Tag Archives: learn

775. A Rambling Chat with James (June 2022)

My brother James comes back onto the podcast for a conversation about the hot weather, tricky WordPress updates, the Obi-Wan Kenobi series, Rock Music concert movies, Alan Partridge’s live show, Irish/British relations and plenty more.

[DOWNLOAD]

Video Version on YouTube (try activating automatic subtitles)

Introduction Transcript (the audio version might be slightly different)

Hello listeners,

I hope you are doing fine today, and I mean that and I sincerely hope that you’re doing ok and that my podcast brings you some level of comfort.

You know my main aim is to help you with your English with these episodes by either teaching you language directly or by just providing you with a natural source of spoken English with my content, but also I hope to give you some enjoyment, and if that is any kind of remedy for the more serious and difficult things going on, then I’m glad.

Recently I was in London, wasn’t I, staying at my brother James’ place for a long weekend. You might remember that. In the episode we recorded together on the Friday, about the Royal Family, I mentioned that I was planning to record two conversations with James, one about the Royals, and another episode about whatever we felt like talking about. You heard the one about the Royals of course, but we didn’t actually get round to doing the second one.

But a few listeners got in touch wondering about the second conversation with James. It seems he has a bit of a fan club out there, which is no surprise I would say. 

So just the day before yesterday I sent James a Whatsapp message to see when he might be free to record another episode, online this time, and he immediately wrote back saying “I can do it now if you want”. 

I had about 1 hour before I had to go and get my daughter from school so I wrote back saying “Yes, great – let’s do it!” And a few minutes later we were recording a conversation, and that’s what you’re going to hear in this episode.

Now, my intention with episodes like this is to let you listen to a natural conversation in English, with all the usual features of spontaneous speaking. If you like you can imagine that you’re just in the room with James and me as we have a bit of a chat. 

Now, conversations like this, between friends (or in this case brothers) usually go in lots of different directions, don’t they? They don’t usually just stick to just one topic. They move from one thing to the other, they wind this way and that, there are tangents, serious moments, funny moments. That’s how informal conversations work. We’re rambling, basically. I mean, I’m rambling right now too. I’m rambling about how this episode features plenty of rambling. It’s like rambling on the top of rambling – or like Inception for rambling.

So, here’s a run down of the topics that come up in this conversation. I’m saying this to give you a kind of road map – as if to say “here is the main route or path of this journey today. We’re going to go here, then here, then there, then here and so on” – just in order to give you an overview of the conversation which might help your comprehension. Instead of presenting you with a slow, scripted conversation I am throwing you in at the deep end, but also throwing you a rubber ring, so you have at least a fighting chance of not drowning. 

Topics (A mix of serious stuff and not-serious stuff)

  • We start with the recently hot weather in Europe, and when that turns to the slightly depressing but important subject of the climate crisis we transition to a different subject, because we’re trying to keep it light – and we talk about what we both had for lunch and about eating habits and the challenge of eating 5 portions of fruit and vegetables a day, plus the pros and cons of eating salmon on a regular basis. That’s /sæmən/ not /sælmɒn/.
  • Then James shares what he was doing before I called him – trying to update a website using WordPress php and we talk about horrible moments when you get error messages when working on a computer.
  • During my lunch that day I was watching the new Obiwan Kenobi Star Wars TV series on Disney+ and we talk about that – just a few brief comments really. Not a full review. See if you can spot the vocabulary that James uses to describe the show.
  • This leads us to wonder about Jawas from Star Wars (side characters that appear in the SW universe), and the mystery of what they really look like under their brown hoods. Don’t worry – the SW chat is kept to a minimum.
  • Then we turn to the subject of rock music concerts and Neil Young’s live concert video called Rust Never Sleeps, which appears to feature some jawas, which is odd. 
  • We also talk about some other classic rock music festival movies including Woodstock, Rolling Stones at Altamont and The Last Waltz. So get your denim jacket ready.
  • We describe Jimi Hendrix’s historic version of the Star Spangled Banner performed at Woodstock, which also became an astounding statement against the Vietnam war.
  • We give some responses to comments from listeners on our recent conversation about The Royal Family, and also questions about why James doesn’t appear on video in my episodes.
  • James describes his recent experience of seeing the Alan Partridge live comedy stage show, called “Stratagem” at the O2 Arena in London recently. He gives a kind of review of the show and the venue, and describes a fight between two guys which happened in the bar afterwards.
  • We dissect some frogs – specifically several jokes from the Alan Partridge show featuring an Irish character also played by Steve Coogan.
  • This leads us back to more serious matters and the subject of Irish protest songs associated with the IRA (Irish Republican Army) which would normally never be played on the BBC but it happened in an episode of the Alan Partridge TV show. That was quite a surprising and fairly significant moment in the history of the BBC. You might learn a little bit about Irish and British relations there, and you can hear a clip of an Irish accent too.

There are some other bits and pieces too, but I’ll say no more here in this introduction. I think that’s probably enough. I hope you can keep up with the conversation – I will chat to you again a little bit at the end, but now, let’s chat to James, or as my daughter calls him: Jamie.


Ending Notes / Script

Thanks again to James. If you want to buy him a pint by the way, or just to show your appreciation or support – the best way is to visit his page on bandcamp.com and buy some of his music. https://jimthompson.bandcamp.com/ YOu know what, don’t tell anyone, but you might be able to see a photo of him there. And while you’re doing that, check out his music. He makes mostly electronic music, some ambient, some techno, some hip hop. You can buy his music and most of the money (if not all of it) will go directly to him. You can support him like that and also you can get some of his “choons” too, which are getting better all the time by the way. https://jimthompson.bandcamp.com/ 

I’m going to ramble now for some minutes. 

Some changes to premium content and how it is delivered to you.

If you’re wondering why it’s been a while since I uploaded new stuff, it’s because I am working behind the scenes to make a few changes to the way I deliver premium content to you. I have also been making a series of premium episodes but I’m holding onto them until I know exactly what is happening. That is the storytime series which I’d been meaning to do for ages. I finally got down to it and wrote about 15 stories – all true stories from my life, which I can use to teach you grammar, vocabulary and pronunciation. That’s coming up on LEP Premium. Don’t worry, I am still working on that and have no intention of stopping or anything. 

Remember if you need any information about your premium account – any questions about it, go to www.teacherluke.co.uk/premiuminfo because I have put answers to all the frequently asked questions about the premium sub there.

I also just want to say to all of you – especially the premium subscribers and people who have donated but also to those of you who listen until the end of episodes like this and leave comments and so on – thank you for supporting my show. There are always so many episodes I want to make, things I want to say and do – including different topics, different techniques, more language-focused content, returning guests, new guests – and all the things that people often request or suggest. 

There are only so many hours in a day and days in the week though. It’s tricky to do everything – and I don’t want to overload you or myself.

These are not complaints I am making by the way – nor are they excuses. I’m just attempting to have a bit of transparency here at LEP.

It’s hot! It’s now the day after the day after I recorded this conversation with my brother. It’s Friday late afternoon as I record this and the current temperature is 34 with a “feels like” temperature of 36. So it’s 36 degrees basically. I’m flippin hot, but my pod room is not too bad. The podcastle withstands the heat quite well and I don’t get any direct sunlight in my window which helps. Another thing that helps is that if I open a window in the corridor outside my room, and open the window in my room (of course) and then prop open the door of my room just a bit (if I keep it ajar by propping it open with an object – in this case a retro plastic skateboard) then I get a slight breeze blowing through the room and this really helps to keep me cool. That’s a little tip I picked up in Japan. It’s common sense of course, but it was one of the little things I used to do to try and deal with the hot summer weather there. Always try to keep the air circulating if possible, by giving the air somewhere to come from and somewhere to go. Oops, nearly got back into cotton eye joe there. Sorry for the earworm listeners.

OK, that’s enough now. I hope you’ve enjoyed this episode. Leave your comments about these things:

  • The Obiwan Kenobi series – do you agree with James and me that it’s lacklustre, or not? 
  • Do you always get your 5 portions of fruit and vegetables a day, and how?
  • How is the weather where you are and how do you manage to cope with it? Do you have any good tips for keeping cool? Maybe you just have air conditioning, but what if you don’t?
  • What is your favourite rock concert film? We mentioned Neil Young, Rolling Stones at Altamont, The Last Waltz and Woodstock, but there are so many others. Which is your favourite? Maybe you’ve never seen one. Actually, my all-time favourite concert film is probably Stop Making Sense by Talking Heads. Amazing film. 
  • That’ll probably do actually!

Have a nice day, night, morning, evening etc, keep cool and I will speak to you soon.

Videos

Jimi Hendrix – “Star Spangled Banner” at Woodstock

https://www.youtube.com/watch?v=ezI1uya213I

Santana – “Soul Sacrifice” at Woodstock

Alan Partridge meets his Irish lookalike Martin Brennan (This Time With Alan Partridge, BBC1)

Alan Partridge talks to Martin Brennan during the live “Stratagem” show

By James a pint and listen to his music – jimthompson.bandcamp.com

774. Learn English with a Scary Story (Camp Stabbiwaka by Peter Carlson)

Listen to Luke reading a text adventure story set in a summer camp. You can read the story at the same time as you listen, or just relax and have fun following this action packed horror story, and read do text adventure later. Includes some vocabulary explanations, differences between British & American English and some very dodgy jokes. Video version available.

[DOWNLOAD]

Video Version (read the text on the screen – automatic subtitles are also available)

📖 👀 Click here to open the story in your browser 📖 👀

Where’s the text? Where’s the transcript? It’s up there, look! 👆👆

773. What do British people think about The Queen and The Royal Family? (with James)

Luke and James discuss their feelings about the Royal Family, with some survey results about the popularity of royal family members among British people in general.

[DOWNLOAD]

YouTube version (Automatic subtitles should be available soon)

Introduction Transcript

Hello listeners and welcome to the podcast. This is episode 773 “What do British people think of The Queen and The Royal Family (with James)”.

Yesterday I came back from my trip to London where I was staying with my brother for a few days. I mentioned it in the last episode. My weekend with James coincided with the celebrations for the Queen’s Platinum Jubilee. You might have seen reports of the celebrations on the TV or online wherever you are.

The celebrations involved a kind of military procession called the trooping of the colour, the lighting of Platinum Jubilee beacons across the country (a series of large flaming torches which are lit as part of a long tradition at this kind of celebration),  a service of thanksgiving at St Paul’s Cathedral, The Derby at Epsom on Friday (a horse racing event usually attended by the Royals), The Platinum Jubilee Party at The Palace (a big entertainment show with live music and celebrity appearances), Jubilee lunches and street parties which happened across the country (although I didn’t see any in the areas where I was visiting in South London) and The Platinum Jubilee pageant which is a sort of procession through the streets led by the Queen’s Golden Carriage. The Queen wasn’t actually in the carriage and so a sort of digital version of her was visible inside the carriage instead (this was a kind of animated projection of her waving from inside the carriage – a bit like a hologram but not, technically, a hologram). 

I was planning to record an episode with James over the weekend anyway, and I felt we couldn’t avoid talking about The Royal Family because people are interested in it and so we decided to make a whole episode on this subject. The plan was to try and answer the question “What do British people think of the Queen and the Royal Family”. It’s hard to sum up what all British people feel about this, and so we decided we could only give our own opinions really, so it should really be “What do James and I think about the Queen and Royal Family” – but we are British people after all, so the original title still works. 

As you’ll hear we tried to be objective and to weigh up the arguments for and against, or maybe to just express the complex feelings that we have about this – complex, mixed feelings because we can see both good and bad things about the whole thing.

So we just tried to express our feelings, but also to deal with the different points of view, and to refer to some surveys and public opinion polls that seem to show how British people in general feel about the Royals.

After recording we were slightly worried that we came across as a bit too negative or cynical towards the Royals and that perhaps we should have had a Royalist on for balance. 

So here is a sort of disclaimer for the episode:  We’re just two people taking and this is just how we feel. Our comments represent a very small sample of public opinion in the UK. We don’t hate the Royals or the Queen but instead we are just not completely sure about the arrangement.

As you listen you can see whether we think the monarchy should be abolished completely, or maintained, or some kind of third way. In any case, I hope you enjoy this episode and that you find that we were able to express ourselves clearly and that you understand exactly what we actually think about this subject.

I also want to say that after having published episode 772 (the one previous to this) in which I made some comments about other recent episodes like Spinal Tap and Sick In Japan – I received a lot of messages from listeners which put my mind at rest – namely that they loved the episode about Spinal Tap and they thought the audience were fine at my talk at the BC. 

I do respond to a couple of those comments at the start of this, but then after 5 or 10 minutes we get properly into the topic of what we think of the Queen and The Royal Family, in quite a lot of depth. I hope you enjoy this conversation and find it informative.

Please leave your comments as usual. What do you think of the Queen and the Royal Family from your point of view. Maybe you observe these Royal events from a distance in another country, or maybe you are living in the UK and see it much more closely. In any case, let us know what you think too.  

That’s it for my introduction. Let’s now travel through space and time into my brother’s living room on Friday 3 June in the middle of the Queen’s Platinum Jubilee. Make yourself a nice cup of tea, get comfortable and let’s get started.


Links

Young People Want to Ditch the Royals (Reuters) https://www.reuters.com/world/uk/young-british-people-want-ditch-monarchy-poll-suggests-2021-05-20/#:~:text=The%20survey%20of%204%2C870%20adults,unchanged%20from%20two%20years%20ago

What do the Brits think of the royals  (The Week)

https://www.theweek.co.uk/news/uk-news/952455/what-does-the-british-public-think-of-the-royal-family

Popularity of individual royals article with a poll (The Week)

https://www.theweek.co.uk/104474/the-most-popular-british-royals

Image by Jhoan Cordoba from Pixabay

772. Rambling in the Podcastle (June 2022) News / Thoughts / Reflections

This is an unedited monologue in which I talk about some things which are on my mind at the moment, including how my hair is stopping me from learning French (and vice versa), virtuous and vicious circles, how English is like a shark (or a river – or maybe a shark in a river), some comments about recent episodes and a visit from a friendly bat at my podcastle.

[DOWNLOAD]

Video Version (try activating the automatic subtitles)

Some vocabulary extracts

I have been deliberating about which microphone to choose

Geeky microphone chat

I have a plethora of microphones

People who have just stumbled across this and are wondering what this is all about

Perhaps you’re in transit somewhere, maybe you’re doing some housework, maybe you’re listening to this in a classroom while your teacher takes a well-earned break, or maybe you are lying in a floatation tank or in zero gravity in the international space station

Stick with me, and enjoy being a LEPster

Here’s a run-down of some of the things I’d like to talk about.

  • How my hair is stopping me from learning French, and vice versa – how my French is stopping me from getting a hair cut (virtious and vicious circles)
  • How my summer is looking, what my plans are and what that might mean for the podcast (busy – difficult to record podcasts in July and August – what’s new?)
  • Thoughts on recent episodes like Sick in Japan and Spinal Tap
  • Some metaphors and similes for language learning and teaching
  • That’s probably plenty!

I’ve been just sweeping it (my hair) back over my head

Maybe I’m being a bit precious about this but I can’t help feeling self-conscious

Taking initiative is very important but it can be hard. 

It can just be taking the initiative to speak, to make an effort to communicate with someone, to risk looking a bit stupid, going out of your comfort zone.

But if you take that tiny little risk, it can pay off in various ways.

You need to keep the English moving through you like a river or the water of your English will become stagnant. We all know this.

But without that little impetus to speak, you won’t do it.

If you don’t take initiative, you don’t put yourself into situations in which your confidence can develop.

Starting a virtuous circle is a matter of taking small steps in the right direction.

Micro-decisions or micro-steps.

Now I have to go out of my way to walk to the hairdresser.

Some people commented that the crowd were quiet.  Well-behaved maybe. 

I should have:

Hyped the crowd up more

Done more stand up at the start

Warmed them up by getting them to make noise. 

“French people make some noise!” Etc

I should have done more crowd work.

Spinal Tap – maybe not everyone’s cup of tea, but at the end of the day I am the one who decides what happens in these episodes.

I find that with my learners it’s not just listening skills or vocabulary, but just “being on the same wavelength” and that includes things like little references to culture, or just having a certain sense of humour.

It’s also important that I do stuff that I am personally invested in, or this whole thing just won’t happen. So there.

I love teaching but sometimes I get a bit frustrated because it can be a bit like banging your head against a wall.

You can bring a horse to water, but you can’t make it drink.

771. Sick In Japan (Recorded Live at the BC)

My story about how I ended up in a Japanese hospital bed, scared out of my brain. Recorded live in front of an audience at the British Council in Paris.

[DOWNLOAD]

YouTube version (activate automatic subtitles)

The original Sick In Japan episode (with notes/transcript)

770. Boats & Murder (but mostly murder) with Moz

An episode with my friend Moz from the Murder Mile True Crime Podcast. Moz returns to tell us some true stories of crimes in the London area. Expect some smalltalk about living on a boat, some murder stories and an interactive detective game in which we have to solve a murder.

[DOWNLOAD]

English Comedy Show in Paris (20 mins of stand up comedy by Luke) https://www.panameartcafe.com/shop/stand_up/paname-english-comedy-night/

The Murder Detective Story (and advert for Penguin books)

https://www.penguin.co.uk/articles/children/2018/murder-most-unladylike-quiz.html

Murder Mile True Crime Podcast

https://www.murdermiletours.com/podcast.html

769. Film Club: This Is Spinal Tap (with James)

A return to Luke’s Film Club with the classic comedy This Is Spinal Tap, a “mockumentary” about a fictitious rock band from the 1980s. This time I am joined by my brother James and we discuss what was once voted “Funniest comedy film of all time”. Learn some famous quotes from the film, listen to some scenes and understand the comedy with help from James and me.

[DOWNLOAD]

VIDEO VERSION with images on-screen

768. English Teaching Methodologies (with Gabriel Clark)

Gabriel Clark from clarkandmiller.com joins me to discuss a short history of teaching methodology in the world of TEFL. The direct method, the grammar translation method, The Audio Lingual Method, the Structural Approach, Suggestopedia, Total Physical Response, Communicative Language Teaching (CLT), The Silent Way, Community Language Learning, Task Based Language Learning, The Lexical Approach and dogme style – all these get described and discussed. Learn how English teachers teach you English!

[DOWNLOAD]

Video Version (with no ramble at the end)

Come to my talk at the British Council in Paris – 19 May 7PM – https://www.britishcouncil.fr/evenements/talks-english-comedie

Any listeners in the Paris area – This is just a reminder about the talk I am doing at the British Council at the Invalides centre in Paris on Thursday 19 May at 7pm. I will be doing some storytelling in front of a live audience and you can be there if you want. It’ll be sort of a mix of stand up, storytelling and podcasting at the same time as well as a social gathering afterwards, all in English of course. 

I will be on the stage telling the story of how I ended up sick in a Japanese hospital bed, scared out of my mind because I thought I was going to die or something – now, that sounds quite scary but the idea is to make it funny and entertaining. 

It is a true, personal story of travelling, living in another country, and how things can sometimes get completely lost in translation, leading to some rather dramatic experiences. 

If you want to come and be part of the audience – you can. It’s free. Everyone is invited. I will be recording it for the podcast, but if you want to actually be there in the room and have a drink afterwards, socialise in English and so on – then you are welcome. You need to book a seat though, and you can do that at britishcouncil.fr and then click evenements – my event is the one called Talks in English : Le choc culturel – humoriste


767. Amber & Paul in the Podcastle (Catching Up #12)

Two hours of PodPal action for your enjoyment. This one has a bit of everything. Some audience questions, an idioms game, some dodgy jokes, accents, impressions and more. Video version available.

[DOWNLOAD]

Introduction Transcript

Hello listeners, welcome to the podcast.

I’ve got a full two hours of Amber & Paul lined up for you here. Actually, it’s about an hour and twenty mins of Amber & Paul and maybe 45 minutes of just Paul as Amber had to leave to pick up her kids.

There’s a bit of everything in this one. It’s just the usual rambling from the podpals but we answer some listener questions, do a few accents, tell some stories and dodgy jokes and Paul and I play an idioms game at the end. It’s a pretty goofy episode which shouldn’t be taken too seriously. There is a video version on YouTube as well.

Just an announcement for any LEPsters in the Paris area. I am doing a live podcast recording and storytelling show at the British Council on 19 May at 7pm. It’s free, everyone’s welcome and all you need to do is sign up to reserve a seat. All the details are available at www.britishcouncil.fr and then click on EVENTS or événements. I’ll be telling the story of how I ended up in a Japanese hospital scared out of my wits. It’s a story of culture shock, comedy and misadventure. If you can’t come, you should be able to listen to it on the podcast, if the recording comes out ok and the show isn’t a complete flop!

Right, so let’s get back to this podpals episode. I want to point out a stupid slip that I make right at the very start. I wanted to say “Hi, I’m Luke and I need a haircut” but for some reason it came out “Hi, I’m Luke and I’m need a haircut”. I suppose it just shows that native speakers make language errors from time to time, although this was more of a slip than an error. A slip is when you make a mistake even though you know the rule. It just comes out wrong accidentally. An error is when you make a mistake because you don’t know something about the language.

Anyway, I will let you enjoy my language mistake and then settle into over 2 hours of Amber and Paul in the podcastle.

766. Learning English with The News (with Stephen from SEND7 Podcast)

Talking to Stephen from the Simple English News Daily podcast about learning English with the news and whether BBC reporters actually speak like normal humans.

[DOWNLOAD]

Introduction Transcript

Hello folks, a very quick introduction from me.

In this episode you are going to listen to a conversation I had with English teacher and podcaster Stephen Devincenzi who does a podcast about learning English with the news. 

We recorded a video for this but we had technical problems so only one part of that is available on YouTube. If you go to my YT channel you’ll see it. It’s the part where we discuss the pros and cons of using the news to improve your English. That’s the only video part on YouTube but the audio is fine and you’re listening to it now and this audio will be available everywhere including youTube as usual, and you can check to see if the automatic subtitles are available.

We were plagued by technical difficulties while attempting to do this episode and in fact this is the 3rd time we tried to record. We did this 3 times.

About 3 weeks before this we did another full recording of over an hour which turned out to be unusable because of issues with lag and distorted sound and horrible internet based problems, and then we set up another meeting but had to cancel that due to Stephen’s poor internet connection.

Then Stephen had fibre optic internet set up in his room.

And so did I!

And then I got electricity installed.

But then my fibre optic internet went down (and still is down) but despite the gremlins in the system we managed to record this 3rd version on Zoom with my iphone working as an internet hotspot.

This episode is all about learning English with the news, the pros, the cons, the hows the whys. But is listening to the news a good idea for learners of English? How can you do it? Let’s discuss. 

I’ll chat with you again briefly at the end, but now let’s get started.

Ending

THanks for listening. Thanks to Stephen from the SEND7 podcast.

Let us know your thoughts in the comment section as usual. It’s always interesting to read what you have to say.

Have you used the news to learn English? 

Did you find it useful? 

How do you do it? Do you have a particular method? 

Talks in English – British Council Paris – 19 May (Storytelling – Culture Shock & Live Podcast Recording)