The return of the lying game on LEP! Amber, Paul and I play a speaking game which I sometimes use in my English classes. Listen to our stories and try to work out if we are lying or telling the truth. The second half of the episode contains story summaries and vocabulary explanations. 

[DOWNLOAD AUDIO]

Notes / Transcript

Introduction

This episode is called The Lying Game #9 with Amber & Paul

To help you understand, enjoy and learn more from this episode, I’m going to explain a coupe of things here at the start. 

Some of you might not need this introduction – it depends on your level of English – you can just skip forwards if you want, it’s only a few minutes. But my comments here are designed to be helpful.

This is another conversation with my friends Amber and Paul and we’re going to play a speaking activity called The Lying Game. I know a lot of you are already familiar with this game, but for the uninitiated – this game is something of a tradition on this podcast. It is based on a speaking activity which I’ve been using in my English classes for about 15 years. You’ll hear us recap the rules of the game in a moment, but it’s very simple. Basically, just listen carefully and try to decide if our stories are true or lies.

As you listen, I expect that you might have some questions which you would like answered. Some of those will be language questions about certain words, phrases, bits of pronunciation or grammar. For example, “What does it mean to “fall off the wagon?”, “What’s the difference between fat, fatty and fattening? “ and “is the funnest thing” correct English?”. 

Other questions will be about the specific details that you might not catch when listening to our stories – What exactly happened in each case? Wait, was that story a lie or the truth? Which parts were not true, etc? What just happened? What are they going on about? 

It can be tricky to listen to three fluent speakers of English (especially close friends) talking quickly together. I know what it’s like because it happens to me in French all the time. There are unfinished sentences, you get connected speech, people talk over each other a bit and interrupt each other. 

That does make it tricky to follow, but what I will say is that this is normal, natural, fluent speech and it is important for you to get familiar with it. The more you practise listening to this kind of thing, the more you will be able to follow conversations like this. 

But yes, you might have questions as you listen. 

So, at the end of this episode, in the last 20 minutes or so, I will help you, by summarising each story and telling you in plain English what happened in each part of the game. 

I will also explain quite a lot of vocabulary which comes up – phrases, idioms, specific words etc, like “to fall off the wagon” “to be fattening” and so on. 

So, listen to us playing the game, try to work out if we are lying or telling the truth, and I’ll clarify vocabulary at the end and that vocabulary section at the end will be a little taste of the kind of thing that I do in my premium episodes, where I focus on explaining language. 

And finally, premium subscribers – have you noticed, I have published parts 1-5 of P56 (which will be an 8 part series in total when it’s all done) This series is all about vocabulary which I used in episode 863 recently, called “You and Your English in 2024” – Remember all the words that I highlighted in that lurid green colour? 

That’s the vocabulary I’m clarifying, explaining, teaching and helping you to remember and use in Premium series 56, available now for premium subscribers. There are vocabulary reviews, pronunciation episodes, PDF worksheets, video versions, discussion questions for speaking practice, memory exercises and more. 

Just make sure, if you are a subscriber, that you have added LEP premium to a podcast app on your phone. If you have done that you will see episodes 1-5 in your list, with the other parts coming very soon. 

Sign into your acast+ account to manage your subscription and add the episodes to a podcast app on your phone (I recommend PocketCasts) https://plus.acast.com/

If you want to sign up to LEP Premium to get access to those episodes – be my guest, just click the link you will find in the show notes of this episode.

But now, back to The Lying Game. I hope you enjoy it. And Stick around until the end to hear me clarifying and explaining some vocabulary. 

Oh, and by the way, there is some rude language in this episode, as usual – including the use of a few swear words.

---

Conversation / Lying Game happens

---

Notes / Script – after the lying game conversation

How was that for you? I got slightly over-excited in this episode and I couldn’t help butting in with my own comments and jokes here and there. Apologies if that made it a bit harder to keep up. I’m always trying to get the balance right between keeping things simple and keeping things entertaining. But I know what it’s like to listen to a busy conversation between people in another language. It can be tiring, it can be tricky but nevertheless, you made it. Of course it depends on your level of English. 

Story Summaries – SPOILER ALERT!

Let me summarise the three stories.

Paul’s Story

Paul said that after his bad show in Portugal, he “fell off the wagon” and got back on the booze. 

He got “shitfaced” and despite having a horrible hangover the next day in which he was sick over and over again (lovely, I know) he then continued drinking regularly again.

There was a point of contention here, because…

Amber and I guessed that this was true and Paul said that it was true.

However, there was a point of contention here, because although the first part of that story was true – he did fall off the wagon after that show in Portugal, in fact the other part – that he then continued drinking again after that, was not true. He quickly went back to not drinking after that one, exceptional, evening. So, was this story true or a lie? To be completely honest, according to my rules (if one detail is a lie, the whole story is a lie) this story was a lie, and therefore Amber and I didn’t deserve to get a point. 

But, that’s in the past now and in that moment the referee (that’s me, even though I am also playing the game – conflict of interest? Noooo) the referee said that Amber & I were right, so we got the points and then just moved on because we simply didn’t have time to sit around debating it any more. End result – Amber and I got one point each. 

Scores:  A 1, P 0, L 1

Luke’s Story

Then it was my turn and I said that I once took a hot air balloon ride with Bill Oddie (a tv presenter in the UK) and R2D2’s daughter (the daughter of actor Kenny Baker). 

Kenny was there but didn’t actually go up in the balloon because he said that “R2D2 doesn’t fly”. In my story I said that upon hearing this, my brother and I were both a bit confused because R2D2 definitely flies in the Star Wars films, a lot – in all manner of spacecraft. But anyway, that was the story. 

Amber and Paul both assumed that this story was completely true, and this is for a few reasons. 1) I almost always tell the truth in this game. 2) the story was way too specific and weird to be made up (they underestimated me) and 3) They just didn’t press me with more questions. If they’d been more inquisitive I’m sure they would have discovered that my story had no substance to it. In any case, Amber and Paul were both fooled and guessed it was true, but ah no, I made it up completely. 

To be fair it is based on a true story. Once upon a time, my dad did produce a TV series for BBC Midlands called The Balloon in which a presenter visited different parts of the midlands in a hot air balloon (sounds like something from Alan Partridge), but it was presented by Sue Beardsmore and neither Bill Oddie nor R2D2 actor Kenny Baker (or his daughter) were involved in any way. 

James and I were allowed to take a trip in the balloon one day at the end of the filming and it is one of the most memorable experiences of my life. It would have been even more memorable if R2D2 had been involved, but no. I got two points for this because both A & P fell for it completely.

Scores: A 1, P 0, L 3

Amber’s Story

Amber said she had developed a phobia of cows – “bovinophobia”. This was a result of several experiences she had with her family on holiday where they encountered cows in fields (including one time in Argentina) and Amber felt very scared, and since then she has realised that she actually can’t stand cows at all, and can’t even look at some paintings of cows which she saw during her recent art history course, finding their bovine faces strangely repellant. She hasn’t been officially diagnosed as suffering from bovinophobia, but she believes she has it.

But was this true?

Paul thought no, I said yes.

In fact, it was not true. Although Amber is definitely wary of cows, she doesn’t have a phobia of them. Remember, a phobia is the irrational fear of something. Being very scared of something when there’s really no reason to be scared of it. But Amber’s fear of cows is completely reasonable and logical considering they do actually kill quite a lot of people each year by trampling them to death. But she is not scared of pictures of cows, so her fear is not irrational or extreme (which is how a phobia is defined).

Final scores! A2, P1, L3

---

Vocabulary List

A little taste of LEP Premium here – just a tiny taste because I am not going to go into a lot of detail here and you don’t get all the other peripheral things like extra examples, memory exercises, pronunciation exercises, speaking questions etc.

Listen to the episode to hear my explanations.

• You treated us to lunch
• It’s one of the funnest things to do
• Is this true or is it made up bullcrap?
• It was a rough show
• I relapsed from alcohol
• I got completely shitfaced
• So you fell off the wagon
• He still looks quite svelte. You do look in good shape.
• I needed to stop. I needed to get fit.
• Alcohol is very fattening.
• I vomited. I threw up. [I was sick. I puked.]
• You gave up drinking. You quit booze.
• He’s back on the booze now. It’s a slippery slope.
• A year of sobriety. Adam was not the most supportive of your sobriety. [to be sober]
• Hair of the dog.
• You never lie and [your story] is too obscure. (too obscure to be made up – she doubts my imagination)
• He’s very old. He’s got a plethora of stories.
• Oh ye of little faith, you didn’t think I had it in me to lie.
• We should have known [that he was lying] but honestly he’s got such a track record [so we expected him to be consistent and to tell the truth again].
• People get trampled by them (cows).
• You’re repelled by the image of a cow.
• Their fleshy bovine bodies shifting left to right as they try to position themselves against the fence to have a look at you.
• I started getting anxious, scared, nervous. (these words are similar. Nervous does not mean angry). 
• Farmers put their hand all the way inside the rear end of a cow.
• Horses are renowned for kicking you when you’re behind them.
• You can get a hoof in the head. hooves
  (Actually, I’m not sure someone said these exact words, but I think the word “hoof” did come up)
• Cows are all squished up close to each other.
• How do you feel when you get on line 9 at 9AM in the morning, and there are a lot of people mooing around.
• I don’t have animosity towards cows. [You just don’t want to get trampled]
• You have a rational fear of cows rather than an irrational fear.
• Flimsy naked monkies
• A monkey with alopecia – [it was] ripped! They are just all muscle.
• A monkey jumped out and I thought “that monkey can have me any day”
• It was just like a bloke, a massive bloke.

---

The Zenith show (January 6) already happened so you can’t get tickets for it any more. I talked about it in LEP#864.

Thanks to James Kuo (LEPster) for making these two episodes happen. 

OK, that’s enough from me I think! I will be back in your eardrums in the next episode. 

I have a few more episodes with guests which I recorded late last year to publish and then I am planning to do more solo podcasts for a while, including more stories, which I have been enjoying a lot. Acting and storytelling – lots of fun.

OK, don’t be a ninja – leave a comment. I hope you’re not a skeleton. 

Have a great morning, afternoon, evening or night and I will speak to you next time but for now, goodbye!!!

---

Listen to 8 previous lying game episodes 👇👇👇

308. The Lying Game (Part 1) with Amber & Paul | Luke’s ENGLISH Podcast Scores: A 2 / P 2 / L 2 (“even stevens”)

309. The Lying Game (Part 2) with Amber & Paul | Luke’s ENGLISH Podcast Scores: A 0 / P 1 / L 4

317. The Lying Game 2: The Rematch (Part 1) with Amber & Paul | Luke’s ENGLISH Podcast Scores: A 1 / P 2 / L 1

318. The Lying Game 2: The Rematch (Part 2) with Amber & Paul | Luke’s ENGLISH Podcast   Scores: A 6 / P 3 / L 3

343. The Interactive Lying Game (with Amber & Paul) / Descriptive Adjectives with T / Three is a Magic Number | Luke’s ENGLISH Podcast Scores ?

436. The Return of The Lying Game (with Amber & Paul) [Video] | Luke’s ENGLISH Podcast  Scores: A 1 / P 3 / L 2

642. The Lying Game Returns (with Amber & Paul) | Luke’s ENGLISH Podcast Scores : 2 / 2 / 2

663. The Lockdown Lying Game with Amber & Paul | Luke’s ENGLISH Podcast Scores A 2 / P 3 / L 1

Total scores after Lying Game #9: A 14  / P 16  / L 15