develop our language learning skills. One is through language acquisition and the other is through language learning. Language acquisition means that it is possible for adults and children to learn language in a subconscious way – meaning, in a kind of passive way – by simply engaging with the language. The important thing is that you focus on the message in a bit of language. So, when listening to Luke’s English Podcast this means focusing exactly on what I really mean, rather than just on the specific items of language I’m using. The primary focus is to just understand what I mean (hopefully at a fairly deep level – in order to laugh at something I’ve said, or feel moved by it) and then you kind of ‘pick up’ the language as a result of that. You might not be immediately aware that you’ve learned some new language in this way. In fact, this kind of acquisition probably informs your passive knowledge of the language. According to Krashen, another type of language development is language learning. This is when you focus on learning specific forms – like studying grammar rules for example. It involves having some instruction by a teacher, perhaps in the form of error correction, or from a grammar book which explains the ‘rules of English’. The downside of this kind of learning is that it is rather dogmatic, can be boring, complex and abstract. It doesn’t necessarily replicate the organic way in which we pick up language as children, and doesn’t quite allow the subconscious acquisition of language that occurs from just engaging with the language in order to understand a message being communicated.
Alright, so how does this apply to the way you can learn English? Well, I think it’s pretty important to get both aspects of language learning into your life. This is what I call “having a balanced diet”. You shouldn’t just study the grammar rules in a dogmatic way, although that is undeniably important. You should also attempt to just engage with the language as it is used in natural, authentic and meaningful situations. How can you do that? Ideally, this would mean going out into the world and doing things in English. In fact, this might be the best way to improve your English. If you get a job that requires you to use English all day you will improve quickly. It’ll be really hard, but you’d be forced to improve. That’s like a boot camp for language acquisition because you’re not really studying the language, you’re just attempting to survive in it. You’re really focusing on the communicative acts you are trying to achieve. You’re really focusing on meaningful messages, and you naturally learn the most direct and effective way to understand and communicate meaningful messages. You might not be able to do that in your life. You might not have access to native speakers in that way. So, my podcast can be a substitute. It’s not really the same as attempting to work in an English speaking environment, but the key point is that you can replicate aspects of that experience by just attempting to follow/keep up with what I’m saying, and do that regularly, over long periods of time, and you’ll pick up massive amounts of English.
So, just listen, try to follow everything I’m saying, try to enjoy it and engage with it, listen regularly, listen for extended periods. This will all contribute to your acquisition of English, as described by Stephen Krashen.
That’s language acquisition, but you can also do more traditional language learning alongside Luke’s English Podcast. First of all, outside of listening to the episodes, you can do your formalised language studying from a book or in class, and use LEP as a companion to that. Study the language, and then try to notice aspects of the language that you’ve studied in episodes of the podcast. For example, if you’ve studied verb tenses, you can listen to a story I’ve told on the podcast and try to notice those verb tenses, how I’m using them, how I’m pronouncing them, and so on. It can back up, confirm or clarify the language study you’ve been doing. You should always refer to authentic language usage as a way of checking language that you’ve studied.
Also, you can study the things I say in the podcast more directly. The podcast can be a study tool. Here are some ways you can do some active language study with the podcast:
Use transcripts
You could read a transcript and check new words in a dictionary as you find them. Pay attention to the way I use the words, including the grammatical context, collocations between words and pronunciation. Any new words or structures you find, make a note of them and practise using them yourself.
You could attempt to write your own transcripts. This reveals a great deal about the gap between the English you know, and the English that I use in the podcast. Try transcribing a section of one episode. You could do an episode that has already been transcribed. Listen carefully to it, and try to write down every single word. There may be certain utterances that you just can’t identify. Mark them with question marks. Listen again and again. You could just focus on a specific 5 minute section of an episode. Keep listening until you’ve done your best. Now check the proper transcript for that section and compare it to what you wrote. What are the differences? Now you can identify the gap between what you understand, and what I said. Try to close that gap. Check the words you didn’t know. Identify why you missed the pronunciation of something. Think about how I say these words and phrases, and their definitions. Then you can start working them into your English when you speak. We’ll look at ways of developing your speaking in a few minutes.
A note on transcripts. You may be aware that a lot of my episodes have transcripts, which can really help you to study the language (although you shouldn’t read them all the time). But you can also contribute transcriptions to my website. If you fancy transcribing a few minutes of an episode, please send it to me and I’ll be able to correct it and publish it on my website. I have a transcript collaboration going on using Google documents. You might already know about this because I did an episode on that subject a couple of months ago. You can go to my website and click “transcripts” to find out more. Basically, writing transcripts of my episodes is not only a great way to use the podcast to improve your English, it also helps me to provide an even better service to my listeners.
So, Luke’s English Podcast is best consumed as part of a balanced diet. Listen freely and just try to enjoy and understand what I’m saying, and let your mind naturally acquire the language, but also mix this with more formalised language study to get the full 360 degree effect.
You might think the formalised language study part of that is boring and time consuming. That’s fine. You don’t have to do any of that, but as a compromise, what you can do is just be mindful when you’re listening. Your first aim is to focus on the message, but you can also try to notice specific aspects of the language too. Try to identify words, phrases and grammatical structures. You don’t have to formally study them, just notice them as you hear them. Like “oh he’s saying depend on” so it must be “depend on” in English, not “depend of”. Things like that. Just be mindful when listening.
I record different types of episode here. My main aim is to engage you and keep you interested, while presenting English to you in an authentic way. In some episodes I try to draw your attention to the language more specifically. For example, I teach/explain/demonstrate vocabulary items referring to a topic, or bring your attention to an aspect of pronunciation. In those episodes, you can just chill out and follow what I’m saying, but you can be more active, and make notes of the vocabulary, try to remember phrases, listen again and pause the recording to test your memory.
Listen in comfort, and enjoy the experience. Krashen also writes about the affective filter hypothesis. This relates to the conditions in which learning takes place, and how these can have a big effect on the successful acquisition of language. Basically, good conditions for learning are: motivation (the listener really wants to hear what’s being said, and is keen to learn the language), high self-esteem and relaxation. These things allow the flow of acquisition to move freely, without being blocked. Mental blocks occur when the learner is stressed, anxious or feeling bad about themselves. This creates a mental block to the acquisition of language. I guess this relates to one of those situations in which you’re in an unhappy language class. You feel stressed because of pressure from the teacher or from the judgement of your classmates, you feel low self-confidence because you don’t get any positive reinforcement from taking part in a communicative exchange and you’re just not enjoying the experience of being there in the classroom. As a result, there is a kind of mental barrier which really prevents you learning anything. In fact, it might even make it worse because you associate learning English with painful or boring classroom situations. The advantage of Luke’s English Podcast is that the emphasis is on fun, a lot of the time. You have nothing to fear or worry about when you listen to this. In fact, it can be an extremely pleasurable experience. I’m not just bigging myself up here. I know what it’s like to listen to your favourite podcast. It’s quite a personal experience. I listen to Mark Kermode & Simon Mayo’s Film Review Podcast on my way to work, and I can’t begin to explain the joy of listening to it. They’re like my friends, and I’m sharing a really nice conversation with them. I listen to their voices in private, through headphones, while I’m sitting on a smelly underground train with miserable people all around me, but I’m in my comfort zone. In fact, sometimes I’m disappointed when I reach my metro station, because I just want to keep listening to the podcast. Hopefully, listening to Luke’s English Podcast is a similar experience for you. That’s certainly the idea. This should be a personal and enjoyable experience for you, and I invite you to just enjoy being part of the podcast community, and remember that all around the world there are other people like you, listening to me ramble on about stuff. There’s no chance of the affective filter giving you a mental block in this situation because you should be in your comfort zone. That’s the advantage of podcasting. You really can listen to this whenever and wherever you want, and you are free to get as comfortable as you please. As I’ve said before, feel free to listen to this in the bath, on the loo, or as you softly and slowly drift off to sleep at night. Of course, you can also listen at your desk, with a pen in your hand, or while typing, in order to make notes or write transcripts. You can also sit up and read transcripts. It’s up to you. The main thing is to just enjoy yourself and let the English go into your head. Just imagine that my voice is bouncing around inside your mind, and lots of the words, and sounds are sticking in there.
You should certainly listen to episodes more than once. In fact, if you’re interested in really learning English from this podcast, I think it’s vital to listen several times. Once is not enough. In fact, you might only scratch the surface if you listen just once. Listening again and again will allow you to get really familiar with what’s being said. You’ll notice and remember things that you didn’t catch the first time. Repetition is really important as a way of helping your brain notice patterns. After a couple of listens, you’ll remember certain phrases, bits of intonation or responses and they will be reinforced when you listen again. It might be asking too much of you, but you could even start to remember and repeat some of the things you’ve heard on Luke’s English Podcast. I don’t necessarily expect you to repeat everything I say, but perhaps you could memorise the lines of a comedy sketch that I present to you, and then repeat the lines to yourself or your friends, or just while you’re listening again. I’m a bit of a geek and I love Star Wars. When I was a kid I used to watch Star Wars on heavy rotation. I’d watch it again and again. Now I can remember all the lines from the film. In fact, I don’t just remember the lines, I remember the bits of music and sound effects too, as they occur in the film. It’s the same with Monty Python films and sketches. I’ve watched them so many times that I can repeat a lot of the script from memory, and in fact some phrases from those movies have found their way into my vocabulary. You can do that too, by listening to episodes more than once, and listening to some comedy sketches which I present to you many times. Soon I’ll be doing an episode about Monty Python. For some reason, Monty Python’s sketches are very memorable. In fact, there are several generations of people in the UK and America who grew up watching Monty Python films and who are able to recite whole sketches to each other. Again, you can do the same thing, realise that there are some terrifically funny things in English, and use that as a way to pick up language.
There are a number of different areas to focus on with English.
4 skills:
Listening
Reading
Writing
Speaking
Language systems:
Grammar
Vocabulary
Pronunciation
Discourse
Listening
I’ve already talked a lot about the benefit of just listening for fun, or listening in a more active way. I did mention that it’s good to be comfortable when listening. I should add too that I think it’s important to try and listen to things that you don’t completely understand. It’s fine to listen to things that you don’t understand completely, and the general opinion on this seems to be that you should push yourself when you listen, and don’t get put off if there are things you don’t understand. It’s in that challenging experience that your brain is really piecing things together. For example, if you struggled to understand my conversation with Daniel Burt, that’s fine – in fact, that struggle is good. Listen again, and keep trying. Don’t give up. Push through those moments when you don’t understand. Keep going. Don’t let confusion stop you.
Also, try to identify subtle differences between accents. You may only notice little differences at first, but eventually you’ll be more and more aware of the differences between accents. Eventually, you’ll be able to say “this guy is from the north of England”, “This one’s from Australia” or whatever.
Reading
Reading transcripts on my webpage.
Outside of the podcast – read a variety of texts. Again, try to find things that you enjoy. You should also be aware of your purpose for learning the language. What are you going to use English for in the future? You may need to read emails, or business reports. It may be worth reading articles that talk about business trends. Otherwise, just reading any well-written text for enjoyment is a really good way to improve your literacy. I must add a page on my website with recommendations for reading. There’s loads of reading you can do – blogs, newspapers but also books which you can download free online. I haven’t done it yet, but I’m planning to give you a list of some good things to read.
Writing
Again, this is not one of the things that I focus on a lot on Luke’s English Podcast. The focus is mainly on spoken English. However, transcribing podcast episodes can be good for your writing. You could also write your own blog which contains your opinions or your outlook on a topic. Feel free to write a response to episodes of my podcast in the comments section. You should aim to concisely express your opinion, in a structured way, using the most appropriate words you can find (perhaps including some words you’ve picked up from that episode of the podcast). Think about the person reading the comment – make it easy and enjoyable for them to read, and focus on stating very clearly and efficiently exactly what it is you want to say. Considering those ideas can help you to make your writing more effective.
If, however, you need to practise writing for the IELTS test, you will need to do more specifically focused writing practice, probably using an IELTS preparation book, or following an IELTS course of some kind. My podcast can help you with general skills (vocab, etc) but for specific kinds of writing work, you should do some specific writing practice. Practice practice practice. As I said before – to get the best out of Luke’s English Podcast, use it as part of a balanced diet.
Speaking
Perhaps the best way to improve your speaking is to actually practise it in real-life situations. The requirements of that situation will train you to say the right things at the right time, with the right tone. You should certainly be aware of how intonation is important in affecting a message. These are things you can learn from trying to enter into meaningful acts of communication and learning from your mistakes. You might also need a teacher to actively correct your errors. But, you can definitely use Luke’s English Podcast to improve your speaking too. Let’s look at some ways to do that:
Just try to take some aspects of my speech and apply it to your speech. You could just add some words or phrases you’ve heard from me, and use them yourself. Or you can pick up some speech patterns, pronunciation from me and add that to your speech too. If you like, you could use my speaking as a kind of model for your own speech.
More specifically, you could copy and repeat some of my sentences. Listen to a line I say, and then repeat it and try to sound exactly like me. You could listen to phrasal verb episodes, and whenever I present an example sentence, pause the episode and repeat it after me. Keep doing that until you feel you’re version is pretty similar to mine. So, just listen and repeat until you’ve worked out how to make the same sounds as me. Think about vowel & consonant sounds, combinations of consonants and how to make those sounds with your mouth, think about connected speech – what happens when words are pronounced fluently together in a sentence – they might get pronounced differently, certain sounds may be dropped when words are linked, and some sounds may be added when words are linked too. Pay attention to these aspects of pronunciation. I should do a whole episode on connected speech, and it’s one I’ve had in the back of my mind for ages.
Pick an extract from the podcast, with transcript, and record yourself saying it. Compare your version with my version. Then, work on the transcript. Underline the stressed words, add lines to represent pauses for emphasis, identify word links in pronunciation. Listen to me saying that extract again, and check your ‘sound scripted’ transcript. Now record yourself doing it again, this time adding the intonation, pausing and sentence stress. Compare that to the original. This can help you develop awareness, and control of speech patterns.
Record yourself just talking in response to one of my podcast episodes. If I’ve talked about UFOs for example (not yet, but I will!) then you could record yourself talking about UFOs too. Try to include any words I’ve presented to you on that topic. If you like you could leave an audio comment on my Audioboo page, and let the world know how you feel about something.
Or, you could start doing your own podcast, like Zdenek from Zdenek’s English Podcast. He’s not a native speaker, but following a suggestion in one of my episodes he decided to do his own podcast. He now has followers and listeners and he’s really into it. Listening to his episodes I get the sense that his confidence is developing and he’s finding his own voice. It must be very good for his English (which, of course, is already excellent). You could do it too if you want.
The main thing is practice. Use as many opportunities to practise as you can. Join clubs to meet English speakers. Use the internet. Find groups on Meetup.com in which people are doing language exchanges. Put yourself outside your comfort zone. Don’t be shy, give it a try. Take the initiative. No-one can do the speaking for you. There’s no shame in making mistakes. You have to be in it to win it, so open your mouth and get talking. Remember that English is about what you can do, not just about what you know. Be active, find your voice in English. If you’re in a classroom – don’t be one of those quiet students. It’s completely up to you to start talking, and why not do it in the safety of a language class. That’s the whole point! Speak up in class and use that as a safe place to experiment and make mistakes. Experiment! Switch off your editor! Don’t listen to the voice in your head which is telling you to keep quiet, or telling you that you can’t say something because it might be wrong. It does not matter if you’re wrong. Remember that you have to say something wrong about 5 times before you get it right. Get through those 5 times nice and quick, and then you’ll be fine! Sometimes, opening your mouth is the hardest thing to do, but once you’ve started speaking it gets easier. Keep up the momentum. Keep your voice warm. Stay positive, enjoy expressing yourself. Your teacher will love it if you are an active member of class. In fact, you need to prove to your teacher that you’re making an effort. We always like those talkative and positive students. Use that to your advantage – you’ll be more likely to get good grades, and get levelled up. Be nice, be friendly, be talkative. But also listen to others and help them too. That’s a recipe for success for any language learner!
Actually, I just sent Zdenek a message and asked him for his comments on the subject of using LEP to improve your English (particularly speaking) and here are his comments, which I agree with wholeheartedly. In fact, before I read his comments it may be necessary to remind you that Zdenek is a well-qualified teacher of English from the Czech Republic who lived in the UK for a number of years and who has got a master’s degree in English Language. So, he definitely knows what he’s talking about. I’m sure many of you listening to this have similarly good advice and comments on this subject. I am very keen to encourage you to share that information – you can leave text or audio comments under this episode. So here are Zdenek’s comments:
How can listening to LEP improve your speaking skills? It can mainly improve the following skills/subskills:
1) listening (obvious)
2) reading, spelling (reading scripts, additional notes)
3) writing, spelling (script, feedback or thanksgiving emails to Luke),
4) grammar (listening to grammar patterns as part of exposure theory)
5) vocabulary (learning new vocab also guided by the exposure theory),
6) pronunciation (passive listening)
As for the speaking, it is a different question. If you want to improve your speaking through LEP, you have to approach this actively. Not everyone is willing to do this. Some people tend to be shy, have approach anxiety etc…and prefer listening to the podcast as passive recipients. That is fine. However, here are some suggestions on how you can actually improve even your speaking skills.
1) Contact someone via LEP community. There are a lot of interesting people eager to learn English from all around the world. Contact those who have a similar level as you – this way you can both benefit and learn from each other and no one will get bored. Ideally, have an interest in common (sci-fi films, sport, you already have one important topic in common = LEP)…try to befriend these people, add them on facebook, start skype conversations with them or something.
2) Record yourself speaking about a topic. Ask yourself questions related to LEP. Answer these questions or just practice vocabulary Luke teaches you. Listen back to yourself. Try correcting your errors. Re-record. Compare your recordings you made some time later to see your improvements.
3) Record comments in Audioboo (max 3 minutes) –why is everyone so shy? Is everyone afraid that they will be judged? Who cares? Just be friendly and you should be accepted by the community. Luke is a teacher. He deals with mistakes every day. We all make mistakes. Never be afraid to make mistakes. A man who never made mistakes, never made anything. Are you afraid to take on a challenge and face our greatest fear – public humiliation? Well don’t be! If we fight it actively without fear, we can significantly improve our speaking skills this way.
[I just want to add a couple of points here about making a fool of yourself, my experience of speaking French, and of fear of public speaking]
4) Try running your own podcast. Most of you can do it. Again it is only about facing your fears of making mistakes and exposing yourself to the public. This podcast can be just for you and your friends. I make loads of mistakes in my podcast and I am a teacher. I feel ashamed; I have to edit them out. But if you are not teachers, why worry? And even as teachers? You shouldn’t worry.
5) You can always speak to yourself in the mirror and go crazy. Become the next Hamlet. Speaking is not about passivity so move your arse and find some interaction
Note: By following these tips, you will work on your English speaking skills, pronunciation (actively), grammar, vocab (you can focus on trying to use expressions Luke has taught you), listening skills (as you listen to your friends talking for example). There are so many benefits to active speaking practice.
Thank you Zdenek. As I said before, I welcome your comments too. Let’s share our thoughts on this subject together. It’s time for my LEP ninjas to come out of the shadows and deliver some powerful advice! LEP NINJAS – ASSEMBLE!!!
Regarding language systems, I have some things to say about grammar, vocabulary, pronunciation and ‘discourse’.
To be honest, I’ve already spoken enough about grammar & vocab. Let me just remind you of the theory of ‘exposure’. I have talked about this before. The idea is that by listening to lots of English over extended periods, you’re feeding your subconscious with all the patterns of English usage. Your brain is hearing all these patterns of English, including frequent word combinations (like prepositions), tenses, features of pronunciation etc. Ultimately, it all goes into your head, and informs your sense of instinct for the language, so that when you come to do a test in English, you feel the answer. You know that this particular preposition goes with this particular verb, just because you’ve heard it a number of times before and so it feels natural. Feed your head with English. Feel the English rather than knowing it. Use the force young jedi, and remember, the force will be with you… always. Oh, and don’t forget – you’re never too old for this. Language study is a great way to keep your mind fresh and supple. My grandfather is over 90 years old and he’s still really sharp. Perhaps this is because he’s still going to French and Spanish classes on a regular basis.
Regarding pronunciation – a lot of the tips you’ve been given here will help with that. But, I just want to add that improving your listening skills will naturally improve your pronunciation skills too. The two things go hand in hand. The more you’re able to understand natural spoken English, the more you are able to decode the sounds used to make it. Understanding this natural sound code can allow you to start using it too. There is a direct connection between listening and pronunciation, but to fully reap the benefits, you need to need to actively practise pronunciation. The methods I’ve mentioned already in this episode – repeating, recording, re-recording, comparing, speaking in front of the mirror, etc – they’re all good approaches to practising and improving your pronunciation. Don’t be shy, give it a try. You’ve got nothing to lose, just things to gain. Go for it!
As for discourse, this is really about how you structure your speaking. How do you link your ideas up? When you listen, try to notice any specific phrases I use to link my ideas together, move from one topic to another, deal with moments when I don’t know what I’m saying and so on. What are the tools I use to perform certain functions. Can you identify these things and take them on yourself? Try talking about a topic for 5 minutes. See how difficult it is to talk on your feet. Do it again and again until you develop methods of thinking and talking at the same time. Listen to discussions and focus on the ways in which people interrupt, agree, disagree or whatever. Think about the way we use the language to be polite or indirect. How is humour added to what we say? How does intonation affect the hidden meaning behind our words? Explore these ideas when you listen, and then test them out in your speaking.
That’s it for this episode. I hope you have found it motivating, and inspiring. Leave your comments, and I wish you all the very best of luck keeping up your English. I’m sure you’re doing great. Well you must be, because you’re already listening to Luke’s English Podcast – and long may it continue.
I’d love to tell you all about this show, and the people who made it. Peter Cook and Dudley Moore are basically the fathers of modern British TV comedy. I’d love to tell you all about how before Monty Python even existed, Peter Cook & Dudley Moore were doing surreal, satirical and anti-establishment comedy on BBC TV, and getting huge audience ratings, and inspiring generations of people. I’d also love to tell you more about the history of British comedy, because for some reason it’s very important to me. It’s one of my favourite subjects. It just feels significant, and I want to share it with you. Listening to these things is good for your English, but ultimately the reward is even greater than that – you can enjoy listening to something that’s a little bit special. But I also realise that you might not have the same level of slightly fanatical interest in the history of comedy, as I do. I could bang on about some comedians from the 1960s, but you might think “this is interesting Luke, but let’s just listen to some of their work shall we?” So, I’ve decided to just skip through all the stuff about the history of comedy and go straight to a couple of sketches, tell you about them, help you to understand them, and then later in this episode I’ll give you a little history lesson on Peter Cook and Dudley Moore, and their place in the history of pop culture, and then not only will you be able to enjoy their comedy, but you’ll learn more about British cultural history.
So, let’s focus on the sketch. I’m just going to explain the context for you and then you can listen to it, and see if you get what’s going on.
First sketch: Peter Cook & Dudley Moore “A bit of a chat” aka “The facts of life”
In this scene you’ll hear a father talking to his son about a slightly sensitive topic. The scene was written and filmed in the early sixties, probably 1964.
First, just listen (there is a script below, but try listening without it first)
Just listen to this and try and work out what is going on. Then I’ll explain things, and you can hear it again. There’s a script available for this sketch on my webpage.
As you listen you should try to work out what’s happening here. Why is this such a strange conversation? And why is the audience laughing? You might need to “read between the lines” which means look beyond what is just being said in order to discover the hidden meanings or suggestions at work.
How much of that did you understand? Did you get the humorous aspects of it? Let me explain the context, and the main points of the sketch.
*Sketch starts – “A Bit of a Chat”* (See below for the script)
What happened?
Context
What do you know about Father/Son relationships in the UK in the 1950s & 60s?
They were more formal, especially among upper-class or upper-middle class families. Sons would call their father ‘sir’. They’d be very respectful, as if talking to someone of much higher status. They probably didn’t spend a lot of time together. These days, fathers and sons from normal middle-class families are quite close. They share quite a lot, and are able to talk quite openly about sensitive subjects like relationships or sex education. It might be embarrassing for the boy, but basically, the father feels quite comfortable doing it, and it’s normal and accepted. Back in the 50s or 60s, it wasn’t exactly the same. I suppose British men were less ‘in touch with their feelings’ and found it very awkward to discuss sensitive personal topics openly. Instead they may have dealt with them in the same formalised and distant way as they would talk about other topics. Also, we wonder how much most people really knew about sexual education in those days. Back in the 1950s or early 60s, before the era of sexual liberation, I think that a lot of people were completely in the dark about reproduction and all that kind of thing.
How about now? Are people more comfortable when talking about topics such as reproduction and sex?
Not completely, but certainly more so than 50 years ago.
The Class System & Boarding Schools
A little bit about the class system – particularly the upper class.
Nowardays, most people are middle class. In fact, many people believe that we don’t have a formalised class system these days. 50 years ago, the UK was more divided by class. Lower class (working class), middle class and upper class. Let’s look at traditional upper class culture. The upper class, or upper middle classes were considered to be:
Wealthy, educated, respectable and quite formal. Not liberated sexually, but bound by polite & formal social conventions. They would have been quite prudish about sex, finding it very embarrassing to talk about the subject. Many of the men would have been educated in exclusive, single sex boarding schools, which by all accounts would have been pretty cold, very formal and quite brutal. The boys never mixed with girls and grew up to be pretty clueless about sex. Kids and their parents didn’t spend a lot of time together, because of the boarding schools, and a father was more like a master than a friendly Dad.
Vocabulary
It seems that very posh people, from this period, often don’t really say exactly what they mean. They might make something sound more trivial than it actually is. For example “I had to give someone rather a ticking off” = means “I quite forcefully reprimanded someone for doing something wrong”
rugger – rugby
grubby – dirty / muddy
having a crafty smoke – secretly having a cigarette
give someone rather a ticking off – telling someone off
it’s a filthy habit – it’s a dirty habit
to cope with someone – to deal with someone
to get up to something – to do something (naughty)
Remember – it’s all about reading between the lines. What’s really going on? What really happened?
What does each line of dialogue really mean. E.g. the line about “there’s a cup of tea in here if you’d like one” means – come and sit down because I need to talk to you. The lad doesn’t want to, because, well, it’s probably awkward to talk to the old man, and this sounds like it could be serious.
Let’s listen to it again now, and consider each line, what is going on, and what is funny.
Second Listen
Questions
What does the Father want to talk about?
Why does the Father feel he has to talk about this?
What does the Father mean by “The opposite number?”
Why does the Father talk about sitting on a chair, etc?
Who is Uncle Bertie?
What is Uncle Bertie’s relationship with the boy’s mother?
A Bit Of A Chat (Script)
Roger, aged almost eighteen, arrives home from school, whistling: All Things Bright and Beautiful. His Father wants to have a bit of a chat with him about something. Just, a bit of a chat…
Father: Is that you, Roger?
Roger: Yes, father.
Father: There’s a cup of tea in here, boy, if you’d like one.
Roger: It’s very kind of you, sir, but I’ve just come in from rugger, and I’m a bit grubby. I think I ought to go and have a shower first, sir.
Father: Well pour me a cup, there’s a good chap, would you?
Roger: Certainly sir, yes, of course.
Father: Thank you. How was school today?
Roger: Oh, much as usual, thank you sir, but I caught someone having a crafty smoke behind the wooden building. I had to give him rather a ticking off — such a filthy habit, you know.
Father: It’s a filthy habit, Roger.
Roger: There we are, sir. Now, if you’ll excuse me.
Father: Roger.
Roger: Yes sir?
Father: Er — sit down. Roger, your mother and I were having a bit of a chat the other day, and she thought it might be a good idea if I was to have a bit of a chat with you.
Roger: Er… a bit of a chat, sir?
Father: A bit of a chat, yes, Roger, just…
Roger: Er…
Father: A bit of a chat.
Roger: What about, sir?
Father: Well, there’s nothing to be worried about, Roger, it’s just that, er, well, to be perfectly frank… how old are you?
Roger: Well, to be perfectly frank, sir, I’m coming up to eighteen.
Father: Coming up to eighteen…
Roger: Well, on the verge of…
Father: On the verge of eighteen… Yes, well, I thought it might be a good idea to have a bit of a chat now, because I remember, from my own experience, that it was when I was just, you know, coming up to eighteen…
Roger: On the verge…
Father: …on the verge of it, that I first began to take a serious interest in the – um – in the – er – opposite… the opposite… number. Now I don’t know, Roger, if you know anything about the method whereby you came to be brought about.
Roger: Well, sir, some of the boys at school say very filthy things about it, sir.
Father: This is what I was worried about, and this is why I thought I’d have a bit of a chat, and explain, absolutely frankly and openly, the method whereby you, and everybody in this world, came to be. Roger, in order for you to be brought about, it was necessary for your mother and I to do something. In particular, it was necessary for your mother… it was necessary for your mother – to sit on a chair. To sit on a chair which I had recently vacated, and which was still warm from my body. And then, something very mysterious, rather wonderful and beautiful happened. And sure enough, four years later you were born. There was nothing unhealthy about this, Roger, there’s nothing unnatural. It’s a beautiful thing in the right hands, and there’s no need to think less of your mother because of it. She had to do it – she did it – and here you are.
Roger: Well sir, it’s very kind of you to tell me. One thing, actually, slightly alarms me; um, I was sitting in this very chair yesterday sir, and I vacated it, and the cat sat on it while it was still warm. Should we have it destroyed?
Father: Its a lovely chair, Roger…
Roger: I mean the cat, sir.
Father: Destroy… oh, no Roger, you don’t understand. This thing of which I speak can only happen between two people who are married. And you’re not married.
Roger: Not yet, anyway sir.
Father: Not to the cat, in any case. Well, Roger, now that you have this knowledge about chairs and warmth, I hope – I hope you’ll use it wisely, and take no notice of your school friends, or what Uncle Bertie may say.
Roger: Dirty Uncle Bertie they call him.
Father: Dirty Uncle Bertie – and they’re right, Roger. Bertie’s a dirty, dirty man. He’s been living with us now for forty years, and it does seem a day too much… You know, if it hadn’t been for your mother, Roger, I don’t know where we would have been. She’s the only person who can really cope with Uncle Bertie, she’s the only one who can really deal with him. I don’t know if you realise this, Roger, but your mother even has to sleep in the same bed as Uncle Bertie, to prevent him getting up to anything in the night. If only there were more people like your mother, Roger.
Roger: Well, I’m very pleased that you’ve told me this, sir, because, as I say, I’m very glad I don’t have to believe all those filthy things that the boys at school say, and only yesterday, Uncle Bertie said to me…
Father: Take no notice of Uncle Bertie, Roger! He’s a sick, sick man, and we should feel sorry for him.
Roger: Well, I’ll try, sir… well.. thank you sir. Er – I wonder if I should take a cup of tea up to mother, while…
Father: I – er – I wouldn’t do that, Roger – she’s upstairs at the moment, coping with Uncle Bertie…
Roger: Poor Uncle Bertie…
Father: Poor Uncle Bertie…
And here’s the garden party sketch. It comes from another great BBC TV show called “The Fast Show”, which was Johnny Depp’s favourite British TV show.
The Psychiatrist Sketch (Script)
Braintree: Come in.
[Enter Roger.]
Hullo, Roger.
Roger: Hullo, Dr Braintree.
B: Hullo, come in.
R: I’m sorry I’m late.
B: That’s quite all right – how are you?
R: I’m very well, thank you.
B: Would you like to sit down, or would you prefer to lie.
R: Uhm, I’ll sit, thank you.
B: Right, well, sit down. Tell me, how are you in yourself?
R: I’m feeling just great.
B: Oh, this is terrific.
R: Yes, and it’s more than I expected from our sessions. You know, if anyone had told me that talking to psychiatrists could have help me at all, I would have laughed in their faces.
B: Yes.
R: But I can honestly say that our little chats together have really been of tremendous help to me.
B: I’m so glad, Roger: of course a lot of people are instinctively suspicious of psychiatry, but it can help at times.
R: Well, I really think it can, because you know, I’ve got so much self-confidence now. I’m much less self-conscious in the company of the opposite sex, whichI wasn’t, as you know.
B: Yes, yes, yes, yes. You’re less inhibited, are you?
R: [Suggestively] Oh yes, I should say so.
B: Good, this is terrific.
R: And the wonderful thing about it all is … well, I’m in love.
B: Well, this is wonderful news, Roger – you’re in love. – With a woman?
R: Yes.
B: So much the better – that’s terrific.
R: You know, it’s so wonderful to be in love – I can’t tell you the absolute joy I have. … this girl, this creature
[emotional]
, this goddess …
R: I mean, she’s
B: Yes …
R: She’s so, you know, it’s so right. Everything is so wonderful, you know.
B: Yes, yes – you really click together.
R: Yes. Oh, it’s so marvellous, but – the only trouble is that, apart from this wonderful light-hearted love I have, I seem to be saddled with this tremendous burning sense of guilt.
B: You have guilt as well as love: well, this is unfortunate, Roger. You know, sex is the most wonderful natural, healthy thing in the world. There’s no reason at all to have any guilt about it. I mean,why should you have guilt about sex?
R: Well, it’s not really as simple as that, you know – it’s rather difficult to explain. Uhm, I don’t reallyknow where to start. It’s rather difficult to explain. Uhm, I don’t really know where to start.
B: Well, begin at the beginning. That’s always the best place. What’s the girl’s name.
R: [Pause] Stephanie.
B: Stephanie. That’s a lovely name, isn’t it – well, my wife’s name in fact, isn’t it?
R: Yes, it’s Stephanie.
B: Yes, it’s Stephanie.
R: Yes, it’s Stephanie.
B: No, it’s Stephanie.
R: Yes, it’s Stephanie: it’s your wife.
B: Oh, you’re in love with my wife, Stephanie. Well, this is a perfectly understandable thing, Roger. She’s a very attractive woman – I married her myself. I don’t see why you should feel upset about that.
R: But she’s in love with me.
B: Well, this is again perfectly understandable, Roger. I mean, you’re a perfectly attractive human being, as I’ve told you over the last few weeks. There’s nothing repulsive about you, is there? There’s no reason why a highly sexed woman such as Stephanie shouldn’t fall in love with you. And I must explain to you, Roger, that I’m a very busy man: I have many, many patients to see – I see rather less of my wife perhaps than I should, and I think it’s very understandable she should seek some sort of companionship outside the marriage – I don’t think that’s unreasonable at all.
R: But she’s not seeking anything outside marriage – nor am I. We want to get married.
B: Well, this again is perfectly understandable. After all, you’re two young people in love and you want to express your feelings within the confines of a bourgeois society through marriage. I think it’s very appropriate.
R: The awful thing is, you see – I should feel so grateful to you for what you’ve done. And all I can feel is this burning jealousy – I can’t bear the thought of you touching her.
B: Well, of course, I understand this. One is tremendously possessive about someone one loves … it would be unhealthy not to have this jealous reaction, Roger.
R: But don’t you see – I hate you.
B: Of course you hate me, Roger.
R: I hate you for being so near her.
B: Yes, of course you hate me, Roger. You love to hate the one who loves the one you hate to love the one you hate. This is a very old rule, Roger – there’s nothing to feel ashamed about. It’s absolutely reasonable.
R: Don’t you understand – I want to kill you.
B: Of course you want to kill me. Because by killing me , Roger, you eradicate the one you hate. This is a perfectly natural reaction, Roger.
R: You’re so reasonable, aren’t you.
B: Yes, I am.
R: [Getting cross]
You understand it all so much …you are so logical.
[Gets up to strike him.]
B: Yes, I am – it’s my job.
R: I’m going to have to kill you
now
!
B: Ah – Roger – this is a little inconvenient, because I have another patient a six-thirty and then there’s someone else at seven after that. I wonder if you could make it some time next week.
[Standing over him.]
Could you make it early in the week, say?
R: [Pause – relax] When do you think?
B: How are you fixed on Wednesday morning? Say nine-thirty – would that be convenient?
R: Yes, that’s perfect.
B: Right, well, if you could pop along at nine-thirty and kill me then.
R: Once again, Doctor Braintree, I’m amazed, you know, really. I’m so grateful to you for showing me the way.
B: That’s what I’m here for, Roger.
R: Thank you very much. Thank you.
B: And with a bit of luck, this should be the last time you need to visit me
Comments
I think it’s pretty clear what’s funny about this. The psychiatrist has cured Roger and he feels so happy to be in love, but it turns out that Roger is in love with the Psychiatrist’s wife Stephanie. The psychiatrist doesn’t fly into a jealous rage – in fact he’s ridiculously logical and reasonable about it. This sketch allows us to imagine what the psychiatrist must be like at home – so reasonable all the time, he must be no fun at all. No passion, just plain dedication to his job; the rational understanding of psychology at the expense of natural human emotions and feelings, which is unnatural and ridiculous, as well as frustrating. It could be a wider statement about psychiatry, but let’s not analyse it too much. It’s just funny listening to the reactions, and the nicely written lines.
Vocabulary There may be some words and expressions that you don’t know, or that could be useful to you. Let’s have a look:
terrific
our little chats together have really been of tremendous help to me
I’m much less self-conscious in the company of the opposite sex, which I wasn’t, as you know.
B: Yes, yes, yes, yes. You’re less inhibited, are you?
you really click together.
I seem to be saddled with this tremendous burning sense of guilt.
There’s nothing repulsive about you
There’s no reason why a highly-sexed woman such as Stephanie shouldn’t fall in love with you
You want to express your feelings within the confines of a bourgeois society through marriage.
I can’t bear the thought of you touching her.
Because by killing me , Roger, you eradicate the one you hate.
If you could pop along at nine-thirty and kill me then.
That’s it! Don’t forget to listen several times to get the full benefit!
The following is a transcript of this episode of the podcast.
Hello, and welcome to the podcast. Today, we are going to take a journey into the palace of the mind! We are going to venture into the deepest parts of your brain, and in the process we’re going to clean it up, brighten it up, sweep out the cobwebs and make it a much more effective place for learning and remembering English. Have a glass of water, take a deep breath and get ready for a brain upgrade because this episode of the podcast is all about memory, mnemonics and learning English!
Recently I’ve been doing a series of mini podcast episodes called “A Phrasal Verb a Day”. It’s quite a popular series, which is great. Lots of people have been listening to it, and I’m updating it every day. You can find a link to the episodes on my webpage https://audioboo.fm/LukeThompson. I’m hoping to do 365 phrasal verbs this year, that’s one a day, which may be a little ambitious but we’ll see. 365, that’s a large number of phrases for me to teach, but also a large number for you to remember. You might be thinking – this is great Luke. 365 phrasal verbs, all explained by you with examples and transcripts, but how am I going to remember them all? Well, you don’t have to remember all of them, but you definitely can. Your brain is an amazing thing. It’s capable of remembering massive amounts of information. It’s just a question of how you get the information in there.
English has one of the largest vocabularies of any language in the world, which is quite an overwhelming prospect for those of you who are trying to learn all of those words, even just a portion of them – like the commonly used ones. But it’s not just the words, it’s the phrases, the idioms, the spelling, the rules of grammar. It’s a challenge, but you can do it. The question is: How? Well, let’s look into it.
In this episode we’ll be looking at ways to improve your memory and some specific mnemonic devices for remembering English vocabulary and spelling. So strap in, this is going to be a useful one. With the methods in this episode, you’ll be able to remember massive amounts of vocabulary, and you’ll be able to remember the spelling for loads of difficult-to-write English words. There’s also a transcript for this which you can read at www.teacherluke.wordpress.com. You’re welcome.
The techniques I talk about here are well-known methods, used by lots of people including some of the most famous brains in the world. The illusionist Derren Brown is an example. He’s famous for being able to remember vast sequences of information, and uses this technique in his magic shows. Then, there’s the world famous detective Sherlock Holmes. I know he’s not a real person, but in the modern TV adaptation called “Sherlock” starring Benedict Cumberbatch, he uses a mnemonic device known as a mind palace in order to remember all kinds of information, which allows him to solve deeply complex criminal cases. You can create your own mind palace too, or just use memory techniques to help your remember names of people at a party, business contacts, telephone numbers, lists of phrasal verbs or the way English words and spelled and pronounced. We’ll be looking at all these things in this episode.
These are tried and tested techniques and I invite you to try them for yourself, even if you’ve never considered the idea of improving your memory. They’re a lot of fun and surprisingly useful, and you don’t need to try very hard to just play along. I don’t want to go on about it too much, but if you just listen – it’ll be quite entertaining, but you’ll get the most benefit from actually trying these things yourself, and if you do that – if you try to apply the memory techniques in this episode, it could transform your English learning in a really exciting way.
You might need a pen and paper, so you can join in with some activities. Don’t forget you can read everything I’m saying by visiting teacherluke.wordpress.com.
Let me give you a run-down of the systems I’m going to talk about here:
1. Firstly I’ll talk about some advice for learning English more effectively, based on mnemonic devices. I’ll give you a summary of what I’ve learned from reading about this subject.
2. Then I’ll outline some specific systems for remembering lists of things such as a shopping list, people’s names, the order of adjectives in English, or lists of vocabulary.
3. Then, we’ll go through some specific mnemonics for remembering English spelling, which can help you to improve your spelling massively.
Just to explain, a mnemonic is a method of remembering something. It’s a memorising technique. Mnemonic has slightly weird spelling. It’s spelled M-N-E-M-O-N-I-C but the first M is silent. So that’s pronounced “NEMONIC”. There is a mnemonic device for learning the spelling for the ‘mnemonics’. It goes like this Mnemonics Now Erase Man’s Oldest Nemesis, Insufficient Cerebral Storage. The first letters of the first words in that phrase all spell “mnemonics”. Say it again… Mnemonics Now Erase Man’s Oldest Nemesis, Insufficient Cerebral Storage. Again, you can read that on the webpage, and you can check out words like insufficient (not enough), cerebral (of the brain) and storage (where things are stored, or kept.
I’ve discovered while reading about this subject that the key aspect of mnemonics seems to be that you have to push the thing you’re trying to remember deep into your mind, and make links to things you already remember well. The more personal the the connection to that word, the more likely you are to remember it. How do we do it? This means creating an image in your head and making it as vivid and clear as possible, attaching some kind of narrative or story to it or connecting it to an already existing deep memory. I guess this is because in your brain there are electrical pathways – the brain is like an electrical system. Each electrical pathway is a connection to that word. It’s a way for your brain to access that particular bit of information. So, the more electrical pathways, or connections you have to something in your brain, the more likely are to be able to access that thing later, and remember it.
How does this relate to learning English? Let’s see if you this confirms that you are already learning in the right way, or if there are some new approaches that you can pick up.
First, you should really engage with the learning process. Don’t let information just go in one ear and come out the other. It has to go deeply into the brain. So, as a learner, you need to put yourself and your personality right into it, and become an active member of your class (if you’re studying in a class) with a sense of independent responsibility for your own learning. Remember that the stuff you’re studying (like vocab or grammar) is not just abstract information but something that involves you in a very personal and specific way.
So we’re talking about personalising new words. Think of examples or definitions of new vocabulary in a way that is meaningful specifically to you or your life. Put yourself into the examples of vocabulary you use. Imagine that you’re living these words and phrases somehow. Picture yourself acting it out. If I teach you a phrase like “to doze off”, meaning to go to sleep, just imagine a time when you’re really tired and can hardly keep your eyes open, even though you want to stay awake. Then imagine yourself reacting to that by saying “oh god I keep dozing off!”. Imagine people you know in your examples of new grammar or vocabulary. Vividly picture something familiar to you when you’re trying to remember the words. Bring the language to life in your own head. Create stories with the new language. Involve you, your friends or family in those stories, and make them really vivid, colourful and dramatic – like my Pink Gorilla story for example. Make your own pink gorilla story and aim to include lots of new language in it.
When you’re trying to practice using new grammar or vocabulary, don’t just make a random sentence. Make a sentence which you really feel or really mean. Obviously, this is not always possible – for example if you’re doing an exam practice exercise in a book or if you just have to play with the grammatical structure of a phrase quickly – in that case you might have to just dash off a quick sentence with the phrase in it, for structural purposes. But at some point you should aim to use the phrase to express something meaningful and personal to you.
This works for teachers as well. When explaining new words, try to give vivid examples. Bring the expression to life. The more vivid and colourful, the better. If you can, try to attach some personal element to it. Put yourself into the example perhaps. If you need to use the 3rd person, pick a real person, like a famous person or someone in the class, rather than just a name. I know it’s not always possible to think up these vivid examples, or you can’t always share personal details, but just remember – the more lively and vivid the example, the easier it is for the students to internalise. It also might encourage them to personalise the language enthusiastically too, when it’s their turn to use the language.
New words can be quite abstract, so try making them familiar by attaching them to things you already know. For example, maybe the English word looks like a word in your language, or perhaps it reminds you of somebody’s name. You can then associate the English word with that name, and it sticks in your mind more effectively. For example, the Japanese word for apple is ‘ringo’. I always remember this because Ringo is one of the Beatles and the Beatles’ record label is called Apple, so now I think of an apple, and I think of The Beatles, and Ringo. This method is common sense really, but we often just don’t apply these techniques to remembering things as much as we could. Instead we just try to cram information into our head, without doing it in a meaningful way, and as a result we just fail to remember things.
It works with names as well. I have to remember lots of names in my classes. At the moment at university I have over 200 names to remember. Sometimes the only way I can do it is to make an association to something. For example, I had a Saudi student once called Faisa. It can be difficult for me to remember Arabic names, because they’re quite foreign to me. We don’t have many Arabic names in English. So, Faisa was quite a difficult one to remember at first, and it’s important to remember names in class because referring to someone by their name helps get their attention, but it’s also a nice way to establish rapport with that person. So, Faisa – F-A-S-I-A. In English, we have a similar sounding word, which is ‘phaser’, spelled p-h-a-s-e-r. A phaser is a kind of laser-gun, like the guns they have in Star Trek. “Set phasers to stun!” for example. I imagine the old Star Trek TV series, in which they used these laser guns, with cheesy special effects and sounds. In the classic 1960s version of Star Trek which I used to watch on TV during the 80s and 90s there was always a scene in which Spock and James T Kirk went to an alien planet, and they took their phasers with them. So, I just imagined my student Faisa, in Star Trek, beaming down onto an alien planet (England?) with her phaser set to stun. It didn’t take long – just that image of Faisa in Star Trek, with a phaser, maybe shooting an alien. I didn’t tell her this. She had no idea she was in Star Trek, but it helped me to remember her name. This could work for anybody, at a party for example – when you’re introduced to someone, as soon as you get their name, make a point of connecting that name to something you know well. For example, if the person’s name is John – imagine him with John Lennon, or imagine him wearing John Lennon glasses, walking across Abbey Road. JOHN. Perhaps you have another friend called John. Imagine the new John and the other John together, perhaps having a fight – like Street Fighter 2. John vs John. “Round 1 – fight!!! Hello John, hello John! PERFECT… John, wins….” You won’t forget it. Do that with everyone at the party, or everyone at the business conference. You’ll remember their names, and you’ll have fun doing it. Just remember not to tell them. For example, if you get drunk a bit later, don’t go up to John and say “Hey John! How’s John Lennon?? How are all the other Beatles. When’s the new album coming out?? JOHN! I love you John… ” Don’t do that.
Sometimes it works against me though. I have a student called Charles, and to me he looks just like Roger Federer, the tennis player. Sometimes I call him Roger by mistake, and he has no idea why I keep calling him Roger. I haven’t explained that I think he looks like Roger Federer, and that’s because he doesn’t look enough like Federer for everyone else to agree with me. They’d probably just think I was weird, and I’m supposed to be a professor, y’know. Anyway, there’s just something Federer-ish about this student. So, I mistakenly call him Roger sometimes, even though his name is Charles. What I need to do is imagine Federer meeting Prince Charles, and perhaps being knighted by Prince Charles for being such a great tennis player. Roger Federer and Prince Charles. – that should help. You might think that remembering all these connections is more complex than remembering the individual words or names themselves, but it’s not true. We’re just making connections to things that already exist in our heads. The more connections there are, the more likely you are to remember the words. Words that exist with no connections at all, are just lost in space, in your brain. Disconnected and missing. Words like to hang out with other words. They’re all connected in some way. It’s worth remembering that, and people often draw mind-maps to create visual representations of the connections between words. This is a good vocabulary learning strategy.
Also, it can help people to learn new words when they find out the origin of those words. There are lots of TEDed videos which explain the origins of many words. You can find TEDed’s youtube channel online. Again, go to my page and I’ll give you a link. Here is the link to the TEDed YouTube channel: http://ed.ted.com/series/mysteries-of-vernacular
So, in all these mnemonic devices, the words that come up a lot seem to be these ones: vivid, personal, funny and weird. So, when you’re linking a word to an image – make it vivid, personal, funny and weird. That’s how you really lodge the word deep in your brain. You could probably create a mnemonic to remember that! Vivid – meaning bright and clear, personal – meaning related to yourself or something you know personally, funny – just something that makes you laugh, and weird – something bizarre, out of the ordinary and strange. I’m just imagining The Simpsons, like Homer Simpson, just glowing! They’re vivid because they’re bright yellow and have big bulging eyes. They’re funny, obviously. At its best The Simpsons is one of the funniest shows on TV (in English – I’m not convinced it’s as funny in other languages, but in English it is generally hilarious sometimes). They’re personal because it’s about a family, we know them well, we’ve grown up watching them on TV. Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie. They’re weird – because they’re yellow, that’s strange. They only have 4 fingers, and the sense of humour in the show is pretty bizarre. Also, they’ve been on TV for 20 years and yet they’ve always stayed the same age. Bart has never grown up. That’s pretty weird. So, vivid, funny, personal and weird. Those are the key qualities for mnemonic images.
So, I’ve just given you some quick memory techniques for learning English, as they occurred to me, but let’s have a closer look at some specific tried and tested memory techniques and mnemonic devices.
Some specific memory systems
These might seem like pretty weird techniques, but as I said earlier, if you just listen to this you won’t get the full benefit. You’ll just enjoy listening to it as entertainment. So I invite you to try them for yourself, because only then will you realise just how effective these things are. It can make a huge difference to your life.
Let’s listen to a short presentation from The University of Western Sydney. This video is available on YouTube and also on my website. This video is about 5 minutes long and it clearly explains some mnemonic systems. The guy in the video speaks with an Australian accent. It’s not a strong one, but you might be able to notice the way he says some words, like numbers 1 – 9 for example.
So, that’s Acronyms (a word – each letter represents something, eg. ROY GBIV), Acrostics (a sentence in which the first letter of each word spells out the thing you need to remember), The Peg System (words represent numbers, and you can then create an image using those words), Image Mnemonics (I’ve talked about this with the John Lennon example), Chunking – grouping individual bits of info together to make them easier to remember (This helps with vocab because words are often grouped together – so you should not just remember a word, but remember a whole group or chunk of words – for example if that word is followed by a particular preposition or verb form), Mind Maps (we talked about this – but you can make your mind maps as personal as you like – create any kind of connection between words that will help you remember them)
At my university course, I have to remember some details of the assessment procedure. Students often ask me. For some reason, they can’t remember it themselves so they’re always asking me. They should remember, and I definitely have to remember. Basically the grading system was continual assessment which included lots of different criteria, like their development through the course, their English in a presentation, their attendance, absences and the way they took part in class. To be honest, it was hard to remember those 5 items, but I managed to group it together as “the 5 Ps” – progress, presentation, presence, punctuality and participation. Knowing that there were 5 things, and that they all began with a P, allowed me to quickly recall and summarise the assessment type, in the middle of a lesson.
Let’s consider the linking system. This can help you to remember lists of apparently unrelated items. It could be a list of nouns, or it could be a shopping list. I’ve taken this explanation from a book actually. It’s a really great book called “Tricks of the Mind” by Derren Brown, who, in my opinion, is one of the world’s best illusionists, and a bit of an expert into mind control techniques, hypnotism and mentalism. If you’re interested in the subject, I suggest you get a copy of Tricks of the Mind by Derren Brown. He deals with the subject in a very common-sense and scientific way, without all the mysticism that often accompanies this subject. So, let’s try an experiment.
Mind Palace
This is what Sherlock Holmes uses in the TV show. It’s an amazing idea – apparently you can remember massive amounts of information if you create your own memory palace. That’s a massive space, in your own head, where you keep memories. It works by making connections to a place you know really well. It could be your house, for example, or the route you take to work (if you know it well) or a part of a city that you know well, or your school building or something. You imagine you’re walking around this place, and in key spots you plant a vivid image of each thing you’re trying to remember. Then, all you need to do is imagine walking around the place, and you’ll be able to remember everything. Also, when you’re doing it you can say “Hold on, let me go into my mind palace” which sounds pretty cool – especially if you’re a Sherlock Holmes fan.
Let’s hear Derren Brown explaining how he uses his mind palace.
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=3WPY3I8yTkY&w=500&h=281]
Spelling Mnemonics
I may have left the best until last here, because now we’re going to look at lots of common mnemonics for learning difficult spelling in English. Don’t forget you can read all this on my website, which is teacherluke.wordpress.com
Let’s get started. I’ve taken this list from Wikipedia, and added some of my own as well.
Characteristic sequence of letters
I always comes before E (but after C, E comes before I)
In most words like friend, field, piece,pierce, mischief, thief, tier, it is “i“ which comes before “e“. But on some words with c just before the pair of e and i, like receive, perceive, “e“ comes before “i“. This can be remembered by the following mnemonic,
I before E, except after C
But this is not always obeyed as in case of weird and weigh,weight,height,neighbor etc. and can be remembered by extending that mnemonic as given below
I before E, except after C
Or when sounded “A” as in neighbor, weigh and weight
Or when sounded like “eye” as in height
And “weird” is just weird
Another variant, which avoids confusion when the two letters represent different sounds instead of a single sound, as in atheist or being, runs
When it says ee
Put i before e
But not after c
Where ever there is a Q there is a U too
Most frequently u follows q. e.g.: Que, queen, question, quack, quark, quartz, quarry, quit, Pique, torque, macaque, exchequer. Hence the mnemonic:
When two vowels go walking the first does the talking
For words like “oat” or “eat”, here the second letter a is silent and first letter o and e respectively are pronounced in the examples
Letters of specific syllables in a word
BELIEVE
Do not believe a lie.
SECRETARY
A secretary must keep a secret
PRINCIPAL
The principal is your pal.
TEACHER
There is an ache in every teacher.
MEASUREMENT
Be sure of your measurements before you start work.
FRIEND
A friend is always there when the end comes.
Fri the end of your friend
When Friday ends, you go out with your friends.
SPECIAL
The CIA have special agents
BEAUTIFUL
Big Elephants Are Ugly
SLAUGHTER
Slaughter is laughter with an S at the beginning.
PIECES
Pieces of a pie
ASSUME
When you assume, you make an ass of u and me.
SEPARATE
Always smell a rat when you spell separate
There was a farmer named Sep and one day his wife saw a rat. She yelled, “Sep! A rat – E!!!”
Distinguishing between similar words
Difference between Advice & Advise, Practice & Practise, Licence & License etc.
Advice, Practice, Licence etc. (those with c) are nouns and Advise, Practise, License etc. are verbs.
One way of remembering this is that the word ‘noun’ comes before the word ‘verb’ in the dictionary; likewise ‘c’ comes before ‘s’, so the nouns are ‘practice,licence,advice’ and the verbs are ‘practise,license,advise’.
Here or Hear
We hear with our ear.
Complement and Compliment
complement adds something to make it enough
compliment puts you in the limelight
Principle and Principal
Your principal is your pal
A rule can be called a principle
Sculpture and Sculptor
A sculpture is a kind of picture
Stationary and stationery
Stationery contains er and so does paper; stationary (not moving) contains ar and so does car
A for “at rest”, e for envelope
First letter mnemonics of spelling
DIARRHOEA
Dashing In ARush, Running Harder Or Else Accident!
Dining In ARough Restaurant: Hurry, Otherwise Expect Accidents!
Diarrhoea Is AReally Runny Heap Of Endless Amounts
ARITHMETIC
ARat In The House May Eat The Ice Cream
ARed Indian Thought He Might Eat Tulips In Class
NECESSARY
Not Every Cat Eats Sardines (Some Are Really Yummy)
Never Eat Crisps, Eat Salad Sandwiches, And Remain Young!
BECAUSE
Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Big Elephants Cause Accidents Under Small Elephants
Big Elephants Can’t Always Use Small Exits
Big Elephants Can’t Always Use Small Entrances
MNEMONICS
Mnemonics Now Erase Man’s Oldest Nemesis, Insufficient Cerebral Storage
GEOGRAPHY
George’s Elderly Old Grandfather Rode APig Home Yesterday.
TOMORROW
Trails Of My Old Red Rose Over Window
RHYTHM
Rhythm Helps Your Two Hips Move
So, there we are. The transcript ends here! OH BY THE WAY – CAN YOU REMEMBER THE LIST OF WORDS IN THE MEMORY TEST? I BET YOU CAN!
Do you love this subject, and want more? Here’s a fascinating TED Talk about amazing feats of memory that anyone can do:
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=U6PoUg7jXsA&w=500&h=281]
Oh, and here’s another one! This one is about mind mapping, which is particularly important in recording new vocabulary.
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=nMZCghZ1hB4&w=500&h=281]
TRANSCRIPT AVAILABLE BELOW
This is a follow up to the previous episode in which I interviewed my friend Amber, who is pregnant. In this episode I explain some key vocabulary to you, and discuss the issue of childbirth from a man’s point of view.
Transcript starts here: Hi everyone, how are you doing? I hope you’re fine and that life is generally treating you well. All’s well here at Luke’s English Podcast. I just had some soup, which was nice. It was tomato soup.
The last episode I recorded was all about having babies – creating human life and all that stuff – which is a fascinating topic, if a little bit sensitive, intimate, personal and ultimately quite heavy. I mean – it’s not a light topic is it. It’s not like chatting about cooking recipies or golf or movies or something.
“Hi how are you? Haven’t seen you in a while. What have you been up to?”
“Oh not much, just working, watched the new Tolkein movie, had a baby” “Oh yeah, how is the Hobbit?” “That’s no way to talk about my child!” “No, I mean the movie – The Hobbit! How was it? I don’t really care about your baby…” “Oh, yeah, right, well The Hobbit was pretty good yeah, and the baby’s fine”
No, it’s a fairly heavy topic, but interesting nonetheless. Also, it’s just something that comes up now and again. When you meet a pregnant woman, you’ll undoubtably have to have the ‘pregnancy conversation’ and will you know all the relevant words and phrases?
In the last episode, I didn’t get through everything, and I didn’t say everything I wanted to say on this subject. I made a list of vocabulary, so I’ll be explaining that in this episode, but also I’d like to discuss the subject a little bit from the man’s perspective, and then you’re going to listen to comedian Louis CK talking about his experience of becoming a father, which is a pretty honest and frank personal account.
Why have I chosen to cover this topic in this episode? Am I going to have a baby myself? Am I pregnant? Well, I have put on weight, and I did feel a bit sick this morning, but I think that’s beer – not a baby. But seriously it’s just because I think it’s interesting. I’d like to have kids, not right now, I’m recording a podcast, but soon and so I’m curious about all this. I’m a grown up man (honestly), and I should be well informed about these things! Also I think this is a way to introduce you to lots of new vocabulary.
So, first, let’s go through the vocab. You will have heard Amber and me say some of these things in the previous episode. How many of these words do you know? Can you use them all in your conversations? Let’s see…
Vocabulary related to pregnancy
she’s pregnant synonyms: – she’s expecting – she’s preggars – she’s ‘with child’ – she’s up the duff (!) -She’s got a bun in the oven (!) -She’s knocked up (!) a mum-to-be conception / The baby was conceived Scientific/Biological terms:
(egg) (fertilise) (sperm) (embryo) (foetus) a pregnancy test morning sickness feeling a bit hormonal
hormones anenatal = before birth antenatal classes an antenatal scan kicking to give birth / to have a baby due – it’s due on 30 January the due date contractions my water broke to go into labour the maternity ward a midwife (midwifery) to deliver the baby an epidural to give birth the birth the baby is born a natural birth the umbilical chord the belly button / tummy button the placenta twins identical twins conjoined twins triplets nappies the facts of life the birds and the bees
More vocabulary: Some negative words & associations abortion pro-life pro-choice
to induce labour
to be overdue
a caesarean or c-section
a miscarriage
to lose a baby
a premature birth
stretch marks
postnatal depression
baby blues
Comments and opinions on pregnancy, from the man’s point of view. Pregnancy is a wonderful thing and all that. Imagine finding out that you’re going to be a Mum or a Dad. For the man I imagine it’s a complex feeling of pride, joy, protectiveness towards the woman, and total panic. Not for all men, but for some. It’s scary for the woman of course because she goes through all these physical changes and it can feel like there’s an alien inside her, but also because she’s facing the moment of childbirth – which must be very daunting because of the pain and the danger! Not to mention the pressure of then looking after the baby when it arrives. These fears are also accompanied by amazing joy I guess, but let’s face it – it’s also pretty scary.
But it can scare men quite a lot too. Obviously, it depends on the individual, and everyone’s different. But we often hear about men’s reactions to finding out that they’re going to be a dad. A lot of men are really proud and over them moon, which is great. But some men will freak out and run a mile at the mere mention of having kids. I’m sure you’ve experienced something like that. When you’re in a relationship, and perhaps (if you’re a girl) you bring up the subject of children, and your boyfriend just freaks out, avoids the question, gets defensive or perhaps just refuses to even talk about it. Guys, you know what I’m talking about, right? When that subject comes up, you just want to say “Woah there!” or just “Um, I’ve just realised that I’ve got to go… yeah, I’ve just remembered that I’ve got to leave, and, escape to… to somewhere else… I’ve got to go to Alaska, yes, because… because of salmon… there’s lots of samon that need to be caught and it’s very important because the world needs salmon, so bye!”
Why is this?
I’m not a Dad yet, so I don’t really have first hand experience. But I suppose this is a very big deal because a whole new responsibility has arrived, and we want to do it properly. So, it’s a change, and that’s a control issue. Suddenly the rules have changed and we feel a bit out of depth or something. Also we feel we are the providers, and so we want to make sure everything is provided for – money, security and so on. Men will often get a bit serious and look for more job security.
I’m talking about men’s reactions to having kids, but I realise that to an extent it’s a heavier burden for women – it must be a massive thing to do – to bring someone into the world, but then again I suppose the girls get the advantage of being able to create human life, which is pretty exceptional. They don’t do it alone though, hopefully the’ll have someone else with them.
Women immediately face the reality of pregnancy (although some deny it). But sometimes it takes a while for the news to sink in for a man. It can take more time – for example, it doesn’t sink in until they hear the heartbeat or see the sonogram of the baby, or even until birth in some cases!
Those are just my thoughts, and as I said – I’m not a dad yet, so I’m just speculating. I did do a quick google search and found 7 fears that men experience. This is from a website called babycenter.com. I would never normally search for this kind of thing. Maybe I’m subconcsiously gearing myself up for being a Dad. Who knows. Anyway, what are those 7 fears?http://www.babycenter.com/0_seven-fears-expectant-fathers-face_8247.bc?page=1
Security fears The biggest fear men face is the one most deeply hardwired into our culture: Will I be able to protect and provide for my family?
Performance fears More than 80 percent of the fathers I come across in my practice say they were worried they wouldn’t be able to perform when their partner was in labor. They were afraid of passing out, throwing up, or getting queasy in the presence of all those bodily fluids.
Paternity fears About half the new and expectant dads I interviewed eventually came around to admitting they had fleeting thoughts that they weren’t really the baby’s father.
Mortality fears When you’re a part of the beginning of a life, you can’t avoid thinking about the end of life. Thoughts about your own mortality can loom large: You’re not the youngest generation anymore, your replacement has arrived, and if everything works out right, you’ll die before your child dies.
Fear for your partner’s or child’s health Childbirth is such a nerve-racking experience. Scary things can happen to the person you love most in the whole world.
Relationship fears Men often fear that their partner will love the baby more than anyone on earth — and exclude them from that intimate relationship. It’s a very real fear of being replaced.
Fears of “women’s medicine” Men are not used to the ob-gyn establishment. It’s foreign, it’s cold, it’s something we don’t understand well. Even as observers, many men feel embarrassed and inhibited around stirrups and gynecological exams.
Fears of “women’s medicine” Men are not used to the ob-gyn establishment. It’s foreign, it’s cold, it’s something we don’t understand well. Even as observers, many men feel embarrassed and inhibited around stirrups and gynecological exams.
Obstetrics and gynaecology (or obstetrics and gynecology; often abbreviated to OB/GYN, OBG, O&G or Obs & Gynae) are the two surgical–medical specialties dealing with the female reproductive organs in their pregnant and non-pregnant state, respectively, and as such are often combined to form a single medical specialty and postgraduate training programme.
Transcript continues… In the end though, although it is a bit overwhelming, it is also great because you get to see your child grow through all these important stages in their life (first words, first steps etc) and you get to re-live your childhood a little bit too.
Let’s hear from a real father expressing his experience in a really honest way. This is Louis CK talking about being a father. Who is Louis CK? Basically, he’s a really funny, in my opinion, comedian from the States…
First you’ll hear him defending himself against people who might assume he’s a bad father because they see him texting on his mobile phone while walking with his daughter. It looks like he’s not really giving her the proper amount of attention. But in fact, he’s a pretty good dad. He’s not perfect, but it seems his kids love him. He also talks about how he decided to be a good dad, and give it his best shot. So here it is, Louis CK talking about being a father:
A few days ago I was leaving a restaurant with my youngest daughter, and I was holding her hand, and I was texting with this hand. Yeah, I’m that guy. A woman walked by and she gave me a dirty look, like “Hmm you should pay more attention to your kid.”
Ok, guilty!
But I have something to say to that woman. This is why I’m able to spend time with my kids when I should be at work. It was noon on a Thursday, okay? I had a crazy amount of work to do, but my kid graduated from pre-school that day and I wanted to take her to lunch!
And it was a great lunch.
We sat at the same side of the table the way she likes. We shared a chicken cutlet. I ate some of her chicken cutlet. We looked at her drawings. She told me many stories about the chinchilla in the classroom.
And so now I’m texting and you walk by “errr bad father!”
What do you know?!
OK, I’m being defensive, I’m sorry. I shouldn’t have been texting.
You know when my kids were younger. I used to avoid them. I used to sit on the toilet until my legs fell asleep.
You want to know why your father spent so long in the toilet? Because he’s not sure he wants to be a father.
I felt like being a dad was taking away everything I wanted to be.
And I was right.
But so what? What’s so great about our lives? What the hell is an adult without kids, what’s the point? So I got off the toilet, I flushed down my personal dreams and I decided, I’m going to be a dad. I’m not going to be Mum’s assistant. That’s depressing, don’t do that if you’re a dad, just wait for her to write you a list, walk round the store staring at it and call her from the cereal isle to make sure you’ve got the right thing. Be a man! Make your own list. [Do we need any avocadoes?]
Fathers have skills that they never use at home. You run a landscaping business and you can’t dress and feed a four year old? Take it on. Spend time with your kids and have your own ideas about what they need. Get into it. It won’t take away your manhood. It’ll give it to you.
I did that. I spent more time with my kids. I took it on.
I found out that I’m a pretty bad father. I make a lot of mistakes. I don’t know what I’m doing, but my kids love me. Go figure.
http://www.youtube.com/watch?v=PkMi_X-Hwgc
“Struggling to be a dad, and then facing up to it and taking on the challenge of being a dad.”
Thanks for listening. What are your thoughts and experiences on the subject? Leave your comments below.
Cookies on teacherluke.co.uk
Click “Accept All”, to consent to the use of all cookies on this website, or visit "Cookie Settings" to control your consent settings.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.